NCG/CG1

) 11 11 12 14 18 25 30 32 40 50 2 2 2 2 2 2 3 3 12 12 12 13 14 14 20 20 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 201 to 350 29 M5 x 0.8 depth 7.5 Rc 1/8 10(12) M10 x 1.25 111(119) 301 to 400 35.5 M5 x 0.8 depth 8 Rc 1/8 10(11) 10(12) M10 x 1.25 113(121) 301 to 450 44 M6 x 1 depth 12 M14 x 1.5 Rc 1/8 10(12) 10(13) 130(139) 301 to 800 55 M8 x 1.25 depth

Air Slide Table

1.6 1.5 V = mm/s 1.4 V = 200 1.2 1.0 V = 300 0.8 0.6 0.4 V = 500 0.2 0.0 0 50 100 150 200 250 300 Allowable overhang L [mm] L3: Overhang Allowable range: 300 mm MXQ12B-10, 20, 30Z MXQ12B-40, 50Z 4.5 4.5 V = mm/s V = mm/s 4.0 4.0 3.5 V = 200 3.5 V = 200 3.0 3.0 2.5 2.5 V = 300 V = 300 2.0 2.0 1.5 1.5 V = 500 V = 500 1.0 1.0 0.5 0.5 0.0 0.0 0 20 40 60 80 100 120 140 0 10 20 30 40 50 60 70

Air Cylinder Series CA2

to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 8 M8 x 1.25 6 14 40 +0.070 0 -0.1 -0.3 12 18 Up to 600 20 to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 11 M8 x 1.25 7 18 50 +0.070 0 -0.1 -0.3 16 25 Up to 600 20 to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 7 18 63 +0.084 0 -0.1 -0.3 20 31.5 Up to 750 20 to 750 40 37 102 32 78 25 52 14 21 13 M12 x 1.75 10 22 80 +0.084 0 -0.1 -0.3 25 35.5 100 Up to 750 20 to 750

10

1 IN 1056 211 317 422 528 634 739 845 950 1056 50 100 200 300 400 500 1000 50 20 OUT 1963 393 589 785 982 1178 1374 1570 1767 1963 IN 1649 330 495 660 825 989 1154 1319 1484 1649 Maximum speed [mm/s] 63 20 OUT 3117 623 935 1247 1559 1870 2182 2494 2805 3117 Example) Load limit at rod end when the air cylinder 63 is actuated at 500 mm/s.

5

For details, refer to pages 959 and 961. 224 Smooth Cylinder CQSY Series 12, 16, 20, 25 REA How to Order REB CQSY D 30 C B 20 REC Smooth Smooth C QSY D B D 20 30 C M9BW With auto switch Low Speed With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches MQ Mounting Nil 2 pcs. S 1 pc. n n pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

20 MY3M 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m1 MY1HT/m2 MY1HT/m3 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 D20 20 20 -X 10 10 10 Individual -X 100 200 300 400

NCQ8

300 350 400 NCDQ8BZ150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ200-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ250-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ300-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ400-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC-1 3/8 1 1/2 1

Electric Actuator/Slider Type

, 400 100, 200, 300 400, 500, 600 100, 200, 300, 400 500, 600, 700, 800 200, 300, 400, 500, 600 700, 800, 900, 1000 Work load [kg] Note 2) Horizontal 9 10 20 20 40 45 50 60 Vertical 2 4 7.5 15 10 20 23 Actuator specications Speed [mm/s] Note 2) 10 to 500 5 to 250 12 to 500 6 to 250 16 to 500 8 to 250 20 to 500 10 to 250 Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 3,000 Positioning repeatability

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

125 to 160 125 to 160 125 to 200 12 to 100 80 to 100 63 to 100 40 to 100 32 to 100 40 to 100 32 to 100 32 to 100 20 to 63 20 to 50 20 to 80 16 to 32 10 to 32 12 to 25 20 to 40 20 to 40 20 to 40 20 to 40 32 to 63 25 to 50 25 to 40 25 to 40 6 to 32 32, 40 Bore size 6, 10 10 16 20 25 20 25 D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7NF D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W/K59W D-G39/K39 D-G39A/K39A D-F7/J7

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

to 300 138 (0.5) Section XX K WB LEC 32 20 to 110 97.5 13 115 to 190 116.5 195 to 300 134 32 20 to 55 74 16 60 to 185 107 190 to 300 144 Z WA WC + Stroke LEC S [mm] LEYGlM, LEYGlL Common LEC SS-T Size Stroke range [mm] B C DA EB EH EV FA FB FC G GA H J K NA NC LEC Y LEC Y 15 to 35 136.5 50 20 85 103 52.3 11 14.5 12.5 5.4 40.3 53.3 30.8 29 M5 x 0.8 6.5 40 to 100 67.5 105 to 120 161.5 125

15

Mep 20 mm/s2 10 mm/s2 1000 m 500 L3 100 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Selection example) Select the LEJS63lB-300 from the graph on the right side. Confirm that the external force is within the allowable external force (20 [N]). (The external force is the resistance due to cable duct, flexible trunking or air tubing.)

24

25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 16 16 16 16 12 12 12 12 D0.1 10 30 50 51 100 300 200 0.1 10 30 50 51 100 300 200 -X Stroke [mm] Stroke [mm] 443 MGP Series L L m m Horizontal Mounting Ball Bushing (17) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (18) L =100 mm, V = 200 mm/s or less MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 10 10 25 25 25 20 25 5 5 25 20 20 20 Load mass m [kg] Load mass m [kg]

Cylinder with Lock

f8 66 33 49 55.5 78 1/8 16 122 46.5 40 14 64 47 M8 x 1.25 4 16 4.5 63 20 f8 78 39 52.5 59.5 90 1/4 16 134 56.5 45 14 73 53 M8 x 1.25 4 16 5.5 80 25 f8 98 49 64.5 71.5 113 1/4 17 170 72 45 20 92 65 M10 x 1.5 5 17 7.5 100 30 f8 116 58 73.5 80.5 131 1/4 17 188 89 55 20 109 74 M10 x 1.5 5 17 9.5 With Rod [mm] Model L Min. length Max. length 32 250 2500*1 40 250 50 300 63 300 80 300 100 300

e

Switch no. 10 20 30 40 50 75 100 300 500 1000 Switch no.

Integrated Controller

: W [kg] 3000 mm/s2 3000 mm/s2 40 30 20 10 mm/s2 10 5000 mm/s2 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQY32HB Horizontal/Lead 8 Vertical/Lead 8 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 30 3000 mm/s2 25 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 20 15 5000 mm/s2 10 10 mm/s2 5 0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 0 Speed: V [mm

Compact Cylinder Series CQS

Please consult with SMC. 10 9 8 25 7 6 5 20 4 16 3 2 12 1 0 50 100 200 150 250 300 Stroke ST (mm) 550 Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS 12, 16, 20, 25 How to Order B 20 D 30 CQS M9BW B D 20 30 CDQS With auto switch Made to Order Refer to page 552 for details.

Cylinder with Turntable Series MGT

m (kg) Load mass m (kg) 40 50 Larger than 75st 100 25st 50st 30 Larger than 50st 20 50 25, 50st 10 40 30 MGJ 5 4 3 20 MGP 2 10 1 MGQ 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGG MGC MGTL100 300 300 MGTM100 200 200 P = 0.5 MPa MGF 100 P = 0.5 MPa Larger than 75st Larger than 50st Load mass m (kg) Load mass

Rotary Clamp Cylinders

(Rough indication) Front matter 2 Rotary Clamp Cylinder: Standard Series MK See MK-Z 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MK 10 R 20 A F M9BW Number of auto switches Rotary clamp cylinder Standard Nil S 2 pcs. 1 pc.

Cylinder with Lock

63 300 80 300 100 300 *1 The maximum rod length of the MWB32-XC68 is 1800 mm.

Free Mount Cylinder Series CU

CUK 6, 10, 16, 20, 25, 32 How to Order CUK 6 60 D M9BW With auto switch CDUK 6 60 D Made to order Refer to page 521 for the Made to Order specifications.