NCQ2/CQ2

CDQP2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQP2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQP2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQP2B12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQP2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQP2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQP2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D 40

Compact Cylinder Series CQS

C D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 C D 55 60 65 70 75 80 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Cylinder model Mounting bolt size Cylinder model Mounting bolt size CQSWB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB20-5D -10D -15D -20D CQSWB20-25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSWB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x

CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLJ2 CLQB: Without Auto Switch CLM2 Cylinder model Cylinder model Cylinder model Cylinder model Mounting bolt size CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D Mounting bolt size Mounting bolt size CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D Mounting

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Rod side mounting/Without auto switch Head side mounting/Without auto switch C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -

CLQ

CLQB: Without Built-in Magnet CL CL1 Model C D Model C D Model C D Model C D Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB32-10D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB80-10D 55

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 0.88 2.1 4.3 7.4 0.59 1.3 3.3 5.9 6 8 10 12 4 5 8 10 Body through-hole How to Mount the Attachment to the Finger Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (lmm) Model MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8

MHZ

/11-MHZ2-10D External Grip MHZAJ2, MHZJ2, 11-MHZ2 MHC 20 Gripping force (N) Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHT 15 0.6 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.5 MPa MHY 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa MHW 5 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 Misc.

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MHZ2-6D/MHZA2-6D MHZ2-25D/MHZL2-25D 100 Pressure 0.7 MPa 6 Pressure 0.7 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 80 0.6 MPa 0.5 MPa F 4 0.5 MPa 60 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 40 0.3 MPa 2 0.2 MPa 0.2 MPa 20 F 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 250 Pressure 0.7 MPa 20

Compact Hydraulic Cylinder

(M) x 95L 95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 CHQ CHmQB32-5D (M) -100D (M) CHmQB80-10D (M) M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) M10 x 100L x 75L 75 100 CHKm -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L CHN -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L CHM 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L CHSm -40D (M)

Microspeed Cylinder

L (Example) A93L 5m . Z (Example) F9NWZ Solid state auto switches with a "" symbol are produced upon receipt of order.

MXS

NPN) F9NV F9N 3 wire(NPN) Diagnostic indication (2 color) F9PV F9P 3 wire(PNP) P.5.3-39 F9BV F9B 2 wire Relay, PLC 24V Yes Grommet 12V F9NWV F9NW 3 wire(NPN) F9PWV F9PW P.5.3-66 3 wire(PNP) F9BWV F9BW 2 wire PLC: Programmable Logic Controller *Lead wire length 0.5m (Ex.) 3m L A93 A93L Specifications Specifications are same as the standard style.

Rotary Table/

A93 A93L F9NWZ (Example) (Example) (Example) 13 Rotary Table Series MSQ Specifications 10 20 30 50 70 100 200 Size Air (non-lube) Fluid Maximum operating pressure Minimum operating pressure 1MPa With adjustment bolt Note 1) 0.6MPa With internal shock absorber 0.1MPa Basic type 0.2MPa 0.1MPa High precision type 0 to 60C (with no condensation) Ambient and fluid temperature Rubber bumper With

MXS Series Air Slide Table

L A93L Note) Refer to P. 177 to 179 for further information of auto switch. PLC: Programmable Logic Controller Specifications Specifications are same as the standard type.

Table of Contents

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) A93 3 m L (Example) A93L 5 m Z (Example) M9NZ Refer to page 8-28-27 for additional details and applicable auto switches other than the above types.

MH-OMY0004

(lmm) mm Nm mm MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 11H9 1.5 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 17H9 1.5 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 21H9 1.5 MHY2-25D M6x1 7.3 12 26H9 1.5 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.3 12 8 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.4 12 Nm{kgfcm} MHY2-10D M3x0.5 0.88{9} MHY2-16D M4x0.7 2.1