Air Cylinder Series MB

wire 4-wire (NPN) Terminal conduit Solid state switch Relay, PLC Yes IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12V 24 V Grommet Water resistant (2-color indication) IC circuit 5 V, 12 V IC circuit 12 V 5 V, 12 V Diagnostic output (2-color indication) 2-wire (Non-polar) Magnetic field resistant (2-color indication) 3-wire (Equiv. to NPN) A96 5 V IC circuit Yes A93

MY1

) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 l l MY1CW25 MY1CW25 30 30 (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution

CQ2

NPN) Piping IC 5V A76H A96V A96 200V A72H A72 Screw-in piping With One-touch fitting (2) F Yes Yes No No Yes Yes Grommet A73H A73 Reed switch 12V 100V A93V A93 Note 2) The tubes for the built-in One-touch fittings are 32 to 63. They cannot be used for the air-hydro.

CLS

75 133 406 Up to 1400 98 298 383 393 433 507 532 406 416 454 525 550 M30 x 1.5 8 9 0.2 stroke 184 98 393 30 to 1400 75 133 416 98 298 Up to 1400 M30 x 1.5 0.2 stroke 204 106 433 75 141 454 106 338 30 to 1400 Up to 1400 M36 x 1.5 25 31 41 0.2 stroke 228 111 503 85 153 521 115 402 30 to 1800 Up to 1500 M40 x 1.5 M12 x 1.75 0.2 stroke 257 111 523 90 153 541 120 427 30 to 1800 Up to 998

Cylinder with Lock Series CLS

30 to 1400 0.2 stroke M30 x 1.5 35 1/2 164 98 5 30 337 36 98 75 40 133 360 337 360 Up to 1400 30 to 1400 0.2 stroke M30 x 1.5 35 1/2 184 98 5 30 8 337 36 98 75 40 133 360 337 360 Up to 1400 30 to 1400 0.2 stroke M36 x 1.5 39 3/4 204 106 5 30 9 380 45 75 40 141 401 106 380 401 Up to 1500 M12 x 1.75 30 to 1800 0.2 stroke M40 x 1.5 25 39 3/4 228 111 439 45 457 115 461 85 45 153 443 Up to

Air Cylinder Series CS1

In the case of 160, piston seals of the stroke range 1200 to 1400 are NLP. In the case of bore size 180 and 200, piston seals are NLP.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Auto Switch Internal Circuit D-A90 Contact protection box OUT () Brown Reed switch Unit: g Weight CD-P11 OUT () Blue CD-P12 D-A90 D-A93 D-A96 Auto switch part no. 0.5 6 6 8 41 Lead wire length (m) 3 30 30 D-A93 LED diode Brown OUT (+) Brown Contact protection box Resistor Dimensions Unit: mm Reed switch Zener diode CD-P11 D-A90/D-A93/D-A96 CD-P12 OUT () Blue Blue D-A96 DC (+) Brown Indicator

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Lead wire length (m) Indicator light Load voltage Applicable load Rail mounting Direct mounting Pre-wire connector Wiring (Output) Special function Type Electrical entry 32 to 100 12 to 100 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC In-line In-line Perpendicular Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5V A76H A96 A96V Grommet A72H A73H 200 V A72 A73 A73C A93 A93V Reed switch Solid

Rotary Clamp Cylinders

Contact protection box OUT () Brown OUT () Brown Reed switch CD-P11 Weight Unit: g OUT () Blue OUT () Blue CD-P12 D-A96(V) D-A93(V) D-A90(V) Auto switch model D-A93(V) 8 6 0.5 6 Lead wire length (m) 41 30 3 30 LED diode Brown OUT (+) Brown Contact protection box Dimensions Resistor Unit: mm Reed switch Zener diode CD-P11 D-A90/A93/A96 2.7 CD-P12 2 2.8 OUT () Blue Blue 4 22 (24.5) 4.5 D-A96

JIS Standard Hydraulic Cylinder

(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) e f B C F GA GB J M NA NB P R S T l Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 21.5 15 52 58 38 16 32 15 M10 x 1.25 11 37 31 3/8 39 141 11 25 to 1400 40 12 15 52 52 65 45 12 32 15 M10 x 1.25 11 36 30 3/8 42 141 11 25 to 1400 1/3.5 stroke 50 15 15 52 55 76 52 15 40 19 M10 x 1.25 11 43 35 1/2 46 155 13 25 to 1400 63 15 20 55 65 90 63 15 42 19 M12 x 1.5

2

New Products Guide 2 Air Preparation Equipment, Modular F. R. L., Air Tanks Fittings and Tubing Flow Control Equipment, Exhaust Filters Switches/Sensors Process Valves High Vacuum Equipment Temperature Control Equipment Pneumatic Instrumentation Process Gas Equipment Equipment CAT.E00-7A INDEX New Products Guide 2 Air Preparation Equipment/ Modular F. R. L./Air Tanks Refrigerated Air Dryer

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Lead wire length (m) Indicator light Direct mounting Load voltage Applicable load Rail mounting Pre-wire connector Wiring (Output) Special function Type Electrical entry 32 to 100 12 to 100 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC In-line In-line Perpendicular Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5V A96V A76H A96 Grommet A72H A73H 200 V A72 A73 A73C A93V A93 Reed switch Solid

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 MY1CW25 30 (1000) (1000) (1000) (1000) 30 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 MY1CW25 30 (1000) (1000) (1000) (1000) 30 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000)

Air Cylinder

Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V,12 V M9PA Water resistant M9BA (2-color indication) 12 V 2-wire G5BA 5 V,12 V G59F F59F $ $ IC circuit With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) P3DW P4DW Magnetic field resistant 2-wire (Non-polar) (2-color indication) A96 A93 A90 A54 A64 3-wire (NPN equiv.

MK

Direct mounting Rail mounting Load voltage Indicator light Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 12, 16, 32 to 63 20 to 63 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC Perpendicular In-line Perpendicular In-line 3-wire (NPN equivalent) 5 V IC circuit A96V A96 A76H Reed switch Solid state switch A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV A93

Cylinder with Lock

built-in magnet Spring locking With bellows D-A9, D-A54/A64, D-A59W D-A3C, D-A44C Tie-rod mounting D-G5/K59, D-G5NTL D-G5W/K59W, D-G5BAL D-G59F, D-G39/K39 40 50 63 80 100 Single rod CNA2 series 800 Band mounting Solid state auto switch Cylinder with lock CNA2 series 1200 Double acting D-M9, D-M9W, D-M9AL D-J51, D-F5NTL, D-F59F D-G39C/K39C, D-P3DW Double rod CNA2W series Tie-rod mounting 1400

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 l l MY1CW25 MY1CW25 30 30 (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution

MY1

) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) L L 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 (1000) (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 30 30 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (1000) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 1.

Table of Contents

44.5 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 D 7.5 5 2 5 7 7.5 MY 6 10 15 20 25 32 CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX Note 1) 6: D-A90, D-A96, D-A93, D-F9BAL 10: D-A90, D-A96, D-A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.