Air Slide Table

300 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 L3: Overhang Allowable range: 300 mm L3: Overhang Allowable range: 400 mm Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] 167 Model Selection MXQ Series Determine the overhang.

Made to Order

Specifications: Same as standard type Stroke Range Model Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Model Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) MY1B-Z 2001 to 5000 601 to 1500 100 to 2000 50 to 600 25, 32, 40 225, 250, 275, 300 (CXWM16 to 25) 225, 250 (CXWM32) 225, 250, 275 (CXWL16 to 25) 225 (CXWL32) MY1H-Z CXWM 25, 32, 40 2001 to 5000 (Up to 3000 for 10, 16) 10,

5

, 300, 350, 400, 450, 500 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

, 300, 350, 400, 450, 500 40 Symbol Specifications Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 -XA -XC6 Made of stainless steel 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 Tie-rod, cushion valve and tie-rod nut made of stainless steel -XC7 Note 1) Intermediate strokes not listed above are also

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5V A76H A96 A96V Grommet A72H A73H 200 V A72 A73 A73C A93 A93V Reed switch Solid state switch Yes 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V 24 V Connector Diagnostic indication (2-color indication) A79W Grommet F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA M9NV

NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCDQ8B056 to 250(With Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCDQ8B056-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B075-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B106-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250

Air Cylinder

processing equipment (XC85) PTFE grease (X446) Switch holder Visibility of the indicator LED improved with the transparent resin switch bracket (Standard specification) Water resistant compact auto switch now available Solid state auto switch D-M9A(V) Auto switch mounting screw Auto switch mounting band 288 CG1 Series (mm) Stroke Variations Standard stroke Bore size (mm) 75 100 125 150 200 250

MHZ

Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-16S/MHZL2-16S DMHZ2-40S 350 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 40 20300 0.6 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 250 30 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 200 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 20 150 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 100 10 0.25 MPa 0.25 MPa 50 0 10 20 30 40 50 60 0 50

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

Electric Actuator/Slider Type

Weight [kg] Weight: Top Mounting Type Series LEYG25M LEYG32M Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Motor type Absolute encoder 1.8 2.0 2.4 2.8 3.1 3.5 3.7 3.2 3.4 4.0 4.7 5.3 5.7 6.2 Series LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Motor type Absolute encoder 1.9 2.1 2.3 2.7 3.0 3.3 3.6 3.2 3.4 3.8 4.6 5.0 5.5 5.9 [kg] Weight

CQS

Rubber bumper is standard equipment for long stroke type. 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Action 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 D Double acting 25 For "Manufacture of Intermediate Strokes", refer to page 7-4-5. Applicable Auto Switch/Refer to page 7-9-1 for further information on auto switches.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) IC 5 V A76H A96V A96 C J G5-S Reed switch Solid state switch Grommet A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F P5DW 200 V A93V M9NV M9NV M9NV F9NWV F9PWV F9BWV A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA Yes Yes CV 12 V 100 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector 12 V MVGQ Grommet Diagnostic indication (2-color) 3-wire (

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) IC 5 V A76H A96V A96 C J G5-S Reed switch Solid state switch Grommet A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F P5DW 200 V A93V M9NV M9NV M9NV F9NWV F9PWV F9BWV A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA Yes Yes CV 12 V 100 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector 12 V MVGQ Grommet Diagnostic indication (2-color) 3-wire (NPN

Cylinder with Lock

12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 50 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 63 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 80 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 100 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 13 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod CP96N Series Dimensions: With Mounting Bracket * Refer to Basic (B) for other dimensions.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Lx = 250 mm, Ly = 180 mm, Lz = 1000 mm 4.

15

Lx = 250 mm, Ly = 180 mm, Lz = 1000 mm 4.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

DC In-line In-line Perpendicular Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5V A96V A76H A96 Grommet A72H A73H 200 V A72 A73 A73C A93V A93 Reed switch Solid state switch Yes 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V 24 V Connector Diagnostic indication (2-color indication) A79W Grommet F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA M9NV

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

JB140-22-250 27 Series MGZ/MGZR Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handing.

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to