CLQ

Bore size (mm) T1 T2 M F E D B Part no.

MHY2/MHW2

(F: Thrust of one finger) Pressure 0.6MPa 0.5 40 8 0.5 Holding force (N) Holding force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Holding point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Holding point L (mm) 50 80 F F F F MHY2-16D MHY2-25D 35 100 Pressure 0.6MPa Pressure 0.6MPa 30 0.5 0.5 80 25 External hold Holding force (N) Holding force (N) 0.4 0.4 60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

1

M5 x 0.8 NN MM C D B 0 0.3 B 0 0.3 A F NA H Z + Stroke S + Stroke NB F For details of the mounting nut, refer to page 376.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

0.3 135 119 147 T 0.5 101 89 111 0.7 84 74 91 REA Foot: L Rod flange: Head flange: 0.3 301 267 330 F G L, F 0.5 231 207 253 REB W W W 0.7 193 172 212 REC 0.3 144 126 156 CY CY G 0.5 109 94 118 0.7 90 78 97 CX Foot: L Rod flange: Head flange: 0.3 433 386 476 F G MQ L, F 0.5 334 297 367 W W W RHC 0.7 281 250 309 0.3 210 185 229 RZQ G 0.5 160 141 175 0.7 134 117 129 D-X 1231 Series CS2Y Construction

Wedge Cam Operation Provides

F = one finger thrust.

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

) 32H9 depth 1.5 +0.052 0 (Finger closing port) M5 x 0.8 (Finger opening port) M5 x 0.8 Auto switch mounting groove (4 locations) 4 x M8 x 1.25 (Piston rod and rack screw) Width across flats 13 (4 locations) Closed E Open F 4 x M8 x 1.25 through (Thread for mounting attachment) (mm) J 146 244 282 A B C D E F G H 66 120 138 Model MHL2-25D MHL2-25D1 MHL2-25D2 70 124 142 88 142 160 48 102 120

Compact Hydraulic Cylinder

F I D M E Z K M E J B + Stroke A + Stroke L Note) The auto switches above are shown for a D-M9(W) solid state auto switch.

180

Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 25 Gripping force (N) External grip Gripping force (N) 0.4 0.4 60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20 0.1 0.1 5 L L 0 20

MHK2

MHKL 2 20 S D 1 F M9N Long stroke type Number of auto switches Number of fingers Nil S 2 pcs. 1 pc.

MHK2

Internal Grip External Grip MHK2-12C MHK2-12S 20 15 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 15 10 0.5 MPa 0.5 MPa 10 0.4 MPa 0.4 MPa 5 5 0.3 MPa 0.3 MPa F F 0 0 10 20 30 40 50 10 20 30 40 50 Note) In case of single acting type, the value is for stroke center.

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Rod side mounting/Without auto switch Head side mounting/Without auto switch C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -

Wedge Cam Operation Slide Guide Series MHK2 Air Gripper/2-Finger Type ø12, ø16, ø20, ø25

External Grip Internal Grip MHK2-12D MHK2-12D 25 20 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 20 15 0.5 MPa 0.5 MPa 15 0.4 MPa 10 0.4 MPa 10 0.3 MPa F F 0.3 MPa 5 5 0.2 MPa 0.2 MPa 0 0 10 20 30 40 50 10 20 30 40 50 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) External grip Series MHK2 Internal grip Series MHK2 MHK2-16D MHK2-16D 50 50 Pressure 0.6 MPa Pressure

Wedge Cam Operation Gripper Series MHK2

Holding Force MHK2-12D MHK2-12D 25 20 Pressure 0.6MPa Pressure 0.6MPa 20 Holding force N Holding force N 15 0.5MPa 0.5MPa 15 0.4MPa 10 0.4MPa 10 0.3MPa F F 0.3MPa 5 5 0.2MPa 0.2MPa 0 0 1N = 0.2248 lbf = 0.102 kgf 1MPa = 145 psi = 10.2 kgf/cm2 10 20 30 40 10 20 30 40 50 50 Holding point L mm Holding point L mm O. D. holding MHK2 series I.

MHZ2/MHZJ2

safety margin of a=4, which allows for impacts that occur during normal transportation, etc. 2 x F > mg Number of fingers When = 0.2 When = 0.1 mg F = x 4 2 x 0.2 and therefore, mg F > 2 x mg F = x 4 2 x 0.1 = 10 x mg = 20 x mg With "a" representing the extra margin, F is determined by the following formula: 10 x work piece weight 20 x work piece weight Note) Even in cases where the

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

N 0.5MPa 0.5MPa 40 40 0.4MPa 0.4MPa F 0.3MPa 0.3MPa 20 20 0.2MPa 0.2MPa 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 Gripping point L mm Gripping point L mm MHS2-25D MHS2-25D 100 100 F Internal gripping Pressure 0.6MPa Pressure 0.6MPa 80 80 Gripping force N Gripping force N 0.5MPa 0.5MPa 60 60 Note: 1N = 0.2248lbf 1in = 25.4mm 1MPa = 145psi 0.4MPa 0.4MPa 40 40 0.3MPa 0.3MPa 0.2MPa 0.2MPa 20 20 0 0 10 10

Series MHZ2 11- ø10, ø16, ø20, ø25 22- Air Gripper

1 N1 MHZ2-10D MHZ2-16D MHZ2-20D MHZ2-25D Specifications and dimensions other than the above are the same as the basic type (including narrow type).

MHL2

F = one finger thrust.