20 MY3M 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m1 MY1HT/m2 MY1HT/m3 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 D20 20 20 -X 10 10 10 Individual -X 100 200 300 400
300 350 400 NCDQ8BZ150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ200-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ250-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ300-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ400-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC-1 3/8 1 1/2 1
Made to Order For details, refer to page 300.
CUJ Specifications CU Bore size (mm) 10 16 20 25 32 Fluid Air CQS Proof pressure 1.05 MPa Max. operating pressure 0.7 MPa CQ2 Without auto switch: 10 to 70C (No freezing) Ambient and fluid temperature With auto switch: 10 to 60C (No freezing) RQ Lubricant Not applicable (Non-lube) 10, 16: 1 to 300 mm/s CQM Piston speed 20 to 32: 0.5 to 300 mm/s Cushion Rubber bumper on both ends MU Rod end
175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-
Proof pressure 1.5 MPa Maximum operating pressure 1.0 MPa Without auto switch: 10 to 70C With auto switch: 10 to 60C Ambient and fluid temperature (No freezing) None, Rubber bumper Rubber bumper Rod end thread Female thread Standard stroke +1.0 0 Through-hole/Both ends tapped common Stroke length tolerance Mounting 12, 16: 1 to 300 mm/s 20, 25: 0.5 to 300 mm/s Piston speed Stroke length
D-M9P D-M9NV D-M9B D-M9N D-M9PV D-M9BV Auto switch part no.
Indicator light CE marking Standard Lead wires Oilproof heavy-duty vinyl cord, 6, 0.5 mm2, 2 cores, 300 mm Impact resistance Switch: 1000 m/s2, Connector: 300 m/s2 Note 1) Refer to page 1272 for solid state auto switch common specifications. Note 2) Refer to page 1272 for lead wire lengths.
Rubber bumper is standard equipment for long stroke type. 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Action 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 D Double acting 25 For "Manufacture of Intermediate Strokes", refer to page 7-4-5. Applicable Auto Switch/Refer to page 7-9-1 for further information on auto switches.
Over 100 st 200 st or less Over 200 st 300 st or less Over 300 st 32 6.5 16 35.5 30 96 44 110 78 98 63 24 48 124 200 300 33 45 83 121 171 42 4 4.5 3 6 M8 x 1.25 16 21 40 13 18 39.5 30 104 44 118 86 106 72 24 48 124 200 300 34 46 84 122 172 50 4 4.5 3 6 M8 x 1.25 16 22 50 9 21.5 47 40 130 60 146 110 130 92 24 48 124 200 300 36 48 86 124 174 66 5 6 4 8 M10 x 1.5 20 24 63 13 28 58 50 130 70
Allowable Moment MY1HT/M1 MY1HT/M3 1000 1000 500 500 300 300 Moment (Nm) Moment (Nm) MY1HT63 MY1HT63 100 100 MY1HT50 MY1HT50 (2) (4) (1) (3) 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-93 89 Mechanically Jointed Rodless Cylinder High Rigidity/High Precision Guide Type Series MY1HT 50, 63 How to Order MY1HT 50
D-M9P D-M9NV D-M9B D-M9N D-M9PV D-M9BV Auto switch part no.
m (kg) Load mass m (kg) 40 50 Larger than 75st 100 25st 50st 30 Larger than 50st 20 50 25, 50st 10 40 30 MGJ 5 4 3 20 MGP 2 10 1 MGQ 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGG MGC MGTL100 300 300 MGTM100 200 200 P = 0.5 MPa MGF 100 P = 0.5 MPa Larger than 75st Larger than 50st Load mass m (kg) Load mass
Relay, PLC Grommet Yes 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9BV 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order.
Relay, PLC Grommet Yes 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9BV 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order.
MXS2550 0.025 0.04 0.03 MXS2550 MXS2540 0.020 0.03 MXS2530 0.02 0.015 MXS2530 MXS2520 MXS2510 MXS2520 MXS2510 0.02 0.010 0.01 0.01 0.005 0 100 200 300 400 0 100 200 300 400 0 50 100 150 200 250 300 Load (N) Load (N) Load (N) D-X Individual -X 57 Series MXS Dimensions: MXS6 Basic style 2 x M2.5 x 0.45 thread depth 3 Operating port 2 x M3 x 0.5 6 J I Max. 10.5 (With stroke adjuster at retraction
Accessories Bore size (mm) Clamp stroke (mm) 20 50 40 32 25 63 MK-A020 Clamp bolt, Hexagon socket head cap screw, Hexagon nut, Spring washer 10 20 50 635 353 295 260 MK-A032 1620 1170 555 680 300 335 1890 1420 MK-A050 Additional Weight Mounting Bracket/Flange Unit: g 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Accessories Part no.
Double acting 125, 140 160, 180 200 Double rod CQ2W 7-6-115 10 to 300 Long Stroke 32, 40, 50 63, 80, 100 Single rod CQ2 Double acting 7-6-121 125 to 300 Anti-lateral Load Single rod CQ2S 32, 40, 50 63, 80, 100 Double acting 32 to 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 7-6-132 With End Lock 20, 25, 32 50, 63, 80 100 Single rod CBQ2 Double acting 20 to 63/10 to 100 80, 100/25 to 100 7-6-142 Air-hydro