W (kg) 500 l 400 (450) W l 300 Weight (m) Caution W 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation. Therefore, be sure to level the cylinder tube when mounting.
CN7 150 CN1 Motor capacity Hole position Mounting dimensions Mounting hole A B C D V5 (100 W) qw 5 5 5 5 V7 (200 W) qw 5 5 5 V8 (400 W) we 5 5 5 5 CN8 CN2 * The mounting hole position varies depending on the motor capacity. w 40 4 766 AC Servo Motor Driver LECY M U Series Specifications -@ Type Model LECYM2-V5 LECYM2-V7 LECYM2-V8 Compatible motor capacity [W] 100 200 400 Compatible encoder
Nil W Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
I T C H H O W T O O R D E R NCRB1BW R O TA R Y A C T U AT O R NCDRB1BW S A U T O S W I T C H L E N G T H O F L E A D W I R E D ...W/ Auto Switch Magnet ...Without Magnet Grommet 0.5m Lead W L Grommet 5m Lead W C Connector 0.5m Lead W CL Connector 3m Lead W CN Connector No Lead Wire M O U N T I N G B ...Basic F ...Flange T Y P E O F A U T O S W I T C H B O R E ( M M) P O R T L O C AT I O N
Lead 6: LEFS25EB 25 15 Lead 12: LEFS25EA Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 10 15 Lead 12: LEFS25EA 10 Lead 20: LEFS25EH 5 Lead 20: LEFS25EH 5 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 30 50 Lead 8: LEFS32EB Lead 8: LEFS32EB 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 Lead 16: LEFS32EA 30 Lead 16
[mm] Stroke range (mm) C D EH EV H J K L M O1 R S T U Size 15 to 100 25 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 45 46.5 1.5 105 to 400 20 to 100 32 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1.0 10 60 61 1 105 to 500 Without lock With lock Without lock Incremental encoder Absolute encoder With lock Stroke range (mm) B V Size A W 274.9 Z A W 233.4 Z A W 274.5 Z A W Z 238 15 to 100
Series Variations Series Size Page 25 32 40 63 Slider Type Ball Screw Drive LEFS Series 784 100 W 200 W 400 W Slider Type Belt Drive LEFB Series 805 100 W 200 W 400 W High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive LEJS Series 824 100 W 200 W Rod Type LEY Series 848 100 W 200 W 400 W Guide Rod Type LEYG Series 864 100 W 200 W The values in shows the equivalent motor capacity. 780 LE Series Compatible
A 20 11LEFS 10 15 Lead A 10 11LEJS 5 Lead H Lead H 5 25A0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEC LEFS32/Ball Screw Drive LEC S Horizontal Vertical LEC SS-T 30 50 Lead B LEC Y 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] Lead B 20 Motorless Lead A 30 Lead A LAT 20 10 Lead H Lead H LZ 10 0 0 LC3F2 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000
W kg 500 l 400 Mass m (450) W l Caution 300 W 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation. Therefore, be sure to level the cylinder tube when mounting.
: W [kg] 3000 mm/s2 3000 mm/s2 40 30 20 10 mm/s2 10 5000 mm/s2 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQY32HB Horizontal/Lead 8 Vertical/Lead 8 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 30 3000 mm/s2 25 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 20 15 5000 mm/s2 10 10 mm/s2 5 0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 0 Speed: V [mm
Bore size (mm) Contents 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 MBB32-PS MBB40-PS MBB50-PS MBB63-PS MBB80-PS MBB100-PS MBB32-PS-W MBB40-PS-W MBB50-PS-W MBB63-PS-W MBB80-PS-W MBB100-PS-W Set of the No. @9, #0, #1, #2 and #3. Set of the No. @9, #0, #1, #2 and #3. D-X Seal kits consist of items @9 to #3, and can be ordered by using the seal kit number corresponding to each bore size.
150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load
(4") For 075, 106 For 300, 400 P-port 2 places 4 places Z Q Q N-through hole C-depth J E H-thread M2 bolt circle W M1 D-rod dia.
D 1.6 x P 0.1 x Wcos + Wsin D 5.0 x P 0.1 x W + W D 5.0 x P W W > Wv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (For vertical operation, refer to page 1205.)
W) AC servo motor (100/200/400 W) AC servo motor (100/200/400 W) AC servo motor (100/200/400 W) Features 14 Series Variations Electric Slide Table/Compact Type Series LES Screw lead (mm) Controller /Driver series Work load (kg) Reference page Stroke (mm) Speed (mm/s) Specifications Series Horizontal Vertical 1 0.5 10 to 200 4 Series LECP6 LES8 30, 50, 75 Basic type/ R Type 1 0.25 20 to 400
5 300 200 LEY32 Motor mounting position: Top/Parallel 200 W /60 (Motor rotation speed) (3600 rpm) (2400 rpm) A 16 1000 640 B 8 500 320 C 4 250 160 LEY32D Motor mounting position: In-line 200 W /60 (Motor rotation speed) (3750 rpm) (2400 rpm) A 20 1000 800 600 500 B 10 500 400 300 250 C 5 250 200 150 125 LEY63 Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 400 W /60 (Motor rotation speed
300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 30 50 Lead B Lead B 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead A Lead A 20 Lead H 10 Lead H 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 70 Lead B 30 60 Lead B Work load: