Environment

LEL 20 LEM 0 LEY LEY 0 200 400 600 800 1000 1400 1200 Speed [mm/s] LES LEY32 (Motor mounting position: Top/Parallel) LEY32D (Motor mounting position: In-line) LEPY LEPS 80 80 Lead 4: LEY32DC Lead 5: LEY32C LER Lead 8: LEY32DB 60 60 Lead 10: LEY32B Work load [kg] Work load [kg] Lead 16: LEY32DA LEH Area where the regeneration option is required.

Battery-less

Make sure workpieces mounted on the table do not interfere with other workpieces or the facilities around the table. *3 Position after returning to origin *4 [ ] for when the direction of return to origin has changed Model L A B n D E Without lock With lock LEFS32Em-50m 332 384 56 180 4 LEFS32Em-100m 382 434 106 230 4 LEFS32Em-150m 432 484 156 280 4 LEFS32Em-200m 482 534 206 330 6

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Lead 5: LEY32C 40 60 Lead 10: LEY32B Regenerative resistor area Work load [kg] Work load [kg] 30 Lead 10: LEY32B 40 Lead 20: LEY32A 20 Lead 20: LEY32A 20 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY32DV7 (Motor mounting position: In-line) Vertical Horizontal 60 80 Lead 4: LEY32DC Lead 4: LEY32DC 50 Regenerative resistor area 60 Lead

15

SpeedVertical Work Load Graph LEY25l (Motor mounting position: Top/Parallel, In-line) 40 Lead 3: LEY25C 30 Work load [kg] 20 Lead 6: LEY25B 16 Lead 12: LEY25A 10 8 0 0 200 600 1000 1400 Speed [mm/s] LEY32l (Motor mounting position: Top/Parallel) LEY32D (Motor mounting position: In-line) 50 60 Lead 4: LEY32DC 50 Lead 5: LEY32C 40 46 37 40 Work load [kg] Work load [kg] 30 30 Lead 8: LEY32DB

Air Fittings & Tubing

T0425B-500X3 Available 150m for 10, 200m for 8, 500m for 4 and 6. Contact SMC for other lengths. Suffix -X3 to the end of part number. Ex.)

E-ITV-STD-RF-A

W hen a current of approx. 150m AD C or m ore i s appl i ed, t he over current ci rcui t i s archi ved, Er. 5 i s di spl ayed and t he operat i on st ops. Pl ease use w i t h i nst al l i ng t he l oad t hat t he out put current becom es t o 80m AD C or l ess.

LEY-OM007

. -45- 6 /250km /500 1. 2. 3. 2 LEY16*A 2,000km LEY25*A 2,500km LEY32A 4,000km LEY16*B 1,000km LEY25*B 1,200km LEY32B 2,000km LEY16*C 500km LEY25*C 600km LEY32C 1,000km a. b. c. d. e. f. -46- 7.5. 1. 2. (1mm ) 3. 4. N Nm LEY16 LE-D-2-1 10 0.36 LEY25 LE-D-2-2 19 0.63 LEY32 LE-D-2-3 30 1.5 5. LEY32 Nm LEY16 0.63 LEY25 1.5 LEY32 5.2 6. -47- 8.

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

JXC-OMU0029-A LEY32A / LEYG32A LEY32B / LEYG32B LEY32C / LEYG32C Speed [mm/s] Acceleration Speed [mm/s] Acceleration Speed [mm/s] Acceleration [mm/s2] [mm/s2] [mm/s2] 0 24 200 12 200 6 200 1 32 300 19 300 15 300 2 40 400 23 400 20 400 3 48 500 27 500 30 500 4 56 600 32 600 40 600 5 64 700 44 700 50 700 6 80 800 54 800 60 800 7 100 900 77 900 70 900 8 150 1000 90 1000 80 1000 9 200 1200 120

Main Body Peripheral Component: Peripheral Components, Input Power Supply: DC 24V, Position Detection: Incremental, I/O Module: NPN, Motor Type: Step motor (24‑V DC servo), Step data (points): 64, Actuator/cable type: LEY32C-300, I/O cable length / communication plug(m): 3, Controller/driver mounting method: DIN rail mounting type

Main Body Peripheral Component: Peripheral Components, Input Power Supply: DC 24V, Position Detection: Incremental, I/O Module: PNP, Motor Type: Step motor (24‑V DC servo), Step data (points): 64, Actuator/cable type: LEY32C-100, I/O cable length / communication plug(m): 5, Controller/driver mounting method: DIN rail mounting type

Main Body Peripheral Component: Peripheral Components, Input Power Supply: DC 24V, Position Detection: Incremental, I/O Module: PNP, Motor Type: Step motor (24‑V DC servo), Step data (points): 64, Actuator/cable type: LEY32C-30, I/O cable length / communication plug(m): Without I/O cable, Controller/driver mounting method: Screw mounting type

Main Body Peripheral Component: Peripheral Components, Input Power Supply: DC 24V, Position Detection: Incremental, I/O Module: PNP, Motor Type: Step motor (24‑V DC servo), Step data (points): 64, Actuator/cable type: LEY32C-100, I/O cable length / communication plug(m): Without I/O cable, Controller/driver mounting method: Screw mounting type

Main Body Peripheral Component: Peripheral Components, Input Power Supply: DC 24V, Position Detection: Incremental, I/O Module: PNP, Motor Type: Step motor (24‑V DC servo), Step data (points): 64, Actuator/cable type: LEY32C-100, I/O cable length / communication plug(m): Without I/O cable, Controller/driver mounting method: DIN rail mounting type

Compact Vacuum Unit Ejector/ Vacuum Pump System

ZB-OM00201-B Specifications General Specifications Ambient -5 to 50oC (No condensation) temperature range Fluid Air, inert gas Vibration 30m/s2 (Without pressures sensor/vacuum pressure switch, With pressure sensor) resistance Note 1) 20m/s2 (With switch) Impact 150m/s2 (Without pressures sensor/vacuum pressure switch, With pressure sensor) resistance Note 2) 100m/s2 (With switch) Note 1)

Vacuum Unit Ejector / Vacuum Pump System

Specifications General Specifications -5 to 50oC (Without pressure sensor and pressure switch, With pressure switch, Ambient temperature range With pressure switch with energy saving function) (No condensation) 0 to 50oC (With pressure sensor) Fluid Air 30m/s2 (Without pressure sensor and pressure switch, With pressure sensor) Vibration resistance Note 1) 20m/s2 (With pressure switch) 150m

Vacuum Unit Ejector / Vacuum Pump System

Specifications General Specifications -5 to 50oC (Without pressure sensor and pressure switch, With pressure switch) 0 to 50oC (With pressure sensor) Ambient temperature range 5 to 50oC (With pressure switch with energy saving function) (No condensation) Fluid Air 30m/s2 (Without pressure sensor and pressure switch, With pressure sensor) Vibration resistance Note 1) 20m/s2 (With pressure switch) 150m

“Going to

TU0425B-500X3 Available 150m for 10, 200m for 8, 500m for 4 and 6. Contact SMC for other lengths. Suffix -X3 to the end of part number. Ex.) TIUB01Y-100X3 Consult SMC in case of 16. 2.4-3

This is a legacy product, and replaced byNCQ8B400-150M

SQ1000/2000

Double (double solenoid) 0.1MPa 0.1MPa 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3 position 0.2MPa 0.1MPa Metal seal Rubber seal 4 position 0.15MPa 3 position closed center 10 to 50C Note 1) Ambient and fluid temperature (A) 4 (B) 2 Not required Lubrication Push type (tool required)/Locking type (tool required)/Slide locking type Pilot valve manual override 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) Note 2) 30/150m

Table of Contents - Tubing

Colors indication Longer lengths available upon request Color Black White Red Blue Yellow Green Symbol B W R BU Y G TS1612 16 12 60 TS1209 12 9 31 TS0604 6 4 15 TS0425 4 2.5 12 TS0806 8 6 23 TS1075 10 7.5 27 Model O.D. mm I.D. mm Min. bending radius mm Length 20m 100m 150m 200m 500m Roll Reel Specifications Operating fluid Max. operating pressure Burst pressure Operating temperature Material