The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Selectable mounting

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Selectable mounting

Environment

200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 LC3F2 Product weight [kg] Step motor 1.45 1.52 1.69 1.95 2.13 2.30 2.48 2.65 2.83 2.48 2.59 2.88 3.35 3.64 3.91 4.21 4.49 4.76 5.04 5.32 Servo motor 1.41 1.48 1.65 1.91 2.09 2.26 2.44 2.61 2.79 Weight: In-line Motor Type Model LEY25D LEY32D Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Environment

Nil Without cable H Without cable (Connector only) 1 1.5 Applicable Stroke Table : Standard Stroke [mm] Manufacturable 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 stroke range Model [mm] LEFS25 50 to 600 LEFS32 50 to 800 LEFS40 150 to 1000 * When the driver type is selected, the cable is included. Select cable type and cable length.

15

Model LEY25 (Top/Parallel) LEY25D (In-line) LEY32 (Top/Parallel) LEY32D (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 LEF Note 2) Horizontal 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 8 16 30 9 19 37 12 24 46 Work load [kg] LEJ Force [N] Note 3) (Set value: Rated torque

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Weight Product Weight: Top Mounting Type [kg] Series LEYG25M LEYG32M Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Weight [kg] 1.7 1.9 2.2 2.6 3.0 3.3 3.6 3.1 3.4 4.0 4.7 5.3 5.7 6.2 Series LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Weight [kg] 1.7 1.9 2.2 2.6 2.9 3.2 3.4 3.1 3.4 3.8 4.5 5.0 5.5 5.9 Product Weight: In-line Motor Type

LEY-OM007

LEY25A*200% 2mm a.

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

2500 75 2500 150 2500 100 2500 11 200 3000 100 3000 200 3000 110 3000 12 250 3500 125 3500 250 3500 120 3500 13 300 4000 150 4000 300 4000 130 4000 14 350 4500 175 4500 350 4500 140 4500 15 400 5000 200 5000 400 5000 150 5000 60 No.

JXCx-OMU0004

LEHZ 3 5mm/s LEHZ10 LEHZ16 LEHZ2025 LEHZ LEHZ 32 40 6 2(3) 6 3(4) 16 11 52 84 10 4 10 5.5 28 19.5 91 147 [N] 14 6 14 8 40 28 130 210 *LEHZ1016 30%F.S.LEHZ2025 25%F.S.LEHZ32 40 20%F.S. * (LEHZJ ) 53 No.JXC-OMU0004-A LEHF LEHF10 LEHF20 LEHF32 LEHF40 2] 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 5 100 5 100 5 100 5 100 1 10 150 10 150 10 150 10 150 2 15 200 15 200 15

2

/8 02 R1/4 03 R3/8 04 R1/2 Fittings Applicable tubing O.D.

1

)5 1 (P) 3(R2) 1(P) 5(R1) 3(R2) N.C.

0.4

P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) r r e q w e q w VQC1301 VQC1401 VQC1300 VQC1400 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) VQC1500 VQC1501 r r (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) e q w VQC1A01 VQC1B01 4 (A) 2 (B) 4 (A) 2 (B) 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 1 (P) VQC1C01 r 4 (A)

5 Port Solenoid Valve

N.C. 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 4 (A) 2 (B) N.O. N.O. 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 4 (A) 2 (B) N.C.

Table of Contents

{Port 3 (R2) is individual and 5 (R1) is common.}

SQ1000/2000

SQ1441 SQ1341 (A)(B) (A)(B) (A)(B) 2 4 (A)(B) (A)(B) 2 4 (A)(B) 4 2 4 2 4 2 4 2 5 1 3 (R1) (P)(R2) 5 1 3 (R1) (P)(R2) 5 1 3 5 1 3 (R1) (P)(R2) 5 1 3 5 1 3 (R1) (P)(R2) (R1) (P)(R2) (R1)(P)(R2) Parts list Dual 3 port valve: SQ1 41 A B C No.

0.4

) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) S kit Dual 3 port valve: SQ2 31 A B C Component Parts r e w q No.

0.4

(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) VQZ r r e q w e q w SQ VFS VFR VQ7 VQC2301 VQC2401 VQC2300 VQC2400 2(B) (A)4 2(B) (A)4 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) r r VQC2501 VQC2500 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) e q w VQC2A01 VQC2B01 2(B) 4(A) 4(A) 2(B) r 1(P) 5(R1) 3(R2) 1(P) 5(R1) 3(R2) VQC2C01 2(B) 4(A) 1(P) 5(R1) 3(R2)

4/5 Port Solenoid Valve

SYJ7000-21-1A 1 pc. 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 3 position exhaust center 3 position closed center (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) The asterisk denotes the symbol for assembly.

Table of Contents

ZX1-R1-1 ZX1-R1-3 ZX1-R16 4 pcs. F G T NPTF (Ordering example) ZXX106-R1 pc. (Manifold base) ZX1101-K15LZ-EC5 pcs. (Vacuum single unit) ZX1-BM11 pc.

5 Port Solenoid Valve Series SV1000/2000/3000/4000

Note 4) Not applicable for dual 3-port valves 2(B) (A)4 1 (P) (R1) 5 3 (R2) C: Locking type (Manual) 3-position closed center 2(B) (A)4 3 B A 1 (P) (R1) 5 3 (R2) 3-position exhaust center r Coil voltage 2(B) (A)4 D: Slide locking type (Manual) 24 VDC 5 4 1 (P) (R1) 5 3 (R2) t Light/surge voltage suppressor 3-position pressure center 2(B) (A)4 Y es Nil 5 1 (P) (R1) 5 3 (R2) 4-position dual