Series AP500 Surface finish Surface finish Ra max 15 in. (0.4 m) Standard 10 in. (0.25 m) 7 in. (0.18 m) 5 in. (0.13 m) Code Pressure gauge unit 2) No code M V X Unit psig/bar MPa Code No code MPA 2) Pressure gauge unit MPa or psig/bar selectable. However under Japanese regulation, only MPa is available in Japan.
18 24 26 WA VB 2 2 3 XA 2H9 2H9 3H9 XB 2 2 3 Model MHS2-16D MHS2-20D MHS2-25D +0.025 0 +0.025 0 +0.025 0 +0.043 0 +0.052 0 +0.052 0 +0.025 0 +0.025 0 +0.025 0 17H9 21H9 26H9 549 Series MHS2 Dimensions MHS2-32D/40D 2 x SA through RA AA SB counterbore 9 (Mounting hole) 6.4 AB 35 3 35 RA 5 VA depth VB 8 NA RB B RB XA depth XB 8h9 0 -0.036 2 x UA thread depth UB (Mounting thread) Q 4.5 20 20
0 +0.030 0 +0.062 0 +0.062 0 +0.025 0 +0.030 0 3H9 4H9 34H9 3H9 4H9 42H9 12-7-11 11 Series MHS2 Dimensions MHS2-50D, 63D 4-5.1, counterbore dia. 9.5 Counterbore depth SC (Mounting hole) RA AA 6.4 AB AC 35 35 RA 5 VA depth VB YC RB RB NA B XA, depth XB NB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800
c oc ra o t cl cl en nt er er e tm m nt nt e is 0 u us t 0 u C w us o o k lo c o C dj C l 19 C 19 dj se c Cl A k A A wi w oc e e dj A ck is ng ng k dj o u wi e Cl st us se ro ra ra m ta ro t m ta ti d e ti n o on e n n e n nt nt en tio tio d ra ra 5 n n g ta e ta 9 g e 5 9 ro ro m m u u im im ax M ax M Note) The drawing shows the rotation range of the positioning pin hole.
(1) 0+55() 0+40() -20+65() -15+70() 90%RH() 80%RH() 90%RH() () 1000m LECSS2-T5 LECSS2-T7 LECSS2-T8 LECSS2-T9 () 5.9m/s2 XY49m/s2 (2) (FR-BIF) (UVW), A 5 (UVW)(UVW) U U U U V V M V M V W W W W DC DC 24 V DC 24 V DOCOM DOCOM RA RA U,V,WCN2 (3) (4) A 6 () (5) DC24V ALM()MBR( ) RA B U DC 24 V (6) 10 (7) A 7 () 1.(:) (1) (2) 2.(:) (1) 1 (2) (3) (4) , [](:) EEP-ROM
Surface finish Ports Code Surface finish Ra max 15 in. (0.4 m) Standard 10 in. (0.25 m) No code M Ports 2 ports Code 2PW Specifications AP3130 AP3113 Normally closed (N.C.)
Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.
Basic style (Through-hole/Both ends tapped common): CQSK/CDQSK 12 16 Auto switch H thread effective depth C 2 x 2 x OB counterbore Minimum lead wire bending radius 10 2 x M5 x 0.8 2 x 2 x OA effective depth RA Note) 2 x N through Width across flats Flat washer 2 pcs.
0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E Bore size (mm) Stroke range (mm) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6 29 5.5 M3 x 0.5 4 38 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 5 16 10 to 60 44 M6 x 1.0 34 8 8 36 5.5 M4 x 0.7 7 47 7 10 25.5 5.4 9 18 10 5 20 10 to 60 47.5 M6 x 1.0 37.5 10 10 40 5.5 M5 x 0.8 7 52 8 10 28 5.4 9 19.5 10 6 25 10 to 50, 75, 100 54
Rotation starting point End of rotation e R g ot n at ra L io n B Rotation starting point End of rotation n io ra at n ot g R e L L B B A Rotation starting point End of rotation A A R e ot g at n ra io n Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 The figure shows the view from the long shaft end.
Technical data 879 Series HYG Dimensions: 20, 25 With auto switch: HYDG20, 25 RC RB 4 x RE depth RF RA + Stroke Bottom view M5 x 0.8 (Breathing port on guide) Note 3) TA QA RB RA + Stroke 4 x TC depth TD 4 x RD through 4 x RE depth RF (D-F6) [Auto switch] MB J [24] PC RC G UB D TB L 10 [29] QB [29] [Width across flats 3] 2 x K [ 3] PA H F UA 11.5 4 x UC depth UD (4.7) A + Stroke B + Stroke
With air cushion 2 x M5 x 0.8 Relief port RA GA WA RA GA WA Cushion valve (Width across flats WH) Cushion valve (Width across flats WH) 10 10 20 20 ZZ + 2 Stroke S + Stroke (mm) A AL Bore size Stroke range Standard Long B1 C D E F GA H H1 I J K KA MM NA P RA S 1 2 ZZ 20 20 20 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 13 17 17 19
With air cushion WA 2-M5 x 0.8 Relief port GB 2-P (Rc, NPT, G) GA GA RA MM H1 RA 10 10 Width across flats B1 MM H1 W W Width across flats B1 D D MAX.WH MAX.WH E-0.05 0 E-0.05 0 I AL H + Stroke K A AL C0.1 KA A K F F 8-J S + Stroke H ZZ + 2 Stroke NA (mm) MM NA P RA S WA WH 20 20 20 A AL Bore size B1 C D E F GA H H1 I M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 J K KA M14 x 1.5
L1 14 15.5 18.5 22.5 Bore size (mm) 12 16 20 25 H1 C1 X L1 24 25.5 28.5 32.5 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.25 9 10 12 15 10.5 12 14 17.5 Basic Style Long stroke range (mm) 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 Standard stroke range (mm) 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 Long stroke Standard stroke Without auto switch With auto switch A 20.5 20.5 24 27.5 Bore size (mm) E C OA D OB Q RA
Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.
End of rotation Rotation starting point n io ra at n ot g R e B B e g n R ra ot B at n io io 5 5 at n ot ra R n A g e A 5 5 A End of rotation Rotation starting point Rotation starting point End of rotation Operating size 20 30 40 Operating size 20 30 40 5 5 5 5 The figure shows the view from the long shaft end. 268 Series CRQ2 (Size: 10, 15, 20, 30, 40) Made to Order Specifications: -XC12
ME MB RR RB MA MD MT E + Stroke A + (Stroke x 2) MC (RA) (mm) Bore size A E MA MB MC MD ME MT RA RB RR 90 12 16 20 25 32 40 33 RJ0806H M12 x 1.5 6 8 27 13 19 7 51 RJ0806H M12 x 1.5 6 33 28 16 19 8 7 58 94 RJ1007H M14 x 1.5 37 33 22 8 10 9 68 30 109 M14 x 1.5 37 RJ1007H 25 8 10 41 82 30 109.5 9 M20 x 1.5 RJ1412H 32 8 55 51 100 38 12 9 135.5 RJ1412H M20 x 1.5 8 55 60 32 38 12 9 108 142 -X -
of bottom positioning pin hole Position of bottom positioning pin hole Symmetric type For 180 For 90 Positioning pin hole Positioning pin hole 3 Counter-clockwise 3 B port 3 22.5 3 22.5 84 96 e ng e ng ra 3 ra on on ti A port ta 3 ti 90 4 ro ta 7 ro m 1 A port A port u Clockwise m e e m g s u 3 i ni w n k im C c ra l o Mi 6 3 8 n ax o 1 ti ta M ro e m g u m ni n Mi e ra 180 C s l i o
Surface finish Face to face dimension 1) Surface finish Ra max 15 in. (0.4 m) Standard 10 in. (0.25 m) 7 in. (0.18 m) 5 in. (0.13 m) Code No code M V X Dimension 2.12 inch (53.8 mm) Standard 1.75 inch (44.5 mm) Code No code 1.75 1) Only applies to TW4 connections.
1 Actuator cable type/length Robotic cable [m] Nil None R8 8*7 R1 1.5 RA 10*7 R3 3 RB 15*7 R5 5 RC 20*7 Nil Housing B bottom*6 Housing B bottom K Body bottom 2 locations Body bottom For details on auto switches, refer to the Web Catalog. 21 Battery-less Absolute Encoder Type Slider Type/Ball Screw Drive LEFS Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) !