High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

gravity [mm] Model LEF LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 LEJ LEJ 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 1000 1000 X m Me LEM 400 400 500 500 200 200 LEY 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

LECSB2-S 200 to 230 V V V C1 LECSC1-S 100 to 120 V V C2 LECSC2-S 200 to 230 V V V S1 LECSS1-S 100 to 120 V V S2 LECSS2-S 200 to 230 V V V Note 1) The motor and encoder cables are included.

Compact

Dynamic Allowable Moment (LEMB Series) Acceleration/Deceleration 2500 mm/s2 5000 mm/s2 10 mm/s2 20 mm/s2 Load overhanging direction m : Work load [mm] Me: Dynamic allowable moment [Nm] L : Overhang to the work load center of gravity [mm] Orientation Model: LEMB25/LEMB32 Speed: 300 mm/s or less Speed: 500 mm/s Speed: 800 mm/s Speed: 1000 mm/s 300 300 300 300 200 200 200 200 L1 L1 [mm] L1 [

Table of Contents

100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

2

VAC (50 Hz) Note 5) Single-phase/Three-phase: 200/220 VAC (60 Hz) Three-phase: 200 VAC (50 Hz) Three-phase: 200/220 VAC (60 Hz) Single-phase 200 V 810/940 810/940 Power consumption (W) 50/60 Hz Note 6) Three-phase 200 V 850/1070 850/1070 1300/1700 2000/2500 Single-phase 200 V 4.3/4.7 4.3/4.7 Operating current (A) 50/60 Hz Note 6) Three-phase 200 V 3.3/3.5 3.3/3.5 5.0/5.4 7.2/8.0 Applicable

V100

Red (DC) Blue 100 VAC 110 VAC 200 VAC 220 VAC Red Blue 100 VAC 110 VAC Red 200 VAC 220 VAC Push type (Tool required) Push down on the manual override button with a small screwdriver until it stops. Release the screwdriver and the manual override will return.

Environment

250, 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200 250, 300, 350, 400, 450, 500 For LECP6 LECP1 LECPMJ (3000 [mm/s2]) 20 40 60 30 45 60 Horizontal (2000 [mm/s2]) 30 60 70 40 60 80 Work load [kg] Note 2) For LECPA (3000 [mm/s2]) 12 30 30 20 40 40 (2000 [mm/s2]) 18 50 50 30 60 60 Actuator specifications Vertical Note 15) (3000 [mm/s2]) 7 15 29 10 21 42 Pushing force [N] Note 3) Note 4) Note 5) 63 to

Made to Order

24 24 24 28 105 105 117 117 40 44 44 44 121 122 124 124 48 48 48 52 15 17 29 29 33 34 36 38 25 27 39 39 45 46 48 50 110 110 120 120 124 124 124 128 60 60 77 77 83 84 86 88 200 200 200 200 200 200 200 200 Note) Refer to the Manufacture of Intermediate Strokes in Best Pneumatics No. 2-2 for intermediate strokes excluding the standard strokes.

1

st to 300 st Over 300 st Over 25 st to 100 st 25 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st 25 st Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 25 st or less Over 300 st Over 30 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 30 st or less Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200

Table of Contents

400 300 200 100 0 VF B VFR VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VZS C VFS VS4 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ7 D EVS VFN 800 700 600 500 400 300 200 100 0 E It is when the cylinder is extending that is meter-out

1

Note 3) Refer to page 200 for dimensions of A or B port top-ported type.

Table of Contents

Refer to pages starting with 140 for mounting. 18 T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire LC1-1B1H1100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230

Table of Contents

200 300 300 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 150 150 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80

Electric Actuators

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

LG1H

Maximum acceleration: 2000mm/s2 Positioning time (sec.)

LEF-OM002xx

200 mm/s mm/s 100 500 100 500 1 1 To CN4 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 To CN3 or (4) Actuator cable (6) Teaching box PC To CN2 (7) Controller setting kit (3) Power supply plug (2)Controller To CN1 Table 2.

PF2A/PF2W

Mount switches in locations where there is no vibration greater than 98 m/s2, or impact greater than 490 m/s2. 3. Do not use in an area where surges are generated.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

(page 6) (page 7) 1000 800 Overhang: L3 [mm] Confirm the moment that applies to the actuator is within the allowable range for both static and dynamic conditions. 1000 mm/s2 600 Mep 400 m 3000 mm/s2 L3 200 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Based on the above calculation result, the LEKFS25EB-200 should be selected. * If the step motor

240

kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 200 200 200 200 160 160 160 160 L4 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 120 120 120 120 X 80 80 80 80 Me m 40 40 40 40 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 200 200 200 200 Me 150 150 150 150 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m 100

MY1

300 400500 1000 1500 100 200 300400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-7 8 Series MY1 Precautions Be sure to read before handling.