Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

(mm) A H L MM ND NX2 R2 U2 Y Z Bore size 20 25, 32 40 +0.2 +0.1 9 18 41 25 M8 x 1.25 9 10 14 11 66 +0.2 +0.1 M10 x 1.25 9 22 45 25 9 10 14 14 69 +0.3 +0.1 M14 x 1.5 16 24 50 49.7 12 13 25 13 92 Double Knuckle Joint Y-020B, Y-032B Material: Rolled steel Y-040B Material: Cast iron REA RR1 RR1 REB ND hole H10 Axis d9 MM MM ND hole H10 Axis d9 REC E1 E1 NZ NX NZ NX L L CY CY L1 A1 U1 L1 A1 U1

MY1

Data MY1B16 to 100 MY1M16 to 63 MY1C16 to 63 MY1H16 to 40 L L R L L L L R R R R R L R R L Note 2) Note 2) R R L L O-ring L R Slide table operating direction Piping tube Note 2) For bottom piping, refer to the figure above.

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

Solenoid Specifications DIN terminal (D), (Y) M8 connector (W) Grommet (G), (H) L plug connector (L) M plug connector (M) G, H, L, M, W 24, 12, 6, 5, 3 D, Y 24, 12 Electrical entry Air Preparation Equipment Pressure Control Equipment Flow Control Equipment Pressure Switches/ Pressure Sensors Coil rated voltage (V) Allowable voltage fluctuation DC AC Hz 50 60 100, 110, 200, 220 10% of rated

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

(Except 50) MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 Side port Side port Front port Front port L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L Bottom port Bottom port L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 L L This port cannot be used.

15

end position. 863 Motorless Type Electric Actuator/Guide Rod Type LEYG Series Model Selection LEYG SeriessPage 868 Moment Load Graph Selection Conditions Vertical Horizontal L L L m m L Mounting orientation m m Max. speed [mm/s] SpeedVertical Work Load Graph 200 or less Over 200 Graph (Sliding bearing type) q, w t, y u, i Graph (Ball bushing bearing type) e, r o, !

V

S TA N D A R D T Y P E F O R E X T E R N A L P I L O T T Y P E A S S TA N D A R D S P O O L 0 Metal 1 Rubber Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

MY1

Applicable cylinder Port variations MY1B10 MY1H10 L R L L R R R Note 1) Note 1) R R R L L R L L L L R Slide table operating direction Note 1) These ports are not applicable to MY1H10.

Table of Contents

Branch Y: KQ2U Model H (Width across flats) D M L A Weight (g) Applicable tubing O.D.

Compact Cylinder

E1 NDH10 NX NDH10 NX A RR1 A A1 L1 MM RR1 U1 NZ L L1 U1 A1 MM l10 l12 l16 l20 22 28 38 44 l10 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 I-G012 I-Z015A I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10 Y-G012 Y-Z015A Y-G02 Y-G03 Y-G04 Y-G05 Y-G08 Y-G10 +0.048 0 0.2 0.4 0.1 0.3 0.2 0.4 0.2 0.4 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 10 21.5 32 34 41 42 56 71 79 6 8 8.5 10.5 14 18 21 21 16

NCQ2/CQ2

Mounting and Auto Switches Made to Order 177 Compact Cylinder Series (N)CQ2 Mounting Brackets Accessory Brackets Single Knuckle Joint Double Knuckle Joint I-G012, I-Z015A I-G02, I-G03 I-G04, I-G05 I-G08, I-G10 Y-G012, Y-Z015A Y-G02, Y-G03 Y-G04, Y-G05 Y-G08, Y-G10 ND Hole H10 Axis d9 ND Hole H10 Axis d9 NDH10 MM MM NDH10 NX MM MM L RR1 RR1 RR1 RR1 E1 E1 E1 E1 NX A1 U1 A1 U1 A1 U1 A1 U1 NX

CRB2/CRBU2/CRB1

ti g ot 9 a t 0 e o Key t 0 0 o r 2 r r 8 y +4 0 y +4 0 0 e y e e K +4 0 K K +4 0 Key Key 0 0 (40) 1 Key e g n a r n o ti a t o r y e K (85) (40) (40) A port B port A port B port A port B port A port B port Direct Mounting of Body L 4 screws Screw Model CRB1BW 50 CRB1BW 63 CRB1BW 80 CRB1BW100 L M6 48 M8 52 M8 60 M10 80 68 Rotary Actuator Vane Type Series CRB1 Rotary Actuator with Built-in

Table of Contents

ti n ti a g g n o a r ti a t e a e o n t t o g o r 1 1 Key e r r y 0 9 y y e 2 0 + 4 0 0 e e K 8 + 4 0 K K 0 + 4 0 + 4 0 0 0 Key Key 1 (40) e Key g n a r n o ti a t o r y e K (85) (40) (40) A port B port A port B port A port B port A port B port Direct Mounting of Body L 4 screws Model CRB1BW50 CRB1BW63 CRB1BW80 CRB1BW100 L Screw M6 48 M8 52 M8 60 M10 80 11-4-4 70 Series CRB1 Rotary

Battery-less

A + Stroke CL + Stroke 72 Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Guide Rod Type LEYG Series Model Selection Moment Load Graph Selection conditions Vertical Horizontal L L L m m L Mounting position m m Max. speed [mm/s] SpeedWork Load Graph 200 or less Over 200 Bearing Sliding bearing Graphs q, w Graphs t, y*1 Ball bushing bearing Graphs e, r Graphs u, i Graphs o, !

Table of Contents

(mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

ti n ti a g g n o a r ti a t e a e o n t t o g o r 1 1 Key e r r y 0 9 y y e 2 0 + 4 0 0 e e K 8 + 4 0 K K 0 + 4 0 + 4 0 0 0 Key Key 1 (40) e Key g n a r n o ti a t o r y e K (85) (40) (40) A port B port A port B port A port B port A port B port Direct Mounting of Body L 4 screws Model CRB1BW50 CRB1BW63 CRB1BW80 CRB1BW100 L Screw M6 48 M8 52 M8 60 M10 80 11-4-4 70 Series CRB1 Rotary

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

ti n ti a g g n o a r ti a t e a e o n t t o g o r 1 1 Key e r r y 0 9 y y e 2 0 + 4 0 0 e e K 8 + 4 0 K K 0 + 4 0 + 4 0 0 0 Key Key 1 (40) e Key g n a r n o ti a t o r y e K (85) (40) (40) A port B port A port B port A port B port A port B port Direct Mounting of Body L 4 screws Model CRB1BW50 CRB1BW63 CRB1BW80 CRB1BW100 L Screw M6 48 M8 52 M8 60 M10 80 11-4-4 With One-touch Fittings

ZP

If the leakage volume is 30 L/min (ANR), the vacuum pressure of the S type is 20 kPa q w e, and for the L type it is 33 kPa q' w' e'. If the leakage volume is 5 L/min (ANR), the vacuum pressure of the S type is 80 kPa r t y, and for the L type it is 47 kPa r' t' y'.

5

Flat washer: Polished round MM Y-04D 40 22 24 10 55 M14 x 1.5 13 25 12 16 +0.3 +0.1 38 55.5 3 x 18 l Polished round 12 E1 NX NZ L Y-05D 50, 63 27 28 14 60 M18 x 1.5 15 27 12 16 +0.3 +0.1 38 55.5 3 x 18 l Polished round 12 D1 Y-08D 80 37 36 18 71 M22 x 1.5 19 28 18 28 +0.3 +0.1 55 76.5 4 x 25 l Polished round 18 A1 L1 U1 Y-10D 100 37 40 21 83 M26 x 1.5 21 38 20 30 +0.3 +0.1 61 83 4 x 30 l

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, z + A = 100 y, z + A a 100 10 y, z + A = 200 y, z + A = 200 y, z + A = 300 y, z + A = 300 1 1 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 6] Allowable load mass by stroke 32 [Graph 5] Allowable load mass by stroke 25 100 100 y, z + A = 0 y, z + A = 0 y, z + A = 50 y, z + A = 50 10 Load mass [kg] Load mass [kg] 10 y, z + A = 100 y, z + A =

Compact Hydraulic Cylinder

H 2 x Rc P GB NB R J GA MM D E e LH LT 4 x CD Width across flats G MA A K Y 10 l mC f SS X Y LX SS + Q + l ZZ + Stroke Z + Stroke ZZ + Q + l + Stroke M X BB Long stroke (with tie-rod reinforcing ring) RT Bore size (mm) Stroke range (mm) RT RY 32 28 1401 to 1800 58 RY 40 28 1401 to 1800 65 50 33 1401 to 1800 75 63 43 1501 to 1800 90 80 100 Applicable to Series CH2E, CH2F and CH2H.