Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

Not required. 100 m L2 Mer 30 20 10 0 m Transfer load m (kg) Half load 200 a=3000 Regeneration option model Driver type a=2000 m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s2) Me: Allowable dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) 100 L3 a=1000 A1 A2 B1 B2 Not required. Not required. Not required.

Dual Speed Controller with One-touch Fitting Series ASD

) D3 D3 L5 A1 A2 L5 A1 A2 D1 D1 T T Metric Size L4 L5 A1 A2 M Max.

Electric Actuator

side Cable description M B E Motor cable Lock cable Encoder cable A Cable type S R Standard cable Robotic cable Counter axis side Cable length (L) [m] 2 5 A 2 5 10 B LE-CSM-;;: Motor cable (13.7) SSCNET III optical cable (30) L LE CSS 1 LE-CSB-;;: Lock cable Motor type (11.8) (13) Cable length S AC servo motor L K J 1 3 0.15 m 0.3 m 0.5 m 1 m 3 m L (29.6) Cable description S SSCNET III optical

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

W H T U Pin no. n LEC-CSNA-1 39 37.2 12.7 14 14 773 LECY M U Series Options cable type M LEC Y C 1 Cable length (L) Motor type Y AC servo motor L* 0.2 m J 0.5 m 1 1 m 3 3 m Cable description M MECHATROLINK-2cable U MECHATROLINK-3cable * Not available for the MECHATROLINK2cable. * LEC-CYM-l is JEPMC-W6002-ll-E manufactured by YASKAWA CONTROLS CO., LTD. * LEC-CYU-l is JEPMC-W6012-ll-E manufactured

Modular F.R.L. Units

Example)IS10M-30-6LP q Body size Description Symbol 20 30 40 50 60 Set pressure length Nil 6 Note 1) 0.1 to 0.4 MPa 0.1 to 0.6 MPa a Semi-standard + Nil L Z 0.5 m 3 m 5 m Lead wire length w b + Nil P Note 2) MPa MPa/psi dual scale 500 Pressure unit of the scale plate Note 1) Set pressure range of 6P (L, Z) is 0.2 to 0.6 MPa (30 to 90 psi).

Table of Contents

02 22 M L For positive pressure ZSE50 02 M F 22 L For compound pressure Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Piping specifications Option 02 T2 G2 R 1/4 (M5 with female screw), Piping in backward direction Nil None NPT 1/4 (M5 with female screw), Piping

Table of Contents

(mm) <M5> <M5> Note) Weight (g) Model D1 P A M D2 L 2-applicable tubing M5 x 0.8 KJU23-M5 KJU23-01S KJU04-M5 KJU04-01S KJU06-M5 KJU06-01S 5.9 8.3 6.4 8.8 7.4 9.9 Reference dimensions after R thread installation.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

-L MR-PWS1CBL M-A1-H MR-PWS2CBL03M-A1-L LE-CSM-SA LE-CSM-SB 1) Driver Servo amplifier Servo motor HF-MP HF-KP or LE-MR-PWS1CBL M-A2-L MR-PWS1CBL M-A2-H MR-PWS2CBL03M-A2-L LE-CSM-RA LE-CSM-RB CNP3 connector supplied with servo amplifier 1) driver Servo Motor LE-Servo motor HF-MP HF-KP CNP3 Cable model 1) For motor power supply connector LE-CSM-SA Connector: JN4FT04SJ1-R Signal layout Hood,

Table of Contents

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

LEC-OM02904

MR-PWS1CBLM-A2-L MR-PWS1CBLM-A1-H MR-PWS1CBLM-A2-H CNP3 AWG 19() AWG 19() AWG 19() AWG 19() AWG 19() AWG 19() U V W U V W M AWG 19(/) AWG 19(/) (b) 10m 10m 2m 11.5 2m 2m MR-PWS1CBL2M-A1-L MR-PWS1CBL2M-A2-L MR-PWS1CBL2M-A1-H MR-PWS1CBL2M-A2-H LE-CSM50m 50m MR-PWS2CBL03M-A1-L MR-PWS2CBL03M-A2-L CNP3 AWG 19() AWG 19() AWG 19() AWG 19() AWG 19() AWG 19() U V W U V W M AWG 19(/) AWG 19(/)

LJ1H

m A1 A2 B1 B2 200 Not required.

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ/H Type ）

-L MR-PWS1CBL M-A1-H MR-PWS2CBL03M-A1-L LE-CSM-SA LE-CSM-SB 1) Driver Servo amplifier Servo motor HF-MP HF-KP or LE-MR-PWS1CBL M-A2-L MR-PWS1CBL M-A2-H MR-PWS2CBL03M-A2-L LE-CSM-RA LE-CSM-RB CNP3 connector supplied with servo amplifier 1) driver Servo Motor LE-Servo motor HF-MP HF-KP CNP3 Cable model 1) For motor power supply connector LE-CSM-SA Connector: JN4FT04SJ1-R Signal layout Hood,

KJ

(mm) <M5> <M5> Note) Weight (g) Model D1 P A M D2 L 2-applicable tubing M5 x 0.8 KJU23-M5 KJU23-01S KJU04-M5 KJU04-01S KJU06-M5 KJU06-01S 5.9 8.3 6.4 8.8 7.4 9.9 Reference dimensions after R thread installation.

MXS

Model *1) * A B C D E E1 F G H K L M N J P Q MGF MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 MXS-BT 8 38 23 12.5 14 40.8 5 8 12 1.4 16.6 7 15.5 14.6 M8 X 1 M3 X 12 M3 X 16 MXS-BT12 45 31 18 14 40.8 6 8 12 1.4 20.5 10 15 18.5 M8 X 1 M4 X 8 M4 X 15 CY1 MXS-BT16 55 37 23.5 16 46.7 7 10 14 1.4 23 12 18.5 21 M10 X 1 M5 X 10 M5 X 18 MXS-BT20 70 47 29 23 67.3 11 12 19 12 27 13 25.5 25 M14 X 1.5 M5 X 12 M6 X 25

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

-L MR-PWS1CBL M-A1-H MR-PWS2CBL03M-A1-L LE-CSM-SA LE-CSM-SB 1) Driver Servo amplifier Servo motor HF-MP HF-KP or LE-MR-PWS1CBL M-A2-L MR-PWS1CBL M-A2-H MR-PWS2CBL03M-A2-L LE-CSM-RA LE-CSM-RB CNP3 connector supplied with servo amplifier 1) driver Servo Motor LE-Servo motor HF-MP HF-KP CNP3 Cable model 1) For motor power supply connector LE-CSM-SA Connector: JN4FT04SJ1-R Signal layout Hood,

CRB2/CRBU2/CRB1

(Example) For M4: L2 = 8mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 Shaft type Shaft type L1 = S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Symbol

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

: M-5P) 30 4-M6 x 1 4-M5 x 0.8, depth 7 Bottom hole diameter 5.1 W 32 0.05 D B 8 0.05 47 13 Operating port 2-M5 x 0.8 J 8 Mounting base side B D 16.5 14.5 Across AA MXP16-30B Without magnet and switch rail 2-M3 x 0.5, depth 3.5 For rail mounting 8 2-M2 x 0.4, depth 3 For magnet mounting 8.5 10.7 6-M5 x 0.8, depth 7 20 20 L (mm) Model M MA W H S Z J V K L MXP16-20B 40 30 65 58 20 102 93 82

Electric Slide Tables

Cable length (L) [m] A1 1 2 5 6 (17.7) (10.2) (14) (18) 1 3 5 8 A B C 1.5 3 5 8 A6 B1 B3 A1 A3 B6 (13.5) 1 2 (5.7) 15 16 Connector B Connector D (30.7) L (11) (14.7) (10) 8 A B C LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m ( Produced upon receipt of order) 10 15 Actuator side Driver side 20 (5.5) (6.3) (5.7) (14.2) Connector C (Terminal no.)