NCQ2/CQ2

33 33 37 D-M9 D-M9 V D-M9 W D-M9 WV D-M9 AL D-M9 AVL D-A9 D-A9 V D-A73 D-A80 D-A79W D-F7NTL A 30 30 34 40.5 43.5 B 30 30 34 40.5 43.5 A 34 34 38 44.5 47.5 B 34 34 38 44.5 47.5 A 32.5 32.5 36.5 B 32.5 32.5 36.5 B 33 33 37 A 30 30 34 B 30 30 34 A 38 38 42 B 38 38 42 Bore size 125 140 160 180 200 Applicable Cylinder Series: (N)CDQ2 (Long stroke) (mm) D-M9 D-M9 V D-M9 W D-M9 WV

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A72/A7H/A80H D-A73C/A80C/F7 D-F79F/J79/F7V D-J79C/F7W D-J79W/F7WV Auto switch model CY CY D-A73 D-A80 D-A79W D-A9 D-A9V D-F7NT D-P3DW CX Bore size A 14 17.5 15 17.5 20.5 23.5 B 9 12 15.5 18.5 23 29.5 A B A 18 21.5 19 21.5 24.5 27.5 B 13 16 19.5 22.5 27 33.5 B 15.5 19 16.5 19 22 25 A 20.5 24 21.5 24 27 30 A A B 15.5 18.5 22 25 29.5 36 B A B 32 40 50 63 80 100 10

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

With end lock Working principle A + A A Series CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 Piston seal A A A CX2 R H R H CXW 1. When the piston is retracting, air is exhausted through both A and A until piston seal H passes air passage A. 2. After piston seal H has passed air passage A, air is exhausted only through A.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

Molded-case circuit breaker (Note 1, 3) Fuse Frame, rated current Magnetic contactor Driver Voltage Voltage AC [V] Class Current Power factor Power factor (Note 2) [A] AC [V] Improving reactor is Improving reactor is not used used LECSB2-T5 30 A frame 5 A S-N10 10 LECSB2-T7 LECSB2-T8 30 A frame 10 A 30 A frame 5 A 15 Mitsubishi 240 T 300 Electric Corporation LECSB2-T9 30 A frame 15 A 30 A

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

Series CXS 10-/11-/12- Dual rod cylinder 21-/22- ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

30 M8 x 1.25 x 6L 6 30 1 Z 2-6.9 through 2-11 counter bore depth 6.3 28 (Hexagon socket head set screw) 1 600.2 600.2 3 5 80 78 64 6.3 5 14 2-M6 x 1 (Through-hole) M6 x 1 x 18.5L and M6 x 1 2-M5 x 0.8 Thread depth 7.5 (Hexagon bolt)(Hexagon nut) M6 x 1 x 14L (Hexagon socket head cap bolt) 2M5 x 0.8 thread depth 4.5 Note) (Opposite side: Same) (Z) 30 8M5 x 0.8 thread depth 7.5 (Opposite side

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch Air 1.0 MPa/1.6 MPa ISE70 ISE71

.: ZS-31-B) 5000 (38.6) Brown 45 2: White 1: Brown 30 White 15 Blue 4: Black 3: Blue Black M12 (Part no.: ZS-31-C) (31) 5000 Brown 45 23.5 When used as a switch output device 30 White No.

Air Slide Table

Long adjustment bolt (20 mm longer adjustment range) Dimensions [mm] Metal Stopper with Bumper Model A B C D E MXQ8(A, C) 50 35 30 33 28 MXQ12(A, C) MXQ8B 55 37 30 36 29 MXQ16(A) MXQ12B 60 38 30 37 28 MXQ20(A) MXQ16B 67 41 30 40 29 MXQ25(A) MXQ20B 74 42 31 41 30 Retraction stroke end adjuster Extension stroke end adjuster -X12 is not available for the MXQ6(A, B).

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

Even for the built-in contact protection circuit type (D-A34[A][C], DA44[A][C], D-A54/A64, D-A59W, D-B59W), use the contact protection box when the wiring length to load is very long (over 30 m) and PLC (Programmable Logic Controller) with a large inrush current is used.

IZx-OMX0087

Caution Caution indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. Warning Warning indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious injury. Danger Danger indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury. Warning 1.

ISE7xG.eng

Other Settings Danger: DANGER indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury. : The outputs will continue to operate during setting. : If a button operation is not performed for 30 sec. during the setting, the display will flash.

ISE70_71-AB.eng

Upper part of the product (Display) Danger: DANGER indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury. : The outputs will continue to operate during setting. : If a button operation is not performed for 30 sec. during the setting, the display will flash.

Air Cylinder Series MB

20 30 30 32 28 28 40 60 60 64 Y-04MNote 1) 50 12.5 Y-05MNote 1) 64 16.5 Y-08MNote 1) 80 23.5 Y-10MNote 1) 80 23.5 Y-12MNote 2) 119 28.5 Note 1) A pin, cotter pin and a flat washer are equipped as standard.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Hs D-A44 A A 49.5 Auto switch 376 Auto Switch Mounting CH2E/CH2F/CH2H Series Auto Switch Proper Mounting Positions CHQ D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F/G5BA D-G5NT D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F59F/F5BA Note2) D-A9/A9V Bore size (mm) D-G39/K39 D-A5/A6 D-B5/B64 D-A3/A44 D-F5NT D-A59W D-B59W CHK CHN A A A A A A A A A A A 32 25 21.5 26.5 17 15 19 15.5 18.5 CHM 40 26 22.5

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Hs Auto switch 12 D-B5/B6 15 22.5 A B 33 410 Auto Switch Mounting CHA Series Auto Switch Proper Mounting Positions (mm) D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F/G5BA D-G5NT D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F59F/F5BA D-F5NT D-G39/K39D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 Bore size (mm) CHQ A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B CHK 40 20.5 21.5 17 18 22 23 12.5 13.5 10.5

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

(A contact) N.O. (A contact) Number of auto switches N.O. (A contact) N.O. (A contact) 1 2 1 pc. 2 pcs. 6 6 pcs.

IIIIIII

T T 600 .75 PSIG (5 Kgf/cm2) A B c D E F G A B c D E F G 2.8 (63) 1.50 (38) 0.94 (241 0.63 {16) 0.16 (4) 0.57 14.5) 0.24 (6) 2.66 (67.5) 1.67 42.5) 0.94 (241 0.63 (16) 0.20 (5) 0.57 14.5) 0.24 (6) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parentheses MECHANICAL VALVES DIMENSIONS Series NVM Nvtrll20-N01-32 130-N01-32 NVM120-N01-30 130-N01-30 4 63 lbs (2 1 ks.) r U T 4 6 3 l b s ( 2 1 k 9 )

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

T T 600 .75 PSIG (5 Kgf/cm2) A B c D E F G A B c D E F G 2.8 (63) 1.50 (38) 0.94 (241 0.63 {16) 0.16 (4) 0.57 14.5) 0.24 (6) 2.66 (67.5) 1.67 42.5) 0.94 (241 0.63 (16) 0.20 (5) 0.57 14.5) 0.24 (6) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parentheses MECHANICAL VALVES DIMENSIONS Series NVM Nvtrll20-N01-32 130-N01-32 NVM120-N01-30 130-N01-30 4 63 lbs (2 1 ks.) r U T 4 6 3 l b s ( 2 1 k 9

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

(A contact) 50 75 100 125 150 50mm 75mm 100mm 125mm 150mm Use a driver with CE marking. N.O.

Trimmer Auto Switch

Caution indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. Caution: Warning indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious injury. Warning: Danger : Danger indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury.