Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: A (Air-cooled), Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)]

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: Air-cooled, Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: -

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: A (Air-cooled), Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: TU (T+U)

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: A (Air-cooled), Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: T (High-pressure Pump Mounted)

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: A (Air-cooled), Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: DMT (DM+T)

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: A (Air-cooled), Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: MTU (M+T+U)

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: A (Air-cooled), Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: MT (M + T)

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: Air-cooled, Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: T+U

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: Air-cooled, Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: High-pressure Pump Mounted

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: Air-cooled, Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: DM+T

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: Air-cooled, Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: M+T+U

Cooling Capacity: 030 [2500/3000, (50/60 Hz)], Cooling Method: Air-cooled, Pipe Thread: F [G (w/Rc-G Conversion Fitting Set)], Option: M + T

Air Cylinder Series CM2

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber

10

14 20 40 194 209 63 30 15 17 14 20 40 194 209 80 42 23 26 22 30 60 246 269 100 42 23 26 22 30 60 246 269 170 180.5 184 195 206 221 206 221 264 287 264 287 Center trunnion: (T) / Locking at head end: (-Hl) Z + 1/2 stroke Port Cushion valve TDe8 TY TZ TX TT -Rl/-Wl -Hl [mm] Bore size [mm] TDe8 TT TX TY TZ Z Z 32 12 17 50 49 74 89 40 16 22 63 58 95 93 50 16 22 75 71 107 105 63 20 28 90 87 130

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber

5

(mm) Female Rod End (mm) (mm) Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 Bore size S TD TT TX TY TZ Z ZZ 20 62 8 10 32 32 52 36 116 Bore size ZZ 20 103 25 8 20 M5 x 0.8 95 25 62 9 10 40 40 60 40 120 25 107 32 12 20 M6 x 1 97 32 64 9 10 40 40 60 40 122 32 109 40 13 21 M8 x 1.25 125 40 88 10 11 53 53 77 44.5 154 40 138 * When female thread is used, use a thin wrench when tightening the piston

Compact Hydraulic Cylinder

0.3 TY 0.3 TX ZZ + 2 strokes TZ CHQ CHKm CHN CHM CHSm CH2m CHA Related Equipment (mm) D-m Bore size (mm) Stroke range (mm) mB mC SS GA M F J TX P NA R RR TZ T S TDe9 TT TY 32 39 2 158 113 20 28 58 20 58 38 16 37 3/8 98 32 M10 x 1.25 11 11 25 to 800 0 0.3 0.040 0.092 40 42 2 158 113 20 28 69 20 65 45 12 36 109 3/8 32 11 11 M10 x 1.25 25 to 800 50 46 2.5 176 121 25 33 85 25 76 52 15 135

Air Cylinder

Rod Trunnion (U) with Pivot Bracket TS Bracket mounting range B TH TT 4 x TF Z TW TY TX TV +0.10 0 TE Male Thread Female Thread (mm) (mm) Bore size B TE TF TH TS TT TV TW TX TY Z 20 38 10 5.5 25 28 3.2 35.8 42 16 28 46 25 45.5 10 5.5 30 33 3.2 39.8 42 20 28 51 32 54 10 6.6 35 40 4.5 49.4 48 22 28 51 40 63.5 10 6.6 40 49 4.5 58.4 56 30 30 62 50 79 20 9 50 60 6 72.4 64 36 36 71 63 96 20 11

NCG/CG1

20 47.5 63 80 60.5 20 Rc 3/8 22 22 Rc 3/8 22 22 20 60.5 80 100 71 20 Rc 1/2 22 22 Rc 1/2 22 22 20 71 100 For dimensions other than listed above, refer to the dimensions with rubber bumper

Air Cylinder

34.5 M26 x 1.5 1/8 64 9 40 24 21 22 41 14 32 0 0.039 16 13.5 11 50 8 46.5 7 12 M14 x 1.5 42.5 M32 x 2 1/4 88 10 Female Rod End (mm) (mm) (mm) With Air Cushion Bore size WA 20 12 25 12 32 11 40 16 Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 102 25 8 20 M5 x 0.8 102 32 12 20 M6 x 1 104 40 13 21 M8 x 1.25 130 Bore size TT TX TY TZ Z ZZ 20 10 32 32 52 36 144 25 10 40 40 60 40 152 32 10 40 40 60 40