1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

CE2 ML2B Graph (1) Graph (2) RSA50, 63, 80 Bore size 50, 63, 80/ = 0 Bore size 50, 63, 80/ = 0.1 C J G5-S 1.0 1300 1300 RSH80 RSA80 RSH63 RSA63 RSH50 RSH50 RSA50 80 0.9 Operating pressure P [MPa] 1200 1200 CV 0.8 1100 1100 0.7 MVGQ 1000 1000 0.6 900 900 0.5 CC 63 80 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 800 800 0.4 50 0.3 RB 700 700 0.2 600 600 J 0.1 63 500 500 50 1000 2000 3000 4000 5000

MB

(mm) l ZZ Note) h Bore (mm) e f 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 1 to 50 1 to 50 51 to 100 51 to 100 101 to 150 101 to 150 151 to 200 151 to 200 201 to 300 201 to 300 301 to 400 301 to 400 401 to 500 401 to 500 501 to 600 501 to 600 601 to 700 601 to 700 701 to 800 701 to 800 801 to 900 801 to

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution 20 20 10 10 1.

RSH/RS1H

D L RSH RS1H 30 50 Z73 D L Bore size Number of auto switches 50mm 63mm 80mm 50 63 80 Thread type Nil S 2 pcs. 1 pc.

RSH/RS1H

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Nil RSH32 Direction of transfer Cylinder stroke Bore size Port 15mm (RSH20) 20mm (RSH32) 20mm 32mm 20 32 15 20 20 32 Z73 D L RSH RS1H 30 50 Z73 D L Bore size Number of auto switches 50mm 63mm 80mm 50 63 80 Thread type Nil S 2 pcs. 1 pc.

Air Cylinder Series MB

Built-in-magnet Accessory Mounting Rod boot Variations Standard stroke (mm) JIS Symbol Standard Rod end nut Option Knuckle joint pin Clevis pin Single knuckle joint Double knuckle joint Trunnion pivot bracket Double clevis pivot bracket Basic Axial foot Rod side flange Head side flange Single clevis Double clevis Center trunnion Bore 50 100 150 200 300 400 500 25 75 125 175 250 350 450 600 700 800 900

REA/REB

, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

, 1000 MQ XC24 With magnet shielding plate 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 XC57 With floating joint 6000 RHC 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 X206 Additional moving element mounting taps X210 Note 1) Intermediate stroke is available by the 1 mm interval.

REA/REB

, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 23 Series MY1W Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating

CATALOG

, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 32 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 40 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 O P T I O N S T R O K E A D J U S T M E N T U N I T Stroke Adjustment Unit 25 MY-A25L 32 MY-A32L 40 MY-A40L 25 MY-S25L MY-S25B 32 MY-S32L MY-S25B 40 MY-S40L MY-S32B M O R E H O W T O O R D

A

, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 32 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 40 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 O P T I O N S T R O K E A D J U S T M E N T U N I T Stroke Adjustment Unit 25 MY-A25L 32 MY-A32L 40 MY-A40L 25 MY-S25L MY-S25B 32 MY-S32L MY-S25B 40 MY-S40L MY-S32B M O R E H O W T O O R D

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

, D-Z76, D-Z80 Auto Switch Specifications Grommet D-Z7 (with indicator light) D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

MB1

(different sides, same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 15 25 1pc. D-Y59A(B), Y69A(B), 2pcs. (different sides, same side) 15 25 Y7P(V) 1pc. D-Y7NW(V), Y7PW(V), 2pcs. (different sides, same side) Solid state switch 20 25 Y7BW(V) 1pc. 2pcs. (different sides, same side) 20 30 D-Y7BAL 1pc. Center trunnion is not included.

MVGQ

Built-in magnet for auto-switches CE1 CE2 Maximum Driving Speed of Cylinders ML2B 1000 1000 900 900 C J G5-S Load factor: 10% Load factor: 50% 800 800 Cylinder speed (mm/s) Cylinder speed (mm/s) 700 700 600 600 CV 500 500 400 400 MVGQ 300 300 200 200 CC 100 100 0 0 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 RB SYJ3000 VZ3000 VZ5000 VF3000 Bore size (mm) J Series Variations DDetailed specifications

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Tube I.D. 32 to 80: 0 mm, Tube I.D. 100: 5 mm, Tube I.D. 125: 10 mm l h Bore size (mm) 901 1 51 101 151 201 301 401 501 601 701 801 901 1 51 101 151 201 301 401 501 601 701 801 L2 L9 H d e f to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to 1000 25 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 32 40 50 63 80 100 125 75 250

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Applications Press Chuck Pusher Shooter Lifter Features 2 Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ 40, 50, 63 How to Order MGZ 100 40 Z73 Standard Type Number of auto switches Mounting 2 pcs. 1 pc.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

CDH10 U L CX CZ ZZ + Stroke Z + Stroke RR (mm) Stroke range Bore size (mm) U RR +0.3 +0.1 L CDH10 CX CZ Z ZZ 20 25 32 40 50 63 80 Up to 250 Up to 350 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 900 Up to 900 14 14 17 17 26 26 30 10 10 14 14 22 22 25 14 14 20 20 30 30 32 28 28 40 40 60 60 64 8.5 11 12 15 18 23 28 23 23 30 30 42 42 50 129 151 185 208 237 263 298 137.5 162 197 223 255 286 326 8-25-24

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 167 A ISO Standard (15552) Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single/Double Rod C96 Series Dimensions: With Mounting Bracket (Dimensions are common to single rod and double rod.)