Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1300 12-CY3R40 40 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3R50 12-CY3R63 50 63 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum manufacturable stroke is available as special order.

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

Model Standard stroke (mm) Cushion Bore size (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) Port size Lubrication Model Rubber Air 1000 12-CY3R15 12-CY3R20 15 20 M5 x 0.8 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 (Both sides) 25 32 12-CY3R25 12-CY3R32 Non-lube 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1300 40 12-CY3R40 Note 1) Stroke exceeding

1

Specifications Bore size (mm) Series Maximum manufacturable stroke (mm) Series Bore size (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) CJ1 Applicable Series CJ2 CA2, CBA2 10, 16 40 to 100 300 (Maximum 150 on one side) 1000 CM2 20 to 40 125, 140 1000 1000 CJP Series Vol. no.

10-cy3r-e

. @4, @6, @7, @8, @9, #0 Wear ring A 6, 10: Not available Special resin CY3R10-PS 10 CY3R10-PS Wear ring B Special resin CY3R15-PS 15 20 25 32 40 50 63 CY3R15-PS CY3R20-PS CY3R25-PS CY3R32-PS CY3R40-PS CY3R50-PS CY3R63-PS Wear ring C Special resin CY3R20-PS CY3R25-PS Piston seal NBR Set of left nos. @4, @5, @6, @7, @8, @9, #0 CY3R32-PS Lubretainer 6: Not available Special resin CY3R40-PS

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 1000mm

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 40, Stroke(mm): 1,000, Max. Load Mass (Horizontal Mounting)(kg): 1~4.9, Table Size Length L(mm): 90, Table Material: [Aluminum] Aluminum Alloy, Rodless Cylinder Joint Type: Magnetic, Guide: [Guideless] Direct mounted, Table Size Width W(mm): 67, Table Size Height H(mm): 65, Table Surface Treatment: [Anodize] Hard Anodize, Environment: General

1

COM. 13 (+) 13 () Voltage limit V, 1 minute, AC 1000 Positive common Negative common Insulation resistance M/km, 20C 5 or more Note) When using a valve with no polarity, either positive common or negative common can be used. Note) The minimum bending radius of the D-sub connector cable is 20 mm.

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 1200mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 300mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 1200mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 300mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

] Aluminum Alloy, Rodless Cylinder Joint Type: Magnetic, Guide: [Guideless] Direct mounted, Table Size Width W(mm): 67, Table Size Height H(mm): 65, Table Surface Treatment: [Anodize] Hard Anodize, Environment: General Purpose, Maximum Load(kg): 2, Piping Format: Standard type, Port Screw Type: Rc, Cushion: Rubber cushion, Switch Rail: Yes, Specification: Magnet built-in, Auto Switches: M9B

Table of Contents

50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

Table of Contents

800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 37 44 50 56 66 8-25-11 11 Series MGZ With Mounting Bracket Transaxial foot style: (L) 4-LD through LT LH LY X/2 ZZ + Stroke LS + Stroke X X Y LZ LX (mm) Stroke range Bore size (mm) LS ZZ LD Y X LH LT LX LY LZ Up to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 20 25 32 40 50 63 80 86 107 120 138 148

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes CHM CHSm Bore size (mm) Standard strokes (mm) 40 50 63 80 100 125 160 25 to 1000 CH2m 25 to 1000 CHA 25 to 1000 25 to 1300 Related 25 to 1500 Equipment 50 to 1300 D-m 50 to 1500 Note) Refer to the stroke selection Table in Technical Data 2, starting with pages 153 and 154 to determine stroke limitation depending on the type of mounting brackets that will be used.

NCG/CG1

Up to 600 Up to 1000 Up to 600 Up to 1000 Up to 750 Up to 1000 Up to 750 Note) End boss is machined on the flange for E.

With no external leakage, the CY series can be used in many diverse environments. Magnetically coupled cylinders have a wide range of applications, and save mounting space. Loads and moments are possible through the use of integrated guides. A variety of guides can be used to achieve the necessary accuracy or allowable moment needed for your application. CY is available in 9 bore sizes,

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 1000mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, Lead Wire or Prewired Connector: Z (5m)

Piping: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 1000mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)