Basic Type/Direct Mount Type

9 @2 18a CY3R15 to 63 !3 !0 !1 !4 !2 y r i q 2a 3a @0 @4 @9 @6 !5 !6 !9 @2 @3 @5 @8 @7 o u !7 t 18a CY3R15, 20 CY3R15 Component Parts No. Description Body End cover A End cover C End cover B End cover D Cylinder tube No.

smcmaintenancepartslist

Seal kit includes a grease pack (125 to 160: 40 g, 180, 200: 50 g, 250: 60 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Model Standard stroke (mm) Cushion Rubber Air Bore size (mm) Port size Maximum manufacturable stroke (mm) Lubrication Model M3 x 0.5 12-CY3R6 12-CY3R10 6 10 300 500 1000 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 M5 x 0.8 12-CY3R15 12-CY3R20 25 32 15 20 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3R25 12-CY3R32 (Both sides) Non-lube 100, 150, 200, 250, 300,

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

Model Standard stroke (mm) Cushion Bore size (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) Port size Lubrication Model Rubber Air 1000 12-CY3R15 12-CY3R20 15 20 M5 x 0.8 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 (Both sides) 25 32 12-CY3R25 12-CY3R32 Non-lube 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1300 40 12-CY3R40 Note 1) Stroke exceeding

1

, 275, 300 (CXWM16 to 25) 225, 250 (CXWM32) 225, 250, 275 (CXWL16 to 25) 225 (CXWL32) CXWM 16, 20, 25, 32 25 to 200 CXWL 16, 20, 25, 32 225, 250, 275 25 to 200 ML1 25, 32, 40 1001 to 2000 100 to 1000 CY3B 20, 25, 32, 40 2001 to 3000 100 to 1000 CY1B 50, 63 From 2001 200 to 2000 2001 to 4000 (25, 32) 2001 to 5000 (40) 2001 to 6000 (50, 63) REA 25, 32, 40, 50, 63 200 to 1000 (5), 10, 15, 20

10-cy3r-e

Contents Bore size (mm) CY3R6-PS 6 CY3R6-PS Set of left nos. @4, @6, @7, @8 @4 @5 @6 @7 @8 @9 #0 Cylinder tube gasket NBR Set of left nos. @4, @6, @7, @8, @9, #0 Wear ring A 6, 10: Not available Special resin CY3R10-PS 10 CY3R10-PS Wear ring B Special resin CY3R15-PS 15 20 25 32 40 50 63 CY3R15-PS CY3R20-PS CY3R25-PS CY3R32-PS CY3R40-PS CY3R50-PS CY3R63-PS Wear ring C Special resin CY3R20

1

SY EX600 VM XT34 SY30M-26-2A (-B) SY50M-26-2A (-B) SY70M-26-2A (-B) Refer to pages 250, 252, 254 for dimensions. Refer to pages 240 to 244 for individual SUP/EXH and other options.

Table of Contents

, 175, 200 250, 300, 350, 400 78.5 1.5 62.5 12 10 6 42 11.5 9 93 M5 21 21 30 M6 x 1.0 15 M6 x 1.0 5.6 9.5 5.5 1/8 37.5 13.5 28.5 26 WA WB Bore size (mm) Standard stroke (mm) R S T U VA VB X XA XB YY YL Z 100 to 175 st 200 to 250 st 300 to 400 st 100 to 175 st 200 to 250 st 300 to 400 st 75 st or less 75 st or less 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 16 20 25 200 24 54 25 3 62 3.5 46

ISO Cylinder

1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 32 93 118 143 168 122 147 172 197 165 190 215 240 40 114 139 164 189 214 147 172 197 222 247 199 224 249 274 299 Boss-cut/Basic [mm] Item Stroke Bore size S ZZ 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 32 93 118 143 168 151

Piping: Standard, Bore Size: 15mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 250mm

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 15, Stroke(mm): 250, Max.

Table of Contents

Up to 700 80 7 RS Q G 25 25 1500 250 Up to 700 80 12 32 32 1500 250 Up to 1000 80 21 RS H A 40 40 1500 250 Up to 1000 80 33 50 50 1500 250 Up to 1200 RZQ 80 47 63 63 1500 250 Up to 1200 80 84 MI W S 80 80 1500 250 Up to 1400 80 127 100 100 1500 250 Up to 1500 80 196 CEP1 Note 1)The cylinder performance may not be as expected when stroke is shorter than recommended stroke (1 to 249 stroke

Table of Contents

250 Internal grip 300 200 Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) Pressure 0.6 MPa 250 0.5 MPa 0.5 MPa 150 200 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 150 100 0.2 MPa 0.2 MPa 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 60 60 70 70 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHSJ3-63D MHSJ3-63D 400 500 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 400 Gripping force (N) Gripping

Compact Hydraulic Cylinder

mm 250 to 800 mm +1.4 0 Stroke length tolerance Basic style, Axial foot style Head flange style, Rod flange style Single clevis style Mounting style Note) Refer to page 134 for definitions of terms related to pressure.

Air Cylinder Series CM2

PDU-8Z PDU-10Z PDU-12LZ PDU-14LZ Standard Stroke Grease Pack for Maintenance Bore size (mm) 20, 25, 32, 40 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 When only grease for maintenance is necessary, please order by the following part numbers.

Air Cylinder Series MB

ML1C Bore size (mm) Standard stroke (mm) 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400,

NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCDQ8B056 to 250(With Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCDQ8B056-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B075-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B106-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250

Electric Actuator/Slider Type

Weight [kg] Weight: Top Mounting Type Series LEYG25M LEYG32M Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Motor type Absolute encoder 1.8 2.0 2.4 2.8 3.1 3.5 3.7 3.2 3.4 4.0 4.7 5.3 5.7 6.2 Series LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Motor type Absolute encoder 1.9 2.1 2.3 2.7 3.0 3.3 3.6 3.2 3.4 3.8 4.6 5.0 5.5 5.9 [kg] Weight