Air Cylinder

depth 12 6 14 50 Up to 300 301 to 1500 35 32 27 32 20 30 2 14 58 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 63 Up to 300 301 to 1500 35 32 27 38 20 32 2 14 58 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 80 Up to 300 301 to 1500 40 37 32 50 25 40 3 20 71 13 89 M10 x 1.5 depth 22 10 22 100 Up to 300 301 to 1500 40 37 41 60 30 50 3 20 71 16 110 M12 x 1.75 depth 22 10 26 CG3 JMB MB MB1 * For mounting brackets, refer to

NCQ2/CQ2

OUT() Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch Note 3) OUT ( ) Blue Mass (g) Model D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A93, A93V 6 6 6 6 8 8 (m) Lead wire length 0.5 LED 30 30 30 30 41 41 3 Brown (Red) OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Dimensions Reed switch (mm) Zener diode D-A90/D-A93/D-A96 OUT () Blue Blue (Black) 2 2.8 4.5 2.7 4 22 (24.5) D-A96,

MY1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m MY1HT/m MY1HT/m 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load weight kg Load weight kg Load weight kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s

NCQ8

300 350 400 NCDQ8BZ150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ200-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ250-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ300-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ400-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC-1 3/8 1 1/2 1

Aluminum High Vacuum Angle Valve

Uniform baking temperature 108 154 10.6 300 138 200 18.5 800 Common to all series.

NCQ8

175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

31 16.5 40 6 5.5 M10 x 1.25 17 29 M5 x 0.8 depth 7.5 19.5 2 22 10 14 8 Up to 300 38 20 40 6 5.5 M10 x 1.25 17 35.5 M5 x 0.8 depth 8 19.5 2 22 12 18 10 Up to 300 47 26 50 8 6 M14 x 1.5 19 44 M6 x 1 depth 12 27 2 30 16 25 14 Up to 300 58 32 58 11 7 M18 x 1.5 27 55 M8 x 1.25 depth 16 32 2 35 20 30 18 Up to 300 72 38 58 11 7 M18 x 1.5 27 69 M10 x 1.5 depth 16 32 2 35 20 32 18 Up to 300 89 50

Table of Contents

293 294 295 297 298 299 300 301 301 302 305 305 306 307 307 307 308 309 310 2-color Indication Type .

Compact Hydraulic Cylinder

D-m D-A93 D-M9m D-M9mW Less than 50 strokes Less than 20 strokes Less than 55 strokes Note) The above diagram is a note for installing 2 of D-A93, M9m, or M9mW auto switches.

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

D-A90, A90V OUT () Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch (g) Mass OUT () Blue D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model D-A93, A93V 6 6 6 6 8 8 0.5 3 Lead wire length (m) LED Brown OUT (+) Brown 30 30 30 30 41 41 Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Dimensions (mm) Reed switch Zener diode D-A90/D-A93/D-A96 OUT () Blue 2 2.8 4.5 Blue 2.7 4 24.5 (22) D-A96, A96V

Air Cylinder Series MB

Made to Order For details, refer to page 300.

Compact Cylinder

57 NEW Double acting Double rod CQ2W 10 to 300 63 Long Stroke Single rod CQ2 Double acting 125 to 300 69 NEW 12, 16: 5 to 30 20, 25: 5 to 50 32, 40: 5 to 100 50, 63: 10 to 100 Non-rotating Rod Single rod CQ2K 78 NEW Double acting 12, 16: 5 to 30 20, 25: 5 to 50 32, 40: 5 to 100 50, 63: 10 to 100 Double rod CQ2KW 92 12, 16: 5 to 30 20, 25: 5 to 50 32, 40: 5 to 100 50 to 100: 10 to 100 Axial

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Features 10 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H High Precision Guide Type/16, 25, 40 How to Order High Precision Guide Type MY2H G 16 300 L A93 Number of auto switches High precision guide type Guide type 2 pcs. 1 pc.

Air Slide Table

= 100 V = 100 3 3 V = 200 V = 200 2 2 V = 300 V = 300 V = 500 1 1 0 0 50 100 150 200 250 300 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 L3: Overhang Allowable range: 300 mm L3: Overhang Allowable range: 400 mm Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] 167 Model Selection MXQ Series Determine the overhang.

Made to Order

st Over 200 st to 300 st 30 st or less 25 st or less Over 300 st Over 300 st Over 30 st to 100 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st Over 200 st to 300 st 30 st or less 25 st or less Over 300 st Over 300 st 12 16 20 25 32 40 50 63 300 300 167 167 20 24 24 24 300 300 300 300 171 172 174 174 24 24 24 28 105 105 117 117 40 44 44 44 121

MY1

Allowable Moment MY1HT/M1 MY1HT/M3 1000 1000 500 500 300 300 Moment (Nm) Moment (Nm) MY1HT63 MY1HT63 100 100 MY1HT50 MY1HT50 (2) (4) (1) (3) 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-93 89 Mechanically Jointed Rodless Cylinder High Rigidity/High Precision Guide Type Series MY1HT 50, 63 How to Order MY1HT 50

5

, 350, 400, 450, 500 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250

24

Over 100 st 200 st or less Over 200 st 300 st or less Over 300 st 32 6.5 16 35.5 30 96 44 110 78 98 63 24 48 124 200 300 33 45 83 121 171 42 4 4.5 3 6 M8 x 1.25 16 21 40 13 18 39.5 30 104 44 118 86 106 72 24 48 124 200 300 34 46 84 122 172 50 4 4.5 3 6 M8 x 1.25 16 22 50 9 21.5 47 40 130 60 146 110 130 92 24 48 124 200 300 36 48 86 124 174 66 5 6 4 8 M10 x 1.5 20 24 63 13 28 58 50 130 70

CY1F

speed mm/s Piston speed mm/s 4 CY1F/m1 5 CY1F/m2 6 CY1F/m3 7 CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm

e-Rodless Actuator

1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Load weight / E-MY2C E-MY2C/m1 E-MY2C/m2 E-MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) E-MY2C25 E-MY2C25 10 10 10 E-MY2C25 E-MY2C16 5 5 5 E-MY2C16 E-MY2C16 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed