Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

L Y69BL 5m .

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

80 85 75 80 85 D 40 48 53 55 60 65 60 65 70 Mounting method: Mounting bolt for through-hole mounting style of RSQB is available as an option.

C95

25 25 25 25 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 75 87 87 103 103 88 88 100 100 116 116 100 100 112 112 128 128 113 113 125 125 141 141 138 138 150 150 166 166 32 40 50 63 80 100 1.11-8 Series C95 Accessories Rear single clevis C Rear double clevis D CJ1 CJP CJ2 CM2 Bore (mm) TG1 E1 EW FL L1 L L2 d1 CD MR d2 R1 E2 UB CB 45 51 64 74 94 113 26 28 32 40 50 60

Table of Contents

Order the seal kit, based on each bore size. 8-15-75 75 Series CY1H Construction Double axes type: CY1HT !9 @0 !8 q !5 !4 !7 w Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com #3 !6 e #1 @9 #0 i !0 !3 !1 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

75 30 1 5.5 11 62 12.5 73 14 28 87 RJ0806LN CY1S20-Z M10 x 1 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 40 70 89 90 38 1.5 4.5 9 73 16.5 87 18.5 37 106 RJ1007LN CY1S25-Z M14 x 1.5 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 40 70 98 90 42 1.5 4.5 9 73 16.5 96 18.5 37 106 RJ1412LN CY1S32-Z M20 x 1.5 M8 x 1.25 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 40 75 118 110 50 3 5.5 11 91 18.5 116 18.5 37 128 RJ2015HN CY1S40-Z M20 x 1.5 M8 x 1.25 Rc1/4 NPT1/

MLGP

L Y69BL 5m . Z Y69BZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order.

MLGP

L Y69BL 5m . Z Y69BZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

, 100, 125, 150, 175, 200 (mm) Bore size (mm) OB OL P PA PB PW Q RA RB RC S SA SB T U VA VB WA WB 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 117 128 168 55 74 89 54 56 71 100 125 150 24 24 35 188 225 272 70 80 100 14 14.5 17.5 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 9 8 8 14 17.5 20 124 156 188 148 198 236 39 41 51 52 52 72 63 80 100 50 54 47 38 42 35 128 128 148 28 28 48 110 140

Turntable Cylinder Series MGT

, 100, 125, 150, 175, 200 (mm) Bore size (mm) OB OL P PA PB PW Q RA RB RC S SA SB T U VA VB WA WB 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 117 128 168 55 74 89 54 56 71 100 125 150 24 24 35 188 225 272 70 80 100 14 14.5 17.5 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 9 8 8 14 17.5 20 124 156 188 148 198 236 39 41 51 52 52 72 50 54 47 38 42 35 128 128 148 28 28 48 110 140 166 142 180

Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

Bore size (mm) Bore size (mm) DL DM HR LL MO DB Over 25 to 75st 98 Over 75 to 175st 118 Over 25 to 75st 13.5 Over 75 to 175st 33.5 Over 175st 25st or less 25st or less Over 175st 22 22 9.5 21 15 15 84.5 140 16 0 55.5 32 32 26 23 11.5 25.5 21 19 91 98 118 140 16 0 7 27 49 40 40 24 23 13 27 21 19 50 97 114 134 161 20 0 17 37 64 50 25 25.5 11 25 21 19 63 102 114 134 161 20 0 12 32 59 63

MGZ Series

L Y69BL 5m . Z Y69BZ Solid state switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order. When later installing auto switches on a cylinder ordered without auto switches, the switch spacers in the table below are necessary.

CYP

L Y69BL 5m .

CYPSeries

L Y69BL 5m .

CYPSeries

L Y69BL 5m .

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

(port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI WB 4-J Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20 JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP 44 73.5 HL 38.6 64.9 HI 23 39 HG 8.5 19 HB 8.5 19 HA 19.5 39 H 45 75

Clean Rodless Cylinder Series CYP

L (Example) Y69BL 5m . Z (Example) Y69BZ Note) Solid state switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order. Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

(port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI WB 4-J Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20 JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP 44 73.5 HL 38.6 64.9 HI 23 39 HG 8.5 19 HB 8.5 19 HA 19.5 39 H 45 75

Bore Size: Ø32, Thread Type: Bore 6-20: M Thread; Bore 25-32: Rc, Stroke: 50mm, Auto Switch: Y69B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: Ø32, Thread Type: Bore 6-20: M Thread; Bore 25-32: Rc, Stroke: 50mm, Auto Switch: Y69B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

RSH/RS1H

Y69B Y59B 12V 2-wire 3-wire (NPN) Relay, PLC REC Grommet Y7NWV Y7NW Yes 24V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5V, 12V Y7PWV Y7PW 3-wire (PNP) CX Y7BWV Y7BW 12V 2-wire Water resistance (2-color indication) Y7BA CY Lead wire length symbols: Solid state switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order. 0.5 mNil 3 m L 5 m Z (Example) Y69B (Example) Y69BL