5

9 9 80 92 108 75, 100 74 56 M FV 80 10 to 50 73.5 53.5 83.5 63.5 11 11 99 116 134 75, 100 83.5 63.5 100 10 to 50 85 63 95 73 11 11 117 136 154 75, 100 95 73 FT L B + Stroke A + Stroke 4 x FD FX FZ Bore size (mm) Stroke range (mm) L L1 M 63 10 to 50 18 43.5 60 75, 100 80 10 to 50 20 53.5 77 75, 100 100 10 to 50 22 53.5 94 75, 100 L1 Flange bracket material: Carbon steel Surface treatment:

Air Cylinder Series CA2

, 4, 6, 8, ) Same surface 1 10 80 90 75 20 100 Different surfaces Same surface 75 100 80 100 90 100 2 D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35(n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 35(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 35(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 35(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) n Different surfaces 100 + 100(n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 100 + 100(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface 1 10 75 80 90 20 55 Different surfaces Same

Compact Cylinder Series CQS

D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 C C' Cylinder model Mounting bolt size Mounting bolt size CQ2 CDQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x

Rotary Clamp Cylinders

Operating range Cylinder model C D 8 8 8 8 Mounting bolt size M3 x 50 L M3 x 60 L M3 x 50 L M3 x 60 L M5 x 75 L M5 x 85 L M5 x 75 L M5 x 85 L M5 x 85 L M5 x 95 L M5 x 75 L M5 x 85 L M6 x 95 L M6 x 130 L M8 x 100 L M8 x 130 L 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20

Compact Cylinder

Mounting Bolt for C55 Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt M8 x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 105 l x 110 l x 120 l x 140 l x 160 l M4 x 45 l x 50 l x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l M5 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l 70 75 80 85 90 95 100 105 110 120

NCG/CG1

st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st Trunnion style is not available for bore sizes 80 and 100.

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

force (N) 0.4 MPa 0.4 MPa 75 75 External grip 0.3 MPa 0.3 MPa 50 50 0.2 MPa 0.2 MPa F 25 25 0.1 MPa 0.1 MPa 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) F F MHS4-50D MHS4-50D 200 200 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 150 150 Gripping force (N) Gripping force (N) F 0.4 MPa 0.4 MPa Internal grip 100 100 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 50 50

Compact Cylinder

L x 100 L 100 100 (mm) (mm) Cylinder model C D Mounting bolt size Cylinder model C D Mounting bolt size CQUB32-5 CQUB40-5 M5 x 65 L M5 x 65 L 65 65 -10 -10 x 70 L x 70 L 70 70 -15 -15 x 75 L x 75 L 75 75 -20 -20 x 80 L x 80 L 80 80 -25 -25 x 85 L x 85 L 85 85 -30 -30 x 90 L x 90 L 90 90 10.5 10.5 -35 -35 x 95 L x 95 L 95 95 -40 -40 x 100 L x 100 L 100 100 -45 -45 x 105 L x 105 L 105 105

Electric Actuator

50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 10 30 50 10 30 50 310, 180, 90 320, 180, 90 320, 180, 90 CAT.NAS100-94 CAT.NAS100-78 Gripper Step Motor (Servo/24 VDC) Series LEHF S Type (3 Fingers) Z Type (2 Fingers) With Dust Cover F Type (2 Fingers) Series LEHZ Series LEHZJ Series LEHS Opening/closing stroke

24

7 50 or more 16 75 stroke or less MGJ JMGP MGP MGP 20 to 63 75 stroke or less MGPW !

10

100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 [mm] Rubber Bumper Bore size [mm] h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325

Air Cylinder

st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more D-B59W 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more Trunnion type is not available for 80 and 100.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

CHQ (n = 2, 4, 6, 8) Note 3) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) 2 (Different surfaces and same surface), 1 20 65 95 85 80 75 CHK (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 D-M9V/M9WV 20 + 30 65 + 30 75 + 30 80 + 30 85 + 30 95 + 30 "n" pcs.

15

Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 10 20 30 40 50 Work load [kg] Work load [kg] These graphs are examples of when the standard motor is mounted.

Air Cylinder Series CS1

40 145 145 115 190 100 230 110 238 133 261 M14 x 1.5 Up to 1400 M30 x 1.5 Lube Non-lube Air-hydro 50 47 36 90 59 43 14 19 20 16 15 31 24 98 35 82 75 40 160 161 128 212 112 255 110 232 133 255 M14 x 1.5 Up to 1400 M30 x 1.5 0.2 x Stroke 56 53 40 90 59 43 14 19 20 17 36 26 39 82 75 40 180 182 144 236 118 275 106 120 252 141 273 M16 x 1.5 Up to 1400 18.5 M36 x 1.5 63 60 45 70 48 17 24 25 20

58

40 133 296 325 110 15 30.5 27 1/2 75 98 40 32 M30 x 1.5 1/ 5 stroke 306 338 283 315 75 40 133 110 17 34.5 34 3/4 80 106 45 36 M36 x 1.5 1/ 5 stroke 306 342 75 40 141 327 363 120 The minimum stroke with rod boot is 30 mm or more.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

(Same surface) 70 75 D-Y7BAL 2 pcs.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Basic type 11-MSQBA 11-MSQBR M5 x 0.8 depth 5 (Vacuum port) DC DB DA (mm) DA(h9) DB(h9) DC(H9) DD(h9) HB HC HD Size 10 20 30 50 46 45 20 35 20 5 59 HB 61 60 28 40 22 6 65 (HD) (HD) 11.5 67 65 32 48 22 6 68 5.5 HC 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the basic type.