ZX

Refer to pages 13-15-3 to 13-15-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned this catalog, and refer to page 13-1-5.

Made to Order

10 + 15 (n2)Note) (n=4, 6...) 4.5 4 4.5 5 5 6 6 6 10 15 15 + 15 (n2)Note) (n=4, 6...)

1

Refer to page 8-15-24.

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Air Cylinder

Operating Pressure 15 psi (1.05 kgf/cm2) Min.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

, 15 10, 15 20, 30, 40 10, 15, 20, 30, 40 10, 15, 20, 30, 40 Change in angle adjustable range 0 to 100 Change in angle adjustable range 90 to 190 Chart 5.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

15 17 20 25 118 139 167 202 14 16 19 24 15 17 20 25 Single Shaft Type The dimensions below show pressurization to B port

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Note) Other dimensions are the same as the single shaft. l 25 30 40 45 N 15 17 20 25 U 89 105 130 156 L 14 16 19 24 Model G 11 13 15 19 H 27 29 38 44 UU 109 127 155 186 K 5 5 5 5 UU 134 158 192 232 Model H 27 29 38 44 G 11 13 15 19 M 20 22 25 30 N 15 17 20 25 L 14 16 19 24 Model H 36 41 50 60 CRA1BY50 CRA1BY63 CRA1BY80 CRA1BY100 CRA1BX50 CRA1BX63 CRA1BX80 CRA1BX100 CRA1BZ50 CRA1BZ63 CRA1BZ80

NCA1

/64 2.76 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 8.02 1 1/2 2 7/16 2 5/8 2.40 M24x1.5 400 (4) 1 3/4-16 1 1/8 4.7 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 4 1/2 0 1/2 1.57 1.10 5/8 27/64 3.32 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 8.02 2 1/16 2 7/16 2 5/8 2.40 M24x1.5 (in) Bore (in) TN XT SN d mm NT ND 150 (1.5) 5/8 1 15/16 2 1/4 1.81 M16x1.5 1/4-20 9/32 200 (2) 7/8 1 15/16 2 1/4 1.81 M16x1.5 5/16-18 7/16 250 (2.5) 1 1/4 1 15/16 2 3/8 1.69 M16x1.5

11-cq2-e

6 Single acting, spring return Piston seal CQ2B12-S-PS Rod seal NBR 12 16 20 25 32 40 50 CQ2B12-S-PS CQ2B16-S-PS CQ2B20-S-PS CQ2B25-S-PS CQ2B32-S-PS CQ2B40-S-PS CQ2B50-S-PS CQ2B16-S-PS Gasket CQ2B20-S-PS CQ2B25-S-PS CQ2B32-S-PS CQ2B40-S-PS CQ2B50-S-PS Left no. !4. Seal kit includes !4. Order the seal kit, based on each bore size.

11-cqp2-e

4 Pneumatic type (non-lube) Piston seal Rod seal NBR CQ2B12-PS 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 CQ2B12-PS CQ2B16-PS CQ2B20-PS CQ2B25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS CQ2B50-PS CQ2B63-PS CQ2B80-PS CQ2B100-PS CQ2B16-PS Gasket CQ2B20-PS CQ2B25-PS CQ2B32-PS Set of left nos. !2, !3, !4.

Compact Cylinder/Axial Piping: Double Acting, Single Rod Series CQP2

4 Pneumatic type (non-lube) Piston seal Rod seal NBR CQ2B12-PS 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 CQ2B12-PS CQ2B16-PS CQ2B20-PS CQ2B25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS CQ2B50-PS CQ2B63-PS CQ2B80-PS CQ2B100-PS CQ2B16-PS Gasket CQ2B20-PS CQ2B25-PS CQ2B32-PS Set of left nos. !2, !3, !4.

CATALOG

5, 10, 15, 20, 25, 30 30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

5, 10, 15, 20, 25, 30 30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Rotation starting point End of rotation e R g ot n at ra L io n B Rotation starting point End of rotation n io ra at n ot g R e L L B B A Rotation starting point End of rotation A A R e ot g at n ra io n Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 The figure shows the view from the long shaft end.

Air Cylinder

10 15 50 15 + 45 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 50 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-H7l D-H7lW D-H7BA D-H7NF 10 15 60 15 + 45 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 60 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CG3 JMB MB D-H7C D-C73C D-C80C 10 15 65 15 + 50 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-G5NT D-B5l/B64 10 15 75 15 + 50 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5)

CA2

17 17 12 45 74 103 80 15 CA2-S06 63 +0.070 0 110 11 73 70 15 130 150 20 22 14 55 90 107 100 18 80 +0.084 0 140 13.5 100 90 15 166 192 26 24 17 75 110 129 120 25 MB-S10 100 +0.084 0 162 13.5 100 90 15 188 214 26 24 17 75 130 135 120 25 B Z + Stroke Double clevis bracket Material: Cast iron DX DO DF 4-DT DH DS DA DL 4-DL B 90 DU DU DO DO DC Rotation DE Bore size (mm) A B A + B + 90 A 40 to

NCA1

/16 2 1/4 200 (2") 7/16-20 3/4 2.6 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 5/16-24 2 1/2 0.3 3/8 1.26 1.06 7/16 5/16-18 1.84 1 1.71 3 5/8 2.4 4 3/4 7/8 1 15/16 2 1/4 CS1 250 (2.5") 7/16-20 3/4 3.1 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 5/16-24 3 0 3/8 1.3 1.06 19/32 3/8-16 2.19 1 1.75 3 3/4 2.48 4 7/8 1 1/4 1 15/16 2 3/8 C76 C85 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Data 6-15-15 15 Series NCA1K Non-rotating Rod-Foot Style: NCA1KL (MS1 mounting

NCA1

/16 2 1/4 200 (2") 7/16-20 3/4 2.6 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 5/16-24 2 1/2 0.3 3/8 1.26 1.06 7/16 5/16-18 1.84 1 1.71 3 5/8 2.4 4 3/4 7/8 1 15/16 2 1/4 CS1 250 (2.5") 7/16-20 3/4 3.1 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 5/16-24 3 0 3/8 1.3 1.06 19/32 3/8-16 2.19 1 1.75 3 3/4 2.48 4 7/8 1 1/4 1 15/16 2 3/8 C76 C85 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Data 6-15-15 15 Series NCA1K Non-rotating Rod-Foot Style: NCA1KL (MS1 mounting

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l2 d3 CN S5 K1 G1 G2 EN EU CH H6 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 67 50 23 15 16 9 52 10.5 37 35 21 15 50 12 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 20 30 13.5 94 124 17 70 60 90 37 25 90 20 40 Black color