Rotary Actuator/Vane Type

cord V V V XC3 Change the screw position W, J IC circuit 5 V, 12 V, 100 V 5 V, 12 V, 24 V, 100 V 90A Oilproof heavy-duty cord V V V Reed auto switch No 2-wire Yes 97 Vinyl parallel cord V V V 100 V 93A Oilproof heavy-duty cord V V V XC4 Change the rotation range W, J M9NV M9N 3-wire (NPN) V V V v v IC circuit XC5 Change rotation range between 0 and 200 W, J 5 V, 12 V D3-wire

1

(It goes for replacing retainer assembly for Series CS1.) 6-17-41 35 Made to Order Common Specifications: With Heavy Duty Scraper Made to Order Common Specifications: -XC4: With Heavy Duty Scraper Symbol -XC4 With Heavy Duty Scraper 12 Dimensions Construction (Dimensions are the same as standard.)

Rotary Actuator

12 V For 20, 30, 40 For 10, 15 Relay, XC2 Change threaded hole to through-hole 5 V, 12 V 5 V, 12 V, $ $ $ Grommet 24 V Vinyl parallel cord IC PLC 24 V XC3 Change the screw position Reed auto switch circuit Oilproof heavy5 V, 12 V, 5 V, 12 V, $ $ $ 2-wire 100 V 24 V, 100 V duty vinyl cord XC4 Change the rotation range $ $ $ Vinyl parallel cord Change rotation range between 0 and 200o XC5 Oilproof

MGP

or less V = 400mm/s 1 0 Over 30mm stroke V = 400mm/s 10 1 5 0.5 25 25 20 Load weight m (kg) 20 Load weight m (kg) 16 1 0.1 16 12 12 0.01 10 50 100 200 0.1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL32 to 100 1 1 50mm stroke or less V = 400mm/s 1 2 Over 50mm stroke V = 400mm/s 100 100 100 50 50 80 100 80 63 10 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 5 10 50 40

CRBU

Type Electrical entry Applicable load Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Auto switch model Lead wire type Applicable size Wiring (Output) 5 (Z) DC AC 0.5 (Nil) 3 (L) None (N) 90 Parallel cord 5 V,12 V 5 V,12 V,24 V 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V IC circuit Reed switch No Heavy-duty cord 90A 97 Parallel cord 2-wire 93A 100 V For 10 and 15 T99 Relay, 24 V Grommet

ISO Cylinder

state auto switch 2-wire 12 V M9BV M9B M9BV M9B V V V v v Connector H7C J79C V V V V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW M9NWV M9NW V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW M9PWV M9PW V V V v v 2-wire 12 V M9BWV M9BW M9BWV M9BW V V V v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV1 M9NA1 M9NAV1 M9NA1 v v V v v IC circuit 3-wire

Air Cylinder

V V V V V V V V Standard V V V V V V V V V D v v v v v v v V v CM2lF v v v V V v CM2l-l J K V CM2lH V v v V v v v V 10-, 11v v v v v v v 25ANote 6) CM3 CG1 CG3 Note 5) JMB V V V v V v 20Note 4) v v v V v CM2l R V V v V CM2lX v v CM2lM Note 5) MB MB1 v XB6 CA2 v v XB7 v v v v v XB9 v v v v v v XB12 CS1 v v v XB13 CS2 v XC3 v v v XC4 Note 5) v v v XC5 v v XC6 v v v v v XC8

NCQ2/CQ2

12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V IC circuit Reed auto switch Solid state auto switch IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 24 V Relay, PLC Yes Grommet Water resistant (2-color indication) IC circuit M9PAV M9PA M9BAV M9BA 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 IC circuit 5 V Yes Grommet A93V A90V A93 A90 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V IC circuit 100 V or less 5

Air Cylinder Series MB

/M9(V)/M9W(V)/M9A(V)L.

CA2

Reed switch Solid state switch 5 V IC circuit Z76 Grommet Z73 A54 A59W Y59A Y7P J51 Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA F59F 100 V 12 V Yes Relay, PLC 24 V 2-wire 100 V, 200 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V 5 V, 12 V IC circuit Grommet 12 V 100 V, 200 V 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Relay, PLC 5 V, 12 V Diagnostic indication (2

Air Cylinder Series CA2

/M9(V)/M9W(V)/M9A(V)L types.

MB

24 V 100 V, 200 V Relay PLC DIN terminal Diagnostic indication (2-color indication) A59W Grommet Y59A Y7P J51 Y59B Y7NW Y7PW Y7BW G39 K39 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V 24 V IC circuit Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire 5 V, 12 V Terminal conduit 12 V Relay PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V

smcmaintenancepartslist

12 V Solid state switch Relay, PLC 24 V Grommet Yes 12 V 5 V, 12 V 12 V 100 V or less 100 V IC circuit no Yes Relay, PLC 24 V 2-wire Reed switch Grommet 161 Sine Rodless Cylinder/Direct Mount Type Series REAR 10, 15 Replacement Procedure is P.316 Construction @2 @3 @6 @7 !

MB1

(different sides, same side) 15 25 Y7P(V) 1pc. D-Y7NW(V), Y7PW(V), 2pcs. (different sides, same side) Solid state switch 20 25 Y7BW(V) 1pc. 2pcs. (different sides, same side) 20 30 D-Y7BAL 1pc. Center trunnion is not included.

10

v 25A CG1 v v MBlR V CG3 v v v v v v 10v 20JMB v v XAl MB MB v v v v v v v XB5 v v v v v XB6 MB1 v v v v v XB13 CA2 v v XC3 v XC4 CS1 v v v v v XC5 CS2 v XC6 Note 8) Note 8) v XC7 v v v XC8 v v v XC9 v v XC10 Note 4) Note 4) v v v v v XC11 v v v v v XC12 v v XC14 Note 3) v v v v v XC22 XC26 v v XC27 v v v v XC29 XC30 v v XC35 v XC65 XC68 XC88 XC89 XC91 Dv v v

Table of Contents

Standard equipped with shock absorber -X 75 100 125 150 200 250 300 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 20Series MGC P . 8-21-6 Data Series MGG V V V V V V V V V V V V V V Guide Cylinder Guide Table Cylinder with Turntable Series MGC Long stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Compact type of series MGG Lightweight, space-saving 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

12 V K39 Grommet Solid state auto switch 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NW V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PW V V V v v 2-wire 12 V M9BW V V V v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BA*1 v v V v v With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

Symbol Specifications -XA Change of rod end shape -XB6 Heat-resistant cylinder (10 to 150C) -XC4 With heavy duty scraper Mounting Basic Foot Rod flange Head flange Single clevis Double clevis Standard Rod end nut V V V V V V Clevis pin V Option Rod end V V V V V V Rod clevis V V V V V V Rod boot V V V V V V -XC7 Tie-rod, tie-rod nut, etc. made of stainless steel -XC10 Dual stroke cylinder

NCM

Weight Unit: g Auto Switch Internal Circuit D-M9NW(V) D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch part no.

NCQ8

5 V, 12 V IC circuit Grommet 12 V IC circuit Relay, PLC Yes Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V Grommet 12 V Water resistant (2-color display) 2-wire 3-wire (NPN equiv.)