Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Basic type 11-MSQBA 11-MSQBR M5 x 0.8 depth 5 (Vacuum port) DC DB DA (mm) DA(h9) DB(h9) DC(H9) DD(h9) HB HC HD Size 10 20 30 50 46 45 20 35 20 5 59 HB 61 60 28 40 22 6 65 (HD) (HD) 11.5 67 65 32 48 22 6 68 5.5 HC 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the basic type.

Plate Cylinder

Optimum operating position D-M9A(V) D-M9W(V) Series Variations Standard stroke (mm) Rod end configuration Action Type Size 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 Single rod 25 32 Double acting 40 Double rod 50 Male thread, Female thread 63 Spring return, Spring extend 25 32 Single acting 40 50 63 Features 1 Series MU Rod End Allowable Load Y axis X axis In case of a plate

Environment

LEPY LEPS Indicator light Standard CE marking, RoHS LER Precautions Caution Oilproof Flexible Heavy-duty Lead Wire Specifications LEH Auto switch model D-M9NAD-M9NAVD-M9PAD-M9PAVD-M9BAD-M9BAV Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body. The auto switch may be damaged if a screw other than the one supplied is used.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

CHQ (n = 2, 4, 6, 8) Note 3) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) 2 (Different surfaces and same surface), 1 20 65 95 85 80 75 CHK (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 D-M9V/M9WV 20 + 30 65 + 30 75 + 30 80 + 30 85 + 30 95 + 30 "n" pcs.

Electric Actuator

50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 10 30 50 10 30 50 310, 180, 90 320, 180, 90 320, 180, 90 CAT.NAS100-94 CAT.NAS100-78 Gripper Step Motor (Servo/24 VDC) Series LEHF S Type (3 Fingers) Z Type (2 Fingers) With Dust Cover F Type (2 Fingers) Series LEHZ Series LEHZJ Series LEHS Opening/closing stroke

Compact Cylinder

L x 100 L 100 100 (mm) (mm) Cylinder model C D Mounting bolt size Cylinder model C D Mounting bolt size CQUB32-5 CQUB40-5 M5 x 65 L M5 x 65 L 65 65 -10 -10 x 70 L x 70 L 70 70 -15 -15 x 75 L x 75 L 75 75 -20 -20 x 80 L x 80 L 80 80 -25 -25 x 85 L x 85 L 85 85 -30 -30 x 90 L x 90 L 90 90 10.5 10.5 -35 -35 x 95 L x 95 L 95 95 -40 -40 x 100 L x 100 L 100 100 -45 -45 x 105 L x 105 L 105 105

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 400 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 Symbol Specifications -XAl Change of rod end shape -XC3 Special port location -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Note 1) Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

80 85 75 80 85 D 40 48 53 55 60 65 60 65 70 Mounting method: Mounting bolt for through-hole mounting style of RSQB is available as an option.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

0.5 (Nil) 5 (Z) 3 (L) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit 5V,12V Reed switch Solid state switch 12V IC circuit 5V,12V Relay, PLC Diagnostic indication (2-color) Yes Grommet 24V 12V IC circuit 5V,12V Water resistant (2-color) M9PAV M9BAV

Rotary Actuator

auto switch 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW V V V v v 2-wire 12 V M9BWV M9BW V V V v v Relay, PLC Diagnosis indication (2-color indicator) 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

MONOSASHI-KUN

The cylinder section does not have a water resistant enclosure. 3-3 Allowable Kinetic Energy 3-3-1 Allowable Kinetic Energy (J) Bore size(mm) 12 20 32 40 50 63 Allowable Kinetic EnergyE 0.022 0.055 0.15 0.26 0.46 0.77 3-3-2 Mass of Cylinder Movable Parts (g) Cylinder stroke (mm) Bore size(mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 28 33 38 43 48 53 20 70 84 98 112 126 140 154 168

CJ2Y Series ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 400 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 Symbol Specications -XAl Change of rod end shape -XC3 Special port location -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Note 1) Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Made to Order

Note 2) Dimensions inside ( ) are for 75, 100st.

10

100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 [mm] Rubber Bumper Bore size [mm] h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400

Cylinder with Lock

to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 40 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 50 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 63 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 80 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 100 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

49) 75 0.2 16 (mm) S SS ZZ Z Part no.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

100 48 54 12.5 37.5 50 75 88 313 288 250 263 225 238 200 213 175 188 150 163 125 138 23 100 113 36 75 100 54 54 12.5 25 37.5 50 75 88 300 250 275 225 250 200 225 175 200 150 175 125 150 25 100 125 51 75 112 69 64 12.5 25 37.5 50 87 100 325 300 250 275 225 250 200 225 175 200 150 175 125 150 25 100 125 51 75 112 69 64 12.5 25 37.5 50 87 100 325 316 250 291 225 266 200 241 175 216 150 191

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325

Cylinder with Lock

100 125 150 175 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 [mm] Bore size h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to