10

Mounting side Closed C B A A Open D Open E F F Mounting side MHL2-25DZ-X86/X86A MHL2-25D Z-X86/X86A 1 2 200 200 160 160 Gripping force [N] Gripping force [N] Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 120 120 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 80 80 0.3 MPa 0.3 MPa Closed F (Fingers closed) 40 40 0 0 40 80 120 160 200 0 0 40 80 120 160 200 [mm] Model A B C D E F Weight [g] MHL2-25DZ-X86(A) 9 106 128

Rotary Actuated Air Gripper MHR2, MDHR2/MHR3, MDHR3

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 1 m M (Example) M9NM 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ MA D491 Series MHR2/MDHR2 Model/Specifications Nominal size 20 10 15 30 Double acting Action Gripping force (N) (1) External grip 33 12 58 24 (Effective value) at 0.5 MPa Internal grip 34 12 59 25 Finger closing width (mm) Finger opening width (mm) 16 10 19 14 Opening/ Closing

RS2H-OM0045P

DC AC 0.5 1 3 5 () (M) (L) (Z) M9NV M9N IC 3 NPN 5V 3 PNP M9PV M9P 12V 2 12V M9BV M9B M9NWV M9NV IC 3 PNP M9PWV M9PW 3 NPN 5V 12V 2 2 12V M9BWV M9BW 24V M9NAV M9NA IC 3 PNP M9PAV M9PA PLC 3 NPN 5V 12V 2 2 12V M9BAV M9BA 2 2 P3DW 3 NPN A96V A96 IC 12V 100V A93V A93 2 24V 5V 100V A90V A90 IC PLC 12V 0.5m D-M9N M 1m D-M9NM L 3m D-M9NL Z 5m D-M9NZ 1 17 - 7-2. -1516

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 1 m M (Example) M9NM 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Note) When using the 2-color indicator type, please make the setting so that the indicator is lit in red to ensure the detection at the proper position of the air gripper. 530 MHR3/MDHR3 Series Rotary Actuated Air Gripper 3-Finger Type Model/Specifications Nominal size 15 10 Action

MHR2/MDHR2

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 1 m M (Example) M9NM 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ MA D491 Series MHR2/MDHR2 Model/Specifications Nominal size 10 15 20 30 Double acting Action Gripping force (N) (1) 12 33 58 24 External grip (Effective value) at 0.5 MPa Internal grip 12 34 59 25 Finger closing width (mm) Finger opening width (mm) 10 16 19 14 Opening/ Closing

ISO Cylinder: Standard Double Acting, Single/Double Rod Series C96 ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

D-M9BM, M9NM, M9PM type (product of 1 m in length of the lead wire) are applicable from the shipment in May, 2008. 18 Series C96 Specifications Bore size (mm) 32 40 63 100 125 50 80 Action Double acting Fluid Air 1.5 MPa Proof pressure 1.0 MPa Max. operating pressure 0.05 MPa Min. operating pressure Ambient and fluid temperature Without auto switch: 20 to 70C With auto switch: 10 to 60C Lubrication

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 1 m M (Example) M9NM 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Note) When using the 2-color indicator type, please make the setting so that the indicator is lit in red to ensure the detection at the proper position of the air gripper. 530 MHR3/MDHR3 Series Rotary Actuated Air Gripper 3-Finger Type Model/Specifications Nominal size 15 10 Action

Angular Style Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

Nil) 1 (M) 3 (L) Applicable load Pre-wired connector Type Special function Electrical entry 5 (Z) DC AC Perpendicular In-line M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 5 V, 12 V Solid state switch IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V Yes Grommet Lead wire length symbols: Auto switches marked with are made to order specification. 0.5 m Nil (Example) M9N 1 m M (Example) M9NM

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

M (Example) M9NM 3 m . L (Example) M9NL 5 m . Z (Example) M9NZ Refer to page 889 for the applicable auto switch list. 799

MHC2-6/MHCA2-6

) 1 (M) 3 (L) Applicable load Pre-wired connector Type Special function Electrical entry 5 (Z) DC AC In-line Perpendicular M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 5 V, 12 V Solid state switch IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V Grommet Yes Lead wire length symbols: Auto switches marked with are made to order specification. 0.5 m Nil (Example) M9N 1 m M (Example) M9NM

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

M (Example) M9NM 3 m . L (Example) M9NL 5 m .

Secondary Batteries

(Example) CDQ2L32-25DZ *Specifications and dimensions for the 90-series are the same as standard products. 9091Applicable Auto Switch/Refer to pages 62 to 65 for further information on auto switches.

This is a legacy product, and replaced byNCDQ2A100-25DZ, CYL, COMPACT, AUTO-SW, NPT, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, SE, 100MM NCQ2 DBL-ACT AUTO-SW, 5.01600 lb

This is a legacy product, and replaced byNCDQ2KWB32-25DZ, CYL, COMPACT, NON ROT *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, LC, 32MM NCQ2 OTHERS (COMBO), .00000 lb

This is a legacy product, and replaced byNCQ2A50-25DZ, CYL, COMPACT *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, ND, 50MM NCQ2 DOUBLE-ACTING, 1.13080 lb, SeriesModelActionNoteCQ2StandardCQ2Double acting, Single rodExcept with rubber bumper

This is a legacy product, and replaced byNCQ2B80-25DZ, CYL, COMPACT, NPT *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, RD, 80MM NCQ2 DOUBLE-ACTING, 2.64000 lb, SeriesModelActionNoteCQ2StandardCQ2Double acting, Single rodExcept with rubber bumper

This is a legacy product, and replaced byNCQ2D32-25DZ, CYL, COMPACT, NPT *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, LD, 32MM NCQ2 DOUBLE-ACTING, .00000 lb, SeriesModelActionNoteCQ2StandardCQ2Double acting, Single rodExcept with rubber bumper

This is a legacy product, and replaced byNCDQ2A50-25DZ, CYL, COMPACT *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, NE, 50MM NCQ2 DBL-ACT AUTO-SW, 1.33540 lb

This is a legacy product, and replaced byNCDQ2A25-25DZ-A93L, CYL, COMPACT, AUTO-SW *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, IE, 25MM NCQ2 DBL-ACT AUTO-SW, .44146 lb

This is a legacy product, and replaced byNCDQ2A32-25DZ-A73L, CYL, COMPACT, AUTO-SW, NP *LQA, ACTUATOR, NCQ2 COMPACT CYLINDER, LE, 32MM NCQ2 DBL-ACT AUTO-SW, .70180 lb