CLQ

-25D -25D x 115l x 140l 8.5 -30D -30D -30D -30D x 120l x 145l -35D -35D -35D -35D x 125l x 150l 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D x 130l x 155l -45D -45D -45D -45D x 135l x 160l -50D -50D -50D -50D x 140l x 165l -75D -75D -75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

Hydraulic

(M) 7 30D (M) 35D (M) 15.5 35D (M) 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) M5 x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 140l CH QB32 5D (M) 100D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D

Compact Hydraulic Cylinder

(M) x 95L 95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 CHQ CHmQB32-5D (M) -100D (M) CHmQB80-10D (M) M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) M10 x 100L x 75L 75 100 CHKm -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L CHN -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L CHM 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L CHSm -40D (M)

Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

Escapements Series MIW/MIS

MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts No.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

Table of Contents

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l CH QB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 145l x 170l 25D (M) 20D (M) 30D

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

(M) 25D (M) 10 35D (M) 30D (M) 15.5 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) CHQWB32 5D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l x 195l CHQWB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M

MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

Escapements Series MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

(Or None in the Case of No Switch), Stroke Options: XC9 (Adjustable Retraction Type)

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Through-hole, Standard, Type: Pneumatic, Bore Size: 63mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke 1: 30mm, +: None, Stroke 2: None, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number

Escapements/Single Finger Type Series MIS

Stainless steel + NBR Scraper 20 Replacement Parts Finger Standard Model Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Seal kit Scraper assembly Grease pack Description MI-A0801-10 MI-A0802-10 MI-A0803-10 MIS8-PS MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203

MIW/MIS

30, 50 mm 300 10 MIS20-10D MIS D5 15 355 20 MIS20-20D Made to Order (For detailes, refer to page 2020.) 30 410 MIS20-30D -X Symbol Specifications 30 800 MIS25-30D 10 15 -X4 -X5 -X63 -X79 Heat resistant (-10 to 100C) Individual -X 50 1000 MIS25-50D Fluororubber seal 30 1350 MIS32-30D Fluorine grease 18 50 50 1650 MIS32-50D Grease for food 1423

04-mis-e

Stainless steel + NBR Scraper 20 Replacement Parts Finger Standard Model Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Seal kit Scraper assembly Grease pack Description MI-A0801-10 MI-A0802-10 MI-A0803-10 MIS8-PS MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203

Standard Combinations

Gauge Filter Regulator with Built-in Pressure Gauge ACG20B/30B/40B P .9 Filter Regulator with Built-in Pressure Gauge Air Filter + Mist Separator + Regulator with Built-in Pressure Gauge AWG20/30/40 P .31 ACG20C/30C/40C P .11 Filter Regulator with Built-in Pressure Gauge with Back Flow Mechanism Filter Regulator with Built-in Pressure Gauge + Mist Separator AWG20K/30K/40K P .35 ACG20D/30D

Secondary Batteries

(Example) CDLQL32-30D-B 9091Cylinder stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) *Specifications and dimensions for the 90-series are the same as standard products.

AS

D6 Applicable series AS-10D AS-20D AS-25D AS-30D AS-40D L18 L19 L20 18.2 18.6 22 27.2 28.1 L21 23.2 23.6 27 32.2 33.1 L22 11 12.6 17 22 28 L23 L24 18 19.6 25.8 30.8 36.8 L25 t2 Part no.