Table of Contents

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

-30D CQSXB00-35D x 60 L x 50 L 60 50 Note) The appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

CRQ2

Indicator light Special function Electrical entry Wiring (output) Electrical entry direction 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable loads Type DC AC Perpendicular In-line A96 A96V 3 wire (NPN equiv.) 5V IC circuit A96L A96VL Reed switch Solid state switch Yes A93 A93V 100V Grommet A93L A93VL Relay, PLC 2 wire 24V A90 A90V 5V, 12V No 100V or less IC circuit A90L A90VL F9N F9NV

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Indicator light Special function Electrical entry Wiring (output) Electrical entry direction 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable loads Type DC AC Perpendicular In-line A96 A96V 3 wire (NPN equiv.) 5V IC circuit A96L A96VL Reed switch Solid state switch Yes A93 A93V 100V Grommet A93L A93VL Relay, PLC 2 wire 24V A90 A90V 5V, 12V No 100V or less IC circuit A90L A90VL F9N F9NV

Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～0.7, Cushion: Rubber cushion, Port thread type: M5 × 0.8, Auto Switches: A93VL

This is a legacy product, and replaced byCY1SG40-560BSZ-A93VL, CYL, RODLESS, SLIDER, AUTO-SW, ACTUATOR, CY2S GUIDED CYLINDER, ME, 40MM CY2S DBL-ACT AUTO-SW, .00000 lb

Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～0.7, Cushion: Rubber cushion, Port thread type: M5 × 0.8, Auto Switches: A93VL

This is a legacy product, and replaced byCY1SG15-100Z-A93VL, CYL, RODLESS, AUTO-SW, ACTUATOR, 15MM CY2S DBL-ACT AUTO-SW, 3.05759 lb

This is a legacy product, and replaced byCY1SG15-350BZ-A93VL, CYL, RODLESS, SLIDER, AUTO-SW, ACTUATOR, 15MM CY2S DBL-ACT AUTO-SW, 3.02936 lb

This is a legacy product, and replaced byCY1SG25-410BZ-A93VL, CYL, RODLESS, SLIDER, SW CAP, ACTUATOR, CY1S GUIDED CYLINDER, IM, 25MM CY1S SLIDE BEARING, 9.03895 lb

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l CH QB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 145l x 170l 25D (M) 20D (M) 30D

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

(M) 25D (M) 10 35D (M) 30D (M) 15.5 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) CHQWB32 5D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l x 195l CHQWB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M

CXT

Cylinder Model CXT12 CXT16 CXT20 CXT25 CXT32 CXT40 CDQSB12 CDQSB16 CDQSB20 CDQSB25 CDQ2A32 CDQ2A40 Stroke Standard stroke CQSB12-PS CQSB16-PS CQSB20-PS CQSB25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS Long stroke CQSB12-L-PS CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS 8-27-7 8 Series CXT Dimensions: 12 to 25 S + Stroke X + Stroke H 4-LD through, counterbore B depth C 4-MM HP Depth M Back side

Table of Contents

Cylinder Model CXT12 CXT16 CXT20 CXT25 CXT32 CXT40 CDQSB12 CDQSB16 CDQSB20 CDQSB25 CDQ2A32 CDQ2A40 Stroke Standard stroke CQSB12-PS CQSB16-PS CQSB20-PS CQSB25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS Long stroke CQSB12-L-PS CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS 8-27-7 8 Series CXT Dimensions: 12 to 25 S + Stroke X + Stroke H 4-LD through, counterbore B depth C 4-MM HP Depth M Back side

MHT2

0 Description Main parts Replacement Parts MHT2-32D MHT2-40D MHT2-50D MHT2-63D Finger assembly MH-TA3201 MH-TA4001 MH-TA5001 MH-TA6301 wo Lever assembly MH-TA3202 MH-TA4002 MH-TA5002 MH-TA6302 e <32, 40> weryio Link parts assembly MH-TA3203 MH-TA4003 MH-TA5003 MH-TA6303 <50, 63> werio CDQ2A32-15D CDQ2A40-15D CDQ2A50-20D CDQ2A63-20D Compact cylinder !

CXT

Model CXTl12 CXTl16 CXTl20 CXTl25 CXTl32 CXTl40 Cylinder CDQSB20 CDQSB12 CDQSB16 CDQSB25 CDQ2A32 CDQ2A40 Stroke Standard stroke CQSB12-PS CQSB16-PS CQSB20-PS CQSB25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS Long stroke(1) CQSB12-L-PS CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS Note 1) The same type of the part is equipped to the head side for the long stroke style. 3.8-7 Series CXT 12 to 25

Table of Contents

0 Description Main parts Replacement Parts MHT2-32D MHT2-40D MHT2-50D MHT2-63D Finger assembly MH-TA3201 MH-TA4001 MH-TA5001 MH-TA6301 wo Lever assembly MH-TA3202 MH-TA4002 MH-TA5002 MH-TA6302 e <32, 40> weryio Link parts assembly MH-TA3203 MH-TA4003 MH-TA5003 MH-TA6303 <50, 63> werio CDQ2A32-15D CDQ2A40-15D CDQ2A50-20D CDQ2A63-20D Compact cylinder !

MHT2

0 Description Main parts Replacement Parts MHT2-32D MHT2-40D MHT2-50D MHT2-63D Finger assembly MH-TA3201 MH-TA4001 MH-TA5001 MH-TA6301 wo Lever assembly MH-TA3202 MH-TA4002 MH-TA5002 MH-TA6302 e <32, 40> weryio Link parts assembly MH-TA3203 MH-TA4003 MH-TA5003 MH-TA6303 <50, 63> werio CDQ2A32-15D CDQ2A40-15D CDQ2A50-20D CDQ2A63-20D Compact cylinder !