Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (Lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLJ2 CLQB: Without Auto Switch CLM2 Cylinder model Cylinder model Cylinder model Cylinder model Mounting bolt size CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D Mounting bolt size Mounting bolt size CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D Mounting

180

(PAT.PEND) Over length L(mm) Gripping moment Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) L MHW2-20D 68 300 20 0.30 MHW2-25D 510 25 0.73 78 905 MHW2-32D 32 93.5 1.61 2135 MHW2-40D 117.5 40 3.70 5100 Auto switch mounting at 4 locations MHW2-50D 154 50 8.27 At the pressure of 0.5 MPa MHZ Two finger types available.

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

MHL2-10D MHL2-16D MHL2-20D MHL2-25D MHL2-32D MHL2-40D 0.3 0.8 0.4 0.5 0.7 0.5 Auto Switch Mounting Bracket: Part No. 0.6 0.5 Auto switch part no.

10

MHL2 Series CAT.ES20-249A Wide Type Parallel Style Air Gripper MHL2 Series Lightweight Lightweight body by changing the body shape [g] Model MHL2-mZ MHL2 Reduction rate MHL2-10D 280 280 0.0% MHL2-16D 525 585 10.3% MHL2-20D 940 1025 8.3% MHL2-25D 1565 1690 7.4% Built-in dust protection mechanism (Standard) A scraper with a dust lip is adopted for all rod rotating parts.

Escapements Series MIW/MIS

MIS12-20D MIW25-25D 3.5 1.5 1430 Series MIW/MIS Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling. Refer to front matters 42 and 43 for Safety Instructions and pages 3 to 11 for Actuator and Auto Switch Precautions. Selection Mounting Warning Mounting 1.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

(Example) RSDG50-25D With cancel cap Single acting (Spring extend) With lock menchanism With lock & cancel Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches.

Stopper Cylinder

(Example) RSDG50-25D Single acting (Spring extend) Lever type Energy absorbing Adjustable deformation With cancel cap With lock menchanism With lock & cancel Applicable Auto Switches/Refer to pages 941 to 1067 for further information on auto switches.

Parallel Style Air Gripper/2-Finger Type Series MHS2 ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order Bore size 20 MHS2 D M9BW ø16 to ø25 Number of fingers Number of auto switches 2 Nil 2 pcs. 2 fingers Auto switch Bore size S 1 pc. Nil Without auto switch

AC Lead wire length (m) Load voltage DC Auto switch model Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load Type In-line Perpendicular 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Solid state switch 12 V 2-wire 3-wire

CU 6 6 Built-in magnet Bore size 6 10 16 20 25 32 6 mm 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Port thread type Symbol Nil TN TF Type M5 x 0.8 Rc 1/8 NPT 1/8 G 1/8 Bore size ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 ø32 ø32 ø32 30 Standard stroke (mm) ø6, ø10, ø16 ø20, ø25, ø32 5, 1

(Example): CDU20-25D Bore size 6, 10, 16, 20, 25 32 32 32 Type M5 x 0.8 Rc 1/8 NPT 1/8 G 1/8 Symbol D Double acting CU Nil TN TF CQS Standard stroke (mm) 6, 10, 16 20, 25, 32 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 CQ2 RQ Applicable Auto Switches/Refer to pages 1263 to 1371 for further information on auto switches.

Angular Style Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Load voltage Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load Type 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) In-line Perpendicular DC AC M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V IC circuit Solid state switch MHZ Relay, PLC 2-wire 3

Low Profile Air Gripper Series MHF2

MHT MHY e MHW w -X Model Bore size Gripping force (N) q w MRHQ MHF2-8D MHZ2-10D 8 10 19 11 MA MHF2-12D MHZ2-20D 12 20 48 42 Dw e r MHF2-16D MHZ2-25D 16 25 90 65 MHF2-20D MHZ2-32D 20 32 141 158 447 Series MHF2 Model Selection Model Selection Selection Procedure Confirm gripping force Confirm external force on fingers Confirm gripping point Step 1 Step 2 Step 3 Confirmation of Gripping Force

MHL2

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Load voltage Applicable load Pre-wired connector 5 (Z) Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Special function Type 0.5 1 (M) 3 (L) (Nil) DC AC Perpendicular In-line M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV 12V 3-wire (NPN) IC circuit 5V,12V 3-wire (PNP) Solid

MIW/MIS

Load voltage Wiring (output) Pre-wired connector Applicable load DC AC Auto switch models Lead wire length (m) Indicator light Type Special function Electrical entry 1 (M) Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Solid state switch IC circuit 5 V, 12 V 12 V Relay

Electric Actuator

7 r t w q y o In-line motor type/LEY 16 25D 32 #0 @9 @8 #6 #5 #1 #2 When rod end male thread selected #3#4 !0 Component Parts No. Description Material Note 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 No.

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

Symbol Model Double acting: External grip Opening angle (Both sides) Weight (2) (g) Opening Closing Effective gripping force (Nm) Model Bore size (mm) MHW2-20D 300 5 0.30 20 MHW2-20D1 320 MHW2-25D 510 6 0.73 25 MHW2-25D1 540 MHW2-32D 910 5 180 1.61 32 MHW2-32D1 950 Made to Order (Refer to pages 725 to 748 for the details.)

180 ° Angular Type Air Gripper Cam Type MHY2 Series ø 10, ø 16, ø 20, ø 25

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Load voltage Pre-wired connector Applicable load 5 (Z) Type Electrical entry Special function Indicator light Wiring (Output) 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) DC AC Perpendicular In-line M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV 3-wire(NPN) IC circuit 5 V, 12 V Solid state auto switch 12 V 3-wire(PNP) 2-wire 3

Table of Contents

MHW MHSL3-16D MHSL3-20D MRHQ MHSL3-25D Misc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D