(Or None in the Case of No Switch), Auto Switch Mounting Type: B (Band Mounting)

ISO Cylinder

M A B C D E F G H Max. screw-in depth P Allowable eccentricity U Max. operating tension and compression power [kN] Nominal thread dia.

Compact Hydraulic Cylinder

U 25 B A Approx. U 20 32 to 100 D-F7m D-J79 D-F7mW D-J79W D-F79F D-A7m D-A80 D-A7mH D-A80H D-F7NTL D-F7BAL D-J79C D-A79W D-F7mWV D-J7mV D-F7BAVL D-A73C D-A80C CHQ CHKm CHN Approx. U CHM B A Approx.

Compact Cylinder

A 32 to 200 A B U D-A7l D-A80 D-A7lH D-A80H D-F7l D-J79 D-F7lW D-J79W D-F79F 12 to 25 32 to 160 D-F7NTL D-F7BAL D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7lWV D-F7lV D-F7BAVL U U B A B A 32 to 100 D-P3DWl A B U 169 Series CDQ2 Compact Cylinder Standard Large Bore Size Long Stroke Non-rotating Rod Axial Piping Anti-lateral Load With End Lock Water Resistant Auto Switch With Auto Switch Made to Order

Air Cylinder Series CM2

A B B B A B A B A B A B A 20 25 32 40 6.5 5.5 10.5 9.5 1 0 6 4 3 0.5 0 6 5 2.5 1.5 7 6.5 5.5 10.5 9.5 1 0 6 4 3 0.5 0 6 5 2.5 1.5 7 7.5 6.5 11.5 10.5 2 1 7 5 4 1.5 0.5 7 6 3.5 2.5 8 13.5 11.5 17.5 15.5 7 6 12 10 9 6.5 5.5 12 11 8.5 7.5 13 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

A U 32 to 100 D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV 32 to 100 D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F79F D-F7NT D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-F7V U B A 32 to 100 D-P3DW U B A 40 to 100 D-P4DW B A U Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A72/A7H/A80H D-A73C/A80C/F7 D-F79F/J79/F7V D-J79C/F7W D-J79W/F7WV Auto switch model

NCQ2/CQ2

A 32 to 200 A B U D-F7NTL D-F7BAL D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7 WV D-F7 V D-F7BAVL D-A7 D-A80 D-A7 H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7 W D-J79W D-F79F 12 to 25 32 to 160 U U B A B A 32 to 100 D-P3DW A B U 188 Series (N)CQ2 High Lateral Load Water Resistant Standard Single Acting Double Rod Axial Piping End Lock Clean Series Copper/Fluorine free series Construction and Parts Auto Switch Proper Mounting

Secondary Batteries

P, E port location U D B U side (2 to 10 stations) D side (2 to 10 stations) Both sides (2 to 20 stations) Pilot type Internal pilot External pilot Nil R A, B port size (inch) A, B port size (metric) P, E port Applicable series P, E port Applicable series A, B port A, B port Symbol C4 C6 C8 C8 C10 C12 M Symbol N3 N7 N9 N9 N11 M One-touch fitting for 4 One-touch fitting for 6 One-touch fitting

Air Cylinder Series MB

model D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AVL D-F5W D-J59W D-F5 D-J5 D-F5BAL D-F59F D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-A9 D-A9V D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-P4DWL CJ1 CJP Bore size A A A A B A B B B B B B B B A A A A CJ2 32 40 50 63 80 100 125 6.5 4 10.5 8 0.5 0 4.5 2 7 4.5 12 9.5 0.5 0 4 1.5 3.5 1 6.5 4 10.5 8 0.5 0 4.5 2 7 4.5 12 9.5 0.5 0 4 1.5 3.5 1 CM2 7 4.5 11 8.5 1 0 5 2.5 7.5 5 12.5 10 1 0 4.5

Air Cylinder Series CA2

2 t u !5 o !1 !

Rotary Actuator

CRA1llU Series Rack & Pinion Type/Size: 50, 63, 80, 100 RoHS How to Order B S 50 90 U Z CRA1 With auto switch CDRA1 B S 50 90 M9BW U Z Rotating angle Built-in magnet 90 90 180 180 100 100 190 190 Mounting B Basic type L Foot type* Shaft type S Single shaft W Double shaft F Flange type Auto switch * For foot bracket and part number, refer to page 199. * Foot bracket is included in the same

Electric Actuator/Slider Type

7 q @0 u A A i o !9 !6 !9 !1 !5 A-A t y @2 C B e @1 !0 C B r w C-C B-B !4 !2 Body Table !3 Component Parts No. Description Material Note No.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Order 300 S V7 S B 3 M2 LEFB 32 q w e r y t u i o !

15

Body side hub, spider u PP (Mounting distance) Actuator Motor flange B details Component Parts 2 x FA No.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

A B A 22 22 U U (24.5) ( ): For D-A93 type D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-C7 D-C8 RSQ RSG RS MI U U B A 26 B A 29 D-C73C D-C80C D-H7C U U B A 36.7 B A 38.2 Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height Auto switch model (mm) (mm) Auto switch model D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-H7BAL D-H7W D-H7 D-H7C D-A9 D-M9 D-M9W D-A9 D-M9 D-M9W D-H7C

NCG/CG1

D-M9 A/D-M9 AV (With indicator light) D-M9NAV V A B 9 M D A B 9 M D A N 9 M D D-M9PAV D-M9PA Auto switch part no.

Rotary Clamp Cylinders

+0.05 B L U C O L I thread effective depth J (3.3) T S 5.5 D C 4 x G through R + Clamp stroke Z X 2 x 4 x H counterbore K Q + 2 x Clamp stroke A P Both ends tapped: MKA (mm) A B Model MKA MKA50 MKA63 32 40 10 M6 x 1.0 14 M8 x 1.25 18 M10 x 1.5 R + Clamp stroke (Basic) (mm) A B C D M N G H I J K L O P Q R S T U V TN TF X Yh9 Z Model 0.1 0.2 0 0.062 MKB32 MKB40 MKB50 MKB63 14 30 0.15 20 34

24

Contents 20 MGP20-B-PS Set of nos. above @4, @5, @6, @7, #5, $4, $5 50 MGP50-B-PS Set of nos. @4, @5, @6, @7, above #5, #6, $4, $5 63 MGP63-B-PS 80 MGP80-B-PS Set of nos. @4, @5, @6, @7, above $4, $5 100 MGP100-B-PS 25 MGP25-B-PS 32 MGP32-B-PS 40 MGP40-B-PS *: Each seal kit includes the parts listed above.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Positioning pin hole Counter-clockwise 5 Adjustment bolt A 5 (For counter-clockwise rotation end adjustment) 9 22 e B port .5 g Adjustment bolt B n ra (For clockwise rotation end adjustment) nt e e m is st w u k dj c lo a e is -c d w C A port B port n k er c lo o e l Clockwise C a nt c n dj k u o w o 0 u ti is C st ta e 19 m ro ro ta e ti o d n n e nt e ra ng n g e 5 9 ra With adjust bolt

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

2 @1 @3 e u o t @2 !8 @0 @0 !2 !9 e @0 @1 o t u !8 @0 @2 !1 !4 @3 w i !5 y q r q w r y !5 !