Compact Cylinder

) Mounting 32 to 100 20, 25 Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

1

Note 5) No cushion is equipped for N type.

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 1) e ot e g 1 n N 8 a 0 4 e g r + 2 n 7 a 4 n + 0 r + o n 0 5 0 4 N 0 ti o 0 9 ot a N ti 0 e t a e ot 0 1) o g t 1 e n e o R ) a 1 0 ot R r ) N 1 n o e 4 ti 0 + a g 0 t o n 9 R ra e n g n io ra (90) (90) at n io Chamfer ot Plate Plate Plate at R ot R Plate (45) Chamfer Chamfer Note 2) Chamfer (45) B port A port B port A port B port A port

Rotary Actuator

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5o g e n a 2 0o r 7 +4o 0 n +4o o o g n e o 0 a ti r 1 0 0 8 0 n a 9 0 o 1 +4o o t ti +4o e o a 0 g e t R n 0 o g a R o r n 0 n 9 ra o ti e a n g t io o n R at a r ot n R o (90o) (90o) ti a t o R Chamfer Chamfer (45o) Chamfer (45o) B port Chamfer A port B port A port B port (40o) B port A port A port For size 40 actuators, a parallel key will

MGP

Nil High precision ball bushing S 1 pc. n "n" pcs.

CRBU

R73CZ : N Ex.)

ISO Cylinder

(n 2) 2 15 + 45 10 15 60 60 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) 10 15 60 60 + 22.5 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n=2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 50 D-H7C D-C73C D-C80C 10 15 65 65 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6) D-H7C D-C73C D-C80C 10 15 65 50 + 27.5 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 50 (n = 2, 4, 6) (n = 2, 4, 6) D-F7lV D-J79C 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) D-F7l D-J79 5 5 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) D-A9l D-A9lV

NCQ2/CQ2

Applicable Series e t o N n o i t c A l e d o M s e i r e S (N)CQ2 Double acting, Single rod Standard 20 to 100 (N)CQ2W Double acting, Double rod (N)CQ2 (N)CQ2 Double acting, Single rod Long stroke CQP2 Double acting, Single rod Axial piping 32 to 100 How to Order Specifications: Same as standard XC4 (N)C Q2 C QP2 Standard model no. Caution Do not replace heavy-duty scrapers.

Air Cylinder Series MB

2) (n = 2, 4, 6, 8) 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 90 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 85 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 70 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) n (Different surfaces) D-A44 70 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 85 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) n (Same surface) 1 70 75 80 85 90 2 (Different surfaces

CA2

+ 30 (n 4) 2 80 + 30 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 (n 2) 2 n = 2, 4, 6, 8 65 + 30 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides and same side) With 1 20 95 100 105 110 D-Y7BAL n 110 + 45 (n 4) 2 105 + 45 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 20 + 45 (n 2) 2 n = 2, 4, 6, 8 95 + 45 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 45 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 n

Air Cylinder

S 1 pc. n n pcs.

Air Cylinder Series CA2

95 100 80 15 CA2 D-M9AL (n 2) 2 80 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 85 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 95 + 40 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 15 + 40 n (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) CS1 2 (Different surfaces and same surface) 1 65 70 75 10 60 CS2 D-M9AVL (n 2) 2 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 70 + 30 (n 4) 2 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4,

Air Cylinder Series CM2

2) 2 15 + 45 10 15 60 60 + 45(n 2) (n=2, 4, 6) CJ2 D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 CM2 10 15 65 65 + 50(n 2) (n=2, 4, 6) CG1 (n 2) 2 D-B5/B64 D-G5NTL 15 + 50 75 + 55(n 2) 10 15 75 (n=2, 4, 6) MB (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55(n 2) 15 20 75 MB1 (n=2, 4, 6) D-A3A(2) D-G39A D-K39A D-A44A CA2 35 + 30(n 2) 100 + 100(n 2) 10 35 100 CS1 Note 1) Auto switch mounting (The adjustment as

MB

+ 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 70 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 n (Different sides) D-A44 n (Same side) 1 2 (Different sides or Same side) 1 70 75 80 85 105 80 110 115 115 60

smcmaintenancepartslist

Contents Bore size (mm) Set of left nos. @7, @8, @9, #0 Set of left nos. @7, @8, @9, #0, #1 @6 @7 @8 @9 #0 #1 Wear ring A Special resin 6, 10: Not available 6 CY1S6-PS-N Wear ring B Special resin 10 CY1S10-PS-N Cylinder tube gasket NBR Guide shaft gasket NBR 15 20 25 32 40 CY1S15-PS-N CY1S20-PS-N CY1S25-PS-N CY1S32-PS-N CY1S40-PS-N Piston seal NBR Set of left nos. @6, @7, @8, @9, #0, #1 Scraper

MB1

This may cause damage to the machinery. ) m m ( e z i s e r o B e v l a v n o i h s u C s t a l f s s o r c a h t d i W h c n e r w n o g a x e H 0 5 , 0 5 , 2 3 7 4 2 1 C 0 1 2 3 B M 5 . 2 5 . 2 y e k h c n e r w n o g a x e H 0 0 1 , 0 8 , 3 6 0 5 2 1 C 0 1 3 6 B M 4 4 y e k h c n e r w n o g a x e H Mounting & Piping 2. Be certain to activate the air cushion at the stroke end.

10

1) 75 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 85 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 90 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) n (Same surface) 90 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 95 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 105 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 110 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 125

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

/2 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 70 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 85 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 2 (Different surfaces, Same surface) 1 70 75 80 85 95 100 D-A9m n 70 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 75 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 95 + 40 (n 4) /2 n = 4,

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 90 95 100 105 110 125 100 D-A3 D-G39 D-K39 60 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 65 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4 With n pcs.

Table of Contents

98.1 N 147.1 N 245.2 N 392.3 N -X Place the center of gravity of the load and center of the slide unit close during operation.