1&5 1 cavr asldnbly-a"c. 3ol6nold. cnmB|3 ol cov.r, recsd no}tocking oplralor, and {4) dot, 12, Cdor a!.mt,y-A,C. tol.|lold, wltioul manual oprrtor, and Nith oorator mounllng hol. pl!09d. 1 Mmod oPralora$omuy wlti Orln! P80601 1 Faoltcrir*rl coll-A-c. solanold l lli/1m V 3y60 Ha. 120t60 Nt@ aa)a) qIA{S c01ar0 qIA.11 10 '| Solanold str. n!
~me~~'U~ rl ~a~ca"--L_ ___'~O~O '--__-r_ -c~-c~c-~__ r -D-A30 ti I Different surfaces 35 + 30~n _ 2) 110 + 3O(n 2) DG39 ~ 1" =2.4. 6.8"-) D-K39 ~ Same surface 100 + 1oo(n _ 2) 110 + 100{n 2) 1-"->-"-==::---+-,,;---+-_--"'1 "-= = -= 27 .4"',6"'."
Materials: 12, 20 Steel 32 to 63 Rolled steel 30 d (mm) Bore (mm) D C H d B C D Part No.
o"o+ oeep 3 o Cross section C-C 3 l "!l Cross section C-C #i .. :: fl ffi -i+-sLJ rr Model D f G, I K L !,!
l Cross section C-C Cross section C-C #i .. :: fl ffi -i+-sLJ rr Model D f G, I K L !,!
(See note 2.) .I" END "B Er{O "4" El|D o c c o o c o st noit I Srrlro[ 2 $rl|oir ! STA!|O|{ a @
(See note 2.) .I" END "B Er{O "4" El|D o c c o o c o st noit I Srrlro[ 2 $rl|oir ! STA!|O|{ a @ World Wide QS\E Support... North American Branch Offices For a branch office near you call: 1-800-SMC-SMC1 (762-7621) SMC Pneumatics lnc. (Milwaukee) SMC Pneumatics lnc. (Richmond) SMC Pneumatics Inc.
) (6) (7) D 7)VQ100 Ass yP.41 (2)Q2 (3)LO 8)(2)J1,J2Q2 P.8 (3)C 7 - No.ZQ-OM01401-B ZZQ108A-L O C-A (1) (2) (3) (4) (3) (PD) (1) B (: P ) 01 1 2 (: PD ) C 02 2 2) (10) S (4) : 08 8 (2) (PV) 1) 3 A L 3)Assy R 1) V PV PS 1 1) V V (2)PV (3)PD PS PV PD PS PV PD L B C R B C 8 - No.ZQ-OM01401-B 2. 2.1 () (PE) (2 ) (P) (V) (PS) (PV) V 9 - No.ZQ-OM01401-B
Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 25mm, Stroke: 75mm, Cushion: A (Air Cushion), Rod Boot: None, Lock Style: RL (Rod Side Lock/Locking), Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Auto Switch Mounting Bracket: C (Mounting Bracket)
: Select one each for a to c.
(C) (C) (C) (C) (C) (C) Cushion valve CL1 1.
Auto switch mounting Auto switch model C85 Series C75 Series Bore size [mm] 8 10 12 16 20 25 32 40 D-M9l(V) D-M9lW(V) D-A9l(V)*7 BJ6-008 (A set of a, b, c, d) BJ6-010 (A set of a, b, c, d) BJ6-012 (A set of a, b, c, d) BJ6-016 (A set of a, b, c, d) BM5-020 (A set of a, b, c, d) BM5-025 (A set of a, b, c, d) BM5-032 (A set of a, b, c, d) BM5-040 (A set of a, b, c, d) D-M9lA(V) BJ6-008S (A
For details, refer to pages 959 and 961. 224 Smooth Cylinder CQSY Series 12, 16, 20, 25 REA How to Order REB CQSY D 30 C B 20 REC Smooth Smooth C QSY D B D 20 30 C M9BW With auto switch Low Speed With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches MQ Mounting Nil 2 pcs. S 1 pc. n n pcs.
L [mm] Allowable overhang L [mm] MXQ8( )-10, 20, 30Z MXQ8( )-40Z A C A C 1.2 1.2 V = mm/s V = mm/s 1.0 1.0 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 0.8 0.8 0.6 0.6 0.4 0.4 V = 100 V = 100 V = 300 V = 200 V = 300 V = 500 V = 200 0.2 0.2 V = 500 0 10 20 30 40 50 60 0.0 0.0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 L3: Overhang Allowable range: 60 mm L3: Overhang Allowable range: 90 mm Allowable overhang L [mm]
CQSY M9BW B D 20 30 C CDQSY With auto switch Number of auto switches Nil S n With auto switch (Built-in magnet) 2 pcs. 1 pc. n pcs.
5 A-A t y @2 C B e @1 !0 C B r w C-C B-B !4 !2 Body Table !3 Component Parts No. Description Material Note No.
1500 1000 500 LEJ 401 to 500 1200 720 360 1500 1000 500 1500 1000 500 501 to 600 900 540 270 1200 800 400 1500 1000 500 LEL 601 to 700 700 420 210 930 620 310 1410 940 470 Note 3) Max. speed [mm/s] Stroke range 701 to 800 550 330 160 750 500 250 1140 760 380 LEM Actuator specifications 801 to 900 610 410 200 930 620 310 901 to 1000 510 340 170 780 520 260 LEY 1001 to 1100 500 440 220 1101
1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless Motorless 500 500 500 LAT 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500
Model EQY16 EQY25 EQY32 Lead A B C H A B C H A B C Work load [kg] 1 1.5 3 1 2.5 5 10 2 4.5 9 18 9. When an actuator is operated with one end fixed and the other free (ends tapped or flange), a bending moment may act on the actuator due to vibration generated at the stroke end, which can damage the actuator.