1

dual 3-port valve Operating pressure range Internal pilot operating pressure range (MPa) 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to 1) 100 kPa to 0.7 (4-position: 100 kPa to 0.6) 100 kPa to 0.7 (High pressure type: 100 kPa to 1) 2-position single 2-position double 3-position External pilot operating pressure range (MPa) Pilot pressure range 0.25 to 0.7 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to

Combination Cylinder

A56 IC 5V MXW Yes A53 A54 A67 A64 A33C A34C A44C B53 B54 PLC 12V 40 to 160 40 to 100 Grommet 100V, 200V Relay, PLC 12V Reed switch Solid state switch MXP PLC IC 5V, 12V No B64 A33 A34 A44 12V 200V or less Relay, PLC 2 wire 24V PLC Terminal conduit 40 to 100 40 to 160 MG 12V Yes 100V, 200V DIN terminal MGP Relay, PLC 40 to 160 40 to 100 Diagnostic indication (2 colour) A59W B59W Grommet MGQ

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

10, 15, 25 10, 15, 20 125 to 160 125 to 160 125 to 200 12 to 100 80 to 100 63 to 100 40 to 100 32 to 100 40 to 100 32 to 100 32 to 100 20 to 63 20 to 50 20 to 80 16 to 32 10 to 32 12 to 25 20 to 40 20 to 40 20 to 40 20 to 40 32 to 63 25 to 50 25 to 40 25 to 40 6 to 32 32, 40 Bore size 6, 10 10 16 20 25 20 25 D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7NF D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W/K59W D-G39/

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 9-15-78

CNA

100 100 Load weight m(kg) Load weight m(kg) 63 63 63 50 50 50 50 40 30 50 40 30 MLGC 40 40 40 CNA 20 20 10 10 CB 5 4 3 5 4 3 CV/MVG 2 2 CXW 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 CXS Max. speed V(mm/s) Max. speed V(mm/s) CXT Graph n Graph c 0.4MPa P < 0.5MPa 0.4MPa P < 0.5MPa 1000 1000 MX 100 100 100 500 400 300 500 400 300 80 80 80 MXU 100 100 100 63 63 63 200 200

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-16 Reed Switch/Tie-rod Mounting D-A5 l/D-A6 l Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) CDA1, CDBA1, CDV3, CDVS, CDLA, CE2, CNA 40, 50, 63, 80, 100 CDL1 40, 50, 63, 80, 100, 125, 140, 160 CDS1 125, 140, 160, 180, 200 MDB, MDBB 32, 40, 50, 63, 80, 100 Specifications PLC: Programmable Logic Controllar D-A5 (With indicator light) D-A53 D-A54 D-A56 Auto switch

C92

Bore size (mm) Max. stroke Standard stroke (mm) MB1 32 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 CP95 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 C95 63 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 80 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 C92 100 1900 25, 50, 80, 100, 125,

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

50-100 CDRB1 MDSUA MDSUB MSQ 1-7 MSQ CRJ MHZ2 MHZJ2 MHL2MDHR MHS 12-25 MHK MHS MHC2MHT2MHW2 10-25 MHYMRHQ CRB1 Grommet D-A72/A73/A80 11-11-7 D-A72H/A73H D-A76H/A80H 11-11-8 MSU Rail Connector D-A73C/A80C 11-11-9 D-A53/A54/A56 D-A64/A67 CRJ Grommet Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258

Table of Contents

) Backup plate Special resin Guide roller B Special resin Guide roller A Stainless steel (80, 100) MX #6 Special resin (63 to 100) #7 #8 #9 MTS End cover Nickel plated (80, 100) y Carbon steel (80, 100) (80, 100) Wear ring Special resin u i o !

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 8-30-64

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 8-30-64

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 8-30-64

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 7-9-48

Cylinder with Lock Series CLS

m(kg) Load weight: m(kg) 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) 31

Table of Contents

to 100 MGPL32 to 100 i !

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

1000 40 32 10 100 100 1000 Speed (mm/s) Series CH2G/H Load weight for horizontal motion Speed chart (C rod retraction, pressure 14MPa) 10 100 10 Load weight (kg) 80 63 50 m 1000 40 10 100 100 1000 Speed (mm/s) Series CH2G/H Load weight for horizontal motion Speed chart (extension, pressure 14MPa) 10 100 10 Load weight (kg) 80 63 m 50 1000 40 32 10 100 100 1000 Speed (mm/s) 31 Series CH2E

ISO Standard Hydraulic Cylinder

32 40 50 63 80 100 Note 1) D-M9, M9V, M9W, M9WV, M9A, M9AV cannot be mounted to 100.

Solid State Auto Switches

Weight (g) Applicable bore size(mm) Weight Applicable bore size(mm) Weight Auto switch model Auto switch model D-A33C-4, A34C-4 D-A33C-5, A34C-5 D-A33C-6, A34C-6 D-A33C-8, A34C-8 D-A33C-10, A34C-10 D-A44C-4 D-A44C-5 D-A44C-6 D-A44C-8 D-A44C-10 162 166 184 210 232 160 164 182 208 230 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 Dimensions (mm) T Applicable bore size (mm) 40 50 63 80 100 C 44 52 64 78 92

Cylinder with Lock Series MNB

D-A54 D-A56 D-A64 D-A67 D-A59W (2 color indicator) Single rod Series MNB 40 50 63 80 100 25 to 500 Cylinder with Lock Series MNB Tie-rod mounting type 25 to 600 Double acting Double rod Series MNBW 25 to 700 Feature 2 Cylinder with Lock Double Acting: Single Rod Series MNB 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order MNB L 50 100 D Standard type With auto switch MDNB L 50 100 D A53 Auto switch

CLA

With 1 switch 10 90 100 110 0 A4 DIfferent 35 75 80 90 Wilh2 suriace switches Same 100 D-A3 suriace 100 100 100 D-G3 Different 3S+301n2) 7S .. 3Q(n-2) 80+30(1\02) 90...30(n2) D-K3 Withn suriaca rr-2.3.4,5 .. 1'1=2.4.6.8 . n=2,4.6,B ... n=2,4,6 ,8 ... switches Same 1 00. l00(. ll 100+100(1'1 2), n=2,4,5 ,8 .. suriace ro= l ,2,,3. 4..