Magnetically Coupled Rodless Cylinder

HB HT HC N X A W K 2-plug H 2-P (Piping port) HA CB T 4-counter bore dia.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

HB HT HC N X A W K 2 x plug H 2 x P (Piping port) HA CB T 4 x counter bore dia.

RHC

H B B Material: Carbon steel Material: Carbon steel B Part no.

High Power Cylinder Series RHC

18 16 80 11 116 Individual -X 63 M18 x 1.5 1/2 215 310 24.5 27 18 11 75 7 124 16 80 80 M22 x 1.5 8.5 to 13.5 336 30.5 32 3/4 228 10 22 155 20 90 13 78 100 M26 x 1.5 41 3/4 236 351 34 95 16 80 10 26 172 20 1209 Series RHC Accessory Mounting Nut (mm) (mm) Rod End Nut Material: Carbon steel Material: Carbon steel 30 30 d d D D C C H B H B B C D d H B C D d H Part no.

High Power Cylinder Series RHC

H B B (mm) Material: Carbon steel (mm) Material: Carbon steel B Part No.

High Power Cylinder:

Please take this graph as a reference if the cylinder is used under otherdriving conditions. 1,000 RHC20 (70kgfcm) 1.0 0.5 0 1,000 3,000 500 100 50 1,000 3,000 2,000 2,000 Max. speed Vmax (mm/s) Average speed Vm (mm/s) Mounting nut (mm) Accessories Rod end nut (mm) Material: Carbon steel Material: Carbon steel 30 30 d d D C D C H B H B Applicable bore size Applicable bore size D d H C B Part

VEX1

VEX350 2 x C (Mounting hole) Silencer (P2) 2 x M6 x 1 x 9 AN210-02 (Option: N) (Except VEX3 00) Bracket mounting thread h (Grommet terminal) i (Conduit terminal) j (DIN terminal) 5 7 g (Grommet) A (Air operated) Port size Port 3 (R) Port 1 (P), 2 (A) 2 x port size Dimensions Port size A Model B C D E F G H J K L M N O 1 (P), 2 (A) 3 (R) VEX350 , , 1 1 2 3 4 123 96 107 112 26 30 70 90 50 60

Table of Contents

G H G H G H 149.5 (3 position: 157) VK VZ 2-4.5 mounting hole Manual override (Non-locking) VF 300 (Lead wire length) VFR Pilot EXH port VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com (External pilot port) VZS Not machined VFS VS4 3-Rc 1/8, 1/4 VQ7 ( ): Rc 1

VEX1

Caution When the VEX outlet side capacity is small,install a speed controller AS2000, etc.,in the pilot pipe to lower the pilot pressure for vibration prevention. (Meter-in) Caution Actuator driving system becomes simple. rBalance and driving Relieving style regulator such as AR2000, etc. should be used as pilot regulator in the application.

CYPSeries

Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

CYPSeries

Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

5 Port Solenoid Valve Series VFR2000/3000/4000/5000/6000

-:U'7 9 '7 h '7 t :-'e-ns.--~ t'\ 2Mounting hOleS\ manual overrIde uL.--, . .JoU D~~ 0.22(5.6) Dia :1--;: _ . -r---r r-' !I -,zr n r y'~[ ~ ~I~@ ~ u Ll L4JE ItAII co ... ,,!

CYP

Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Standard products Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Load weight Light Low Heavy Bore size (mm) Series Guide type Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model. 6 10 15 20 25 32 40 50 63 L R S Nil Model Clean room rodless CYP High precision guide type Piping port position a b c d e f g h Right Left Right Left Right Left Right Left Operating

High-temperature specification: the AS□-□-H can be used from -5°C to 80°C.
Ex.) AS2000-□-H, AS3000-□-H, AS4000-□-H, AS420-□-H, AS500-06-H, AS600-10-H, etc.

Low-temperature specification: the AS-□-L can be used from -30°C to 60°C.
Ex.) AS3000-□-L, AS4000-□-L, AS5000-□-L, AS420--L, AS500-06-L, AS600-10-L-, etc.

Compact Rotary Actuator

A u t o s w i t c h A u t o s w i t c h s p e c i f i c a t i o n A u t o s w i t c h i n s t a l l a t i o n A u t o s w i t c h s e t p o s i t i o n I n t e r n a l s t r u c t u r e a n d o p e r a t i o n p r i n c i p l e C u s h i o n s M a i n t e n a n c e I n s p e c t i o n P e r i o d i c i n s p e c t i o n D i sassem ble and reassem bl e C a u t i o n o f d i

CYP_EN

How to order Nil L R S Port position a b c d e f g h Direction Right Left Right Left Right Left Right Left Table 3. Piping port position 2. Before piping, the used fitting and piping tube shall be cleaned and air-blown by clean air carefully to remove oil and hazardous particles. 4. Precautions on handling 1. The max. operating pressure of the cylinder is 0.3MPa.

Rotary Table

Recommended models Size Solenoid valve (CV value) Speed controller Tubing 10 AS1000 series 4 or more 20 30 AS2000 series 50 0.15 to 0.2 -26- Mounting Load restrictions Set the load and moment to be applied to the table within the allowable values shown in the table below. (Values exceeding the allowable range will cause excessive play, reduce accuracy, and shorten service life.)

ZP

-N01-B12 ZPX100-T01-B12 ZPX125-B01-B10 ZPX125-N01-B10 ZPX125-T01-B10 ZPX125-B01-B12 ZPX125-N01-B12 ZPX125-T01-B12 ZPA-X1-B01-B8 ZPA-X1-N01-B8 ZPA-X1-T01-B8 ZPA-X1-B01-B10 ZPA-X1-N01-B10 ZPA-X1-T01-B10 ZPA-X1-B01-B8 ZPA-X1-N01-B8 ZPA-X1-T01-B8 ZPA-X1-B01-B10 ZPA-X1-N01-B10 ZPA-X1-T01-B10 ZPA-X2-B01-B10 ZPA-X2-N01-B10 ZPA-X2-T01-B10 ZPA-X2-B01-B12 ZPA-X2-N01-B12 ZPA-X2-T01-B12 ZPA-X2-B01-B10