SFOD-OMT0009CN

630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] 10 5 20 12 6 () [mm/s] 17 9 33 20 10 () LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 [mm/s] 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] 24 16 8 () [mm/s] 39 26 13 () 108 No.SFOD-OMT0009CN-B LEFS40 H A B [mm] 30 20 10 [mm] 1200 1000 1100 1200 1000 1100 1200 [mm/s] 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] 30 20 10

JXCx-OMT0001CN

630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] () 10 5 20 12 6 [mm/s] () 17 9 33 20 10 LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 mm/s 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] () 24 16 8 [mm/s] () 39 26 13 -108No.JXC-OMT0001CN-C LEFS40 H A B [mm] 30 20 10 [mm] 1200 1000 1100 1200 1000 1100 1200 mm/s 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] () 30 20 10

Fluoropolymer Piping Equipment

Applicable flange size Applicable tubing size (mm) 2 4 4 5 5 5 6 6 6 Size Symbol Applicable flange size Applicable tubing size (inch) 2 4 4 5 5 5 6 6 6 10K-20A 10K-20A 10K-25A 10K-15A 10K-20A 10K-25A 10K-20A 10K-25A 10K-40A 10K-20A 10K-20A 10K-25A 10K-15A 10K-20A 10K-25A 10K-20A 10K-25A 10K-40A 6 x 4 1/4" x 5/32" 2 2 3 1 2 3 2 3 4 B B C A B C B C D LVW 12 x 10 1/2" x 3/8" LQ1 19 x 16 3/4"

Lightweight and Compact

Y-strainer (Accessory) Y-strainer (40 mesh) 25A Barrel nipple (25A) (Accessory) 79 HRS090 Series Standard Type Operation Display Panel List of Function The basic operation of this unit is controlled through the operation display panel on the front of the product.

53

/Japanese 1 pc.), Y-strainer (40 meshes) 25A, Barrel nipple 25A, Anchor bolt fixing brackets 2 pcs. (including 4 M10 bolts) Note 10) Weight (dry state) kg Approx. 130 Note 1) Use a 15% ethylene glycol aqueous solution if operating in a place where the ambient temperature and/or circulating fluid temperature is 10C or less. Note 2) Use fluid in condition below as the circulating fluid.

10-my3m-e

MY3M16 MY3M25 MY3M40 MY3M63 Qty. 1 9 Seal belt MY3B16-16AStroke MY3B25-16A-Stroke MY3B40-16AStroke MY3B63-16AStroke Polyamide Dust seal band 10 MY3B16-16BStroke MY3B25-16BStroke MY3B40-16B-Stroke MY3B63-16BStroke 1 Stainless steel 15 Tubing gasket RMB-16 RMB-25 RMB-40 RMB-63 2 NBR 16 Piston seal RMY-16 RMY-25 RMY-40 RMY-63 2 NBR KA00020 KA00048 KA00156 KA00036 O-ring 28 4 NBR (6.2 x 3 x 1.6

Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Slide bearing guide type

MY3M16 MY3M25 MY3M40 MY3M63 Qty. 1 9 Seal belt MY3B16-16AStroke MY3B25-16A-Stroke MY3B40-16AStroke MY3B63-16AStroke Polyamide Dust seal band 10 MY3B16-16BStroke MY3B25-16BStroke MY3B40-16B-Stroke MY3B63-16BStroke 1 Stainless steel 15 Tubing gasket RMB-16 RMB-25 RMB-40 RMB-63 2 NBR 16 Piston seal RMY-16 RMY-25 RMY-40 RMY-63 2 NBR KA00020 KA00048 KA00156 KA00036 O-ring 28 4 NBR (6.2 x 3 x 1.6

10

) : Not available Single rod Double rod Cushion Page Air Rubber Air Rubber 392 402 Symbol Specifications Applicable bore size 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 Standard Standard V V V V V V V V Long st Long stroke V V V V V V V V 32 to 125 D Built-in magnet V V V V V V V V MBl-lJ K With rod boot V V V V V V V V 25A Copper (Cu) and Zinc (Zn)-free Note 1) 32 to 100 V

JXCx-OMU0026

Example) When LEFSH25RH-300 isordered, input LEFS25RH-300 (c) When a Clean type (11-) or Secondary battery type (25A-) is ordered. Search without inputting 11or 25A-, and find the actuator to which 11or 25Ais applicable.

JXCx-OMT0002

Example) When LEFSH25RH-300 isordered, input LEFS25RH-300 (c) When a Clean type (11-) or Secondary battery type (25A-) is ordered. Search without inputting 11or 25A-, and find the actuator to which 11or 25Ais applicable.

SFOD-OMT0010

Example) When LEFSH25RH-300 isordered, input LEFS25RH-300 (c) When a Clean type (11-) or Secondary battery type (25A-) is ordered. Search without inputting 11or 25A-, and find the actuator to which 11or 25Ais applicable.

Air Slide Table

For details, refer to page 126. 46 MXQA Series Dimensions: MXQ 25A [Standard] MXQ 25A-mZ Standard type *1 If long bolts are used, they may touch the guide block and cause a malfunction, etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth.

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

50 900 50 900 60 900 10 45 1000 55 1000 55 1000 70 1000 11 50 1200 60 1200 60 1200 80 1200 12 55 1400 65 1400 70 1400 90 1400 13 60 1600 70 1600 80 1600 100 1600 14 65 1800 75 1800 90 1800 110 1800 15 70 2000 80 2000 100 2000 120 2000 57 No.

JXCx-OMU0004

400 900 400 900 8 400 1000 500 1000 500 1000 9 500 1200 600 1200 600 1200 10 600 1400 700 1400 700 1400 11 700 1600 800 1600 800 1600 12 800 1800 900 1800 900 1800 13 900 2000 1000 2000 1000 2000 14 1000 2500 1200 2500 1200 2500 15 1100 3000 1400 3000 1500 3000 51 No.JXC-OMU0004-A LEFS LEFS16A LEFS16B LEFS25H LEFS25A LEFS25B 2] 2] 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

11-LEFS40ll-850l 1264.5 1294.5 856 1028 14 6 900 11-LEFS40ll-900l 1314.5 1344.5 906 1078 14 6 900 11-LEFS40ll-950l 1364.5 1394.5 956 1128 16 7 1050 11-LEFS40ll-1000l 1414.5 1444.5 1006 1178 16 7 1050 526

VEX1

900 800 700 600 C 500 400 300 200 100 0 1000 900 800 700 600 D 500 400 300 200 100 0 1000 900 800 700 600 E 500 400 300 200 100 0 1000 900 800 700 600 F 500 400 300 200 100 0 When the cylinder is extended, the speed controller is metered-out, is connected with the cylinder directly, and its needle is fully open.

Proposals for Energy Saving

Electrical option Nil None S With surge voltage suppressor L With indicator light Z With surge voltage suppressor/indicator light Body size 4 15A 5 20A 6 25A 7 32A 8 40A 9 50A Refer to Table 2 below for applicability.

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40 Refer to page 38 for model selection. How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

Power Valve: Economy Valve Series VEX5

900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 E 800 900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 F 800 900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 G When the cylinder is extended, the speed controller is metered-out, is connected with the cylinder directly, and its needle is fully open.

VQ4000

VVQ4000-25A-1 Intermediate stop Air leakage from the pipe between the valve and cylinder or from the fittings will prevent the cylinder from stopping in the middle for a long time. Check for leakage using a neutral household detergent, such as dish washing soap. Also, check the cylinder sealing and piston seal for leakage.