Secondary Batteries

*Through-hole mounting is not used when mounting the auto switch for the 90-MHZJ2-10D. *When using the perpendicular auto switch for 10, the fitting and auto switch could mutually interfere.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

(For details, refer to pages 20 and 21.)

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

5D (M) 100D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) 100D (M) 100D (M) CHQWB100 10D (M) CHQWB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) 75D (M) 100D (M) CH QWB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D (M) 35D

Stopper Cylinder

11 17 12 12.5 17.5 22.5 23 28 20 9.5 21 10.5 15 25.5 11 21.5 5.5 6 11 30.5 31 36 28 3 29 4 8.5 33.5 4.5 29.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Series CDU 10-/11- 21-/22- ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 Free Mount Cylinder

Model Cushion Bore size (mm) 6 10 16 Action Standard stroke (mm) Auto switch mounting Port size Lubrication Model Rubber Air 10-/21-CDU6 10-/21-CDU10 10-/21-CDU16 Relief type Vacuum suction type 5, 10, 15, 20, 25, 30 10-/21-CDU20 20 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 10-/21-CDU25 25 Non-lube Double acting Single rod M5 x 0.8 11-/22-CDU6 11-/22-CDU10 11-/22-CDU16 6 10 16 5, 10, 15, 20, 25, 30

Brake mechanism added

100 37 40 21 83 M26 x 1.5 21 38 20 30 +0.3 +0.1 61 83 4 x 30 L Polished round 20 RR1 A knuckle pin, split pins and flat washers are included. 2 x d 2 x d Dd9 Dd9 Clevis Pin/Knuckle Pin (mm) Material: Carbon steel Part no.

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Rod side mounting/Without auto switch Head side mounting/Without auto switch C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

1/8 (Finger closing port) 45 DAuto Switch Mounting Groove Dimensions 2032.9 20 20 51 O S 11 11 Rc 1/8 (Finger operating port) 25 13 MHW2-32D1 Right angle finger type 5 6.45 5.5 44 21 14 20 7 18 4-M6 x 1 (Thread for mounting attachment) 34 27 51 12-10-21 21 Series MHW2 Dimensions MHW2-40D Flat finger type (Standard) 30 2-M8 x 1.25 thread depth 15 (Mounting hole) 27.5 104.5 4-M8 x 1.25 thread

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

27 51 12-10-21 21 Series MHW2 Dimensions MHW2-40D Flat finger type (Standard) 30 2-M8 x 1.25 thread depth 15 (Mounting hole) 27.5 104.5 4-M8 x 1.25 thread depth 16 (Mounting thread) 2-M8 x 1.25 thread depth 15 75.5 Bottom through hole dia. 6.8 (Mounting hole) (Mounting hole) 56.5 37.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650)

MHY2/MHW2

Description Material MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D !7 !8 !

MHZ

DM3 x 0.5 (Finger closing port) 20M3 x 0.5 (Finger opening port) 4-M2 x 0.4 (Thread for mounting attachment) 0 -0.05 2.6 4 2.5 5 4.3 12.1 For single action, the port on one side is a breathing hole. 12-2-21 21 Series MHZA2-6 Finger Option Side Tapped Mounting [1] 4-M2 x 0.4 Thread for mounting attachment 2 2 5 2.5 Specifications and dimensions other than the above are the same as the basic

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

MHZ2/MHZJ2

MHZ2-10D MHZ2-16D MHZ2-20D MHZ2-25D Kits include items 19, 20 and 21 from the table above MHZ20-PS MHZ16-PS MHZ25-PS MHZ10-PS Seal kits consist of items 19, 20 and 21 contained in one kit, and can be ordered using the seal kit number for each cylinder bore size. 3 Parallel Type/Standard Type Series MHZ2 Dimensions MHZ2-10 Scale: 90% 27 11.4 2-M3 x 0.5 thread depth 6 (mounting thread) +0.025

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MIW8-8D MIS12-30D MIS25-30D 6 4 3.5 1.5 16.5 27 4.5 20.5 41 8.5 7.5 38 21 MIS8-10D MIW20-20D MIS25-50D 6 4 4 2 16.5 37 4.5 20.5 31 8.5 8.5 41 29 MIS8-20D MIS20-10D MIW32-32D 6 4 4 2 18.5 31 6.5 20.5 51 8.5 8.5 39 29 MIW12-12D MIS20-20D MIS32-30D 3.5 1.5 4 2 18.5 29 6.5 20.5 61 8.5 8.5 59 29 MIS12-10D MIS20-30D MIS32-50D 3.5 1.5 4 2 18.5 39 6.5 7.5 33 21 MIS12-20D

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MIW8-8D MIS12-30D MIS25-30D 6 4 3.5 1.5 16.5 27 4.5 20.5 41 8.5 7.5 38 21 MIS8-10D MIW20-20D MIS25-50D 6 4 4 2 16.5 37 4.5 20.5 31 8.5 8.5 41 29 MIS8-20D MIS20-10D MIW32-32D 6 4 4 2 18.5 31 6.5 20.5 51 8.5 8.5 39 29 MIW12-12D MIS20-20D MIS32-30D 3.5 1.5 4 2 18.5 29 6.5 20.5 61 8.5 8.5 59 29 MIS12-10D MIS20-30D MIS32-50D 3.5 1.5 4 2 18.5 39 6.5 7.5 33 21 MIS12-20D

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D 6 8 10 12 4 5 8 10 0.88 2.1 4.3 7.4 0.59 1.3 3.3 5.9 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 Body through-hole How to Mount the Attachment to the Finger Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (Lmm) Model MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D 6 8 10 12 0.88 2.1 4.3 7.4

MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

MH-OMY0004

(lmm) mm Nm mm MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 11H9 1.5 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 17H9 1.5 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 21H9 1.5 MHY2-25D M6x1 7.3 12 26H9 1.5 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.3 12 8 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.4 12 Nm{kgfcm} MHY2-10D M3x0.5 0.88{9} MHY2-16D M4x0.7 2.1

10

Made to Order (For details, refer to pages 16 to 21.)