Table of Contents

11 12 10 11 11 12 11 11 6.3 6.8 12 12 12 12 10 11 10 10 11 11 6.5 6.8 0.18 0.15 0.18 0.15 0.18 0.18 0.16 0.15 0.22 0.22 2 position 3 position 40 or less 0.63 1,000 Single VFS4100 1 2 VFR 3 8 15 or less 0.75 Double VFS4210 VFS4200 1,200 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 VP4 Closed center Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588

Table of Contents

ES110-12.

LEF-OM002xx

to 250 20 to 1000 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Actuator specification 501600 20 to 900 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Driver type LECPA Note2) 601700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 24 to 930 16 to 500 8 to 250 Stroke Speed range 701800 20 to 550 12 to 330 6 to 180 24 to 750 16 to 500 8 to 250 [mm/s] 801900 24 to 610 16 to 410 8 to 200 9011000 24 to 500

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

) (1000) (900) (1000) (900) (1000) (900) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) 20 20 1.

LEF-OM006xx

5.82 6.16 6.50 7.18 8.20 9.22 9.90 (kg) 0.12 0.19 0.35 1( ) 2{-}5m 5m 10% 3() 452000Hz 1 () 4 5 6 7 8 14 LE FB32 LEFB32 12 W(kg) W(kg) 10 8 LE FB25 LEFB25 6 4 LE FB16 2 LEFB16 0 0 500 1000 1500 2000 V (mm/s) -12- (2)DC24V LEFB16A LEFB25A (mm) 1) (300), 500, (600, 700), 800, (900), 1000 (300), 500, (600,700), 800, (900), 1000, (1200, 1500, 1800, 2000) (kg) 2) 1 2 (mm/s) 2) 482000

IIIIIIIIII

Part Number Description SDU-5000/SDR-800/10 SDU-5000/SDR-800/30 SDU-5000/SDR-800/60 SDU-5000/SDR-800/90 SDU-5000/SDR-900/10 SDU-5000/SDR-900/30 SDU-5000/SDR-900/60 SDU-5000/SDR-900/90 SDU-5000/SDV-800/10 SDU-5000/SDV-800/30 SDU-5000/SDV-900/10 SDU-5000/SDV-900/30 Stepper Driven Regulator, 0.7-10 PSI, 1/8"NPT Ports Stepper Driven Regulator, 0.7-30 PSI, 1/8"NPT Ports Stepper Driven Regulator

MY1

) (1000) (900) (1000) (900) (1000) (900) MY1C20 MY1C20 MY1C20 MY1C20 MY1C16 MY1C16 MY1C16 MY1C16 2.

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

Quantity Quantity Stroke Stroke 100 2 4 600 7 14 200 3 6 700 8 16 A = (n 1) x pitch 36 300 4 8 800 9 18 400 5 10 900 10 20 500 6 12 1000 11 22 93 Series LTF Deflection Data Deflection Data Calculated values based on the bodys sectional secondary moment.

Air Cylinder Series MB

, 16) 75 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 80 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 85 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 95 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) n 2 (Different surfaces, same surface) 1 45 55 60 70 75 50 D-A9V 45 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 50 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 55 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12,

MY1

) (900) (900) (900) 20 10 0 Support spacing (l ) 1000 2000 3000 5000 (mm) 4000 8-11-49 48 Series MY1M Construction: 16 to 63 #3 @2 o @1 @0 !

Table of Contents

Recommended torque: 12 to 14 Nm.

1

A B A B A B A B A B A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 116.7 (21.5) (For 12) 116.7 (126.3) (138.2) (For 12) 128.8 148.7 148.7 (9.6) B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 PUSH LOCK PUSH LOCK One-touch fitting (SUP port, EXH port) Applicable tube O.D.: 6, 1/4" : 8, 5/16" : 10, 3/8" : 12 One-touch fitting (SUP port, EXH port) Applicable tube O.D.: 6, 1/4" : 8, 5/16" : 10, 3/8" : 12

Table of Contents

Purge air flow rate (l/min(ANR))(3) 2.5 12 25 50 75 125 125 150 190 6 Inlet air pressure (MPa) 0.7 Part no.

Lubrication Equipment

Caution Install the float vertically inside the bowl so that it will not come into contact with the siphon tube to prevent the oil from dripping poorly. 1.17-12 ALF400 to 900 Construction: Auto Feed Lube ALF400 ALF800/900 JIS Symbol ALF500/600 Component parts No.

Cylinder with Lock

, 16)*2 95 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 100 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 110 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 115 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 2 (Different surfaces, same surface) 1 75 80 95 105 110 D-A5m D-A6m n 75 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 80 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 95 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 105 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 110 +

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 V Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 12 V 24 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 12 V 2-wire Grommet 24 V IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

Air cylinder (Series compatible with secondary batteries)

at stroke end) and Its Mounting Height Auto Switch Proper Mounting Position D-M9-900 Auto switch model D-M9V-900 D-A9-900 D-M9W-900 D-M9WV-900 Bore size(mm) A B A B 40 9 9 5 5 50 9.5 8.5 5.5 4.5 63 12.5 11.5 8.5 7.5 80 16.5 13.5 12.5 9.5 100 18 16 14 12 Note)Abjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

LJ1H

motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

/8 NPT1/8 G1/8 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 (Both sides) 1300 25 12-CY3B25 Non-lube 32 12-CY3B32 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B40 40 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum possible stroke is available

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 23 Series MY1W Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating