Electric Actuators

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

[mm/s] Speed [mm/s] LEY32DV7 (Motor mounting position: In-line) Vertical Horizontal 60 80 Lead 4: LEY32DC Lead 4: LEY32DC 50 Regenerative resistor area 60 Lead 8: LEY32DB 40 Work load [kg] Work load [kg] Lead 8: LEY32DB 30 40 Lead 16: LEY32DA 20 Lead 16: LEY32DA 20 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Regenerative resistor area Applicable

CV/MVGQ

Center Trunnion Style: CV3T Lube type (CV3T), Non-lube type (CV3TN) With rod boot Throttle valve Z + l + 1/2 stroke Z + 1/2 stroke Double width KA TQ Manual button l l + ZZ + l + Stroke S + Stroke ZZ + Stroke Stroke range (mm) Bore size (mm) K H1 J A C LL AL D MM B E N B1 F S TB 40 50 63 80 100 25 to 500 25 to 600 50 to 600 50 to 750 50 to 750 6 7 7 11 11 22 27 27 32 41 M8 x 1.25 M8 x

CV/MVGQ

Center Trunnion Style: CV3T Lube type (CV3T), Non-lube type (CV3TN) With rod boot Throttle valve Z + l + 1/2 stroke Z + 1/2 stroke Double width KA TQ Manual button l l + ZZ + l + Stroke S + Stroke ZZ + Stroke Stroke range (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 K H1 J A C LL AL D MM B E N B1 F S TB 25 to 500 25 to 600 50 to 600 50 to 750 50 to 750 6 7 7 11 11 22 27 27 32 41 M8 x 1.25 M8 x

Electric Actuator

200 400 100 500 600 00 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY25 LEY25 30.1 77.2 Lead 3: LEY25AC 26.5 66.1 Lead 3: LEY25C Vertical work load [lb] Vertical work load [lb] 22.0 55.1 17.6 44.1 Lead 6: LEY25AB Lead 6: LEY25B 13.2 33.0 8.8 22.0 Lead 12: LEY25AA Lead 12: LEY25A 4.4 11.0 0 0 300 200 400 100 500 600 0 0 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Allowable Lateral

Table of Contents

Fixed 4% F .S.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

1 y, Z = 100 0.1 20 0.01 100 400 250 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Piston speed [mm/s] M2 M1, M3 [Graph 13] Allowable moment [Graph 11] Allowable moment 200 200 100 100 Moment M1, M3 [Nm] Moment M2 [Nm] CY1S25-Z CY1S25-Z 10 10 5 5 100 400 250 100 400 350 Piston speed [mm/s] Piston speed [mm/s] (1 Nm = 0.74 lbfft, 1 Kg = 2.2 lbs) Front matter 8 Series CY1S Calculation of

REA/REB

Speed 600 mm/s Note) Use caution, as operation above the maximum operating pressure can result in breaking of the magnetic coupling.

JXCx-OMU0004

9 500 1200 600 1200 600 1200 10 600 1400 700 1400 700 1400 11 700 1600 800 1600 800 1600 12 800 1800 900 1800 900 1800 13 900 2000 1000 2000 1000 2000 14 1000 2500 1200 2500 1200 2500 15 1100 3000 1400 3000 1500 3000 51 No.JXC-OMU0004-A LEFS LEFS16A LEFS16B LEFS25H LEFS25A LEFS25B 2] 2] 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 10 200 5 200 20 200 12 200

Series SY 5 Port Rubber Seal Solenoid Valve High Capacity & Simple Choices

Valves to drive cylinders of sizes 6 to 200 Pressure: 0.5MPa, Load factor: 50% Cylinder bore size mm Series CJ2 Series CM2 Series MB/CA1 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 Series CS1 Cylinder speed mm/s Base mounted (sub-plate) Nl/min 125 140 160 180 200 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 294.5 SY3000 687 SY5000 1177.8 SY7000 150 300 450 600 750 SY9000 2748.2 The

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

LEFB16 LEFB25 LEFB32 Speed [mm/s] Acceleration Speed [mm/s] Acceleration Speed [mm/s] Acceleration [mm/s2] [mm/s2] [mm/s2] 0 48 200 48 200 48 200 1 60 300 60 300 60 300 2 70 400 70 400 70 400 3 80 500 80 500 80 500 4 100 600 100 600 100 600 5 150 700 200 700 200 700 6 200 800 300 800 300 800 7 300 900 400 900 400 900 8 400 1000 500 1000 500 1000 9 500 1200 600 1200 600 1200 10 600 1400 700

SX

Body Ported Bore size Series CJ2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 60 mm Series MB/CA1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CM2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Average speed (mm/s) Series 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation SX3120-C6 0 800 700 600 500 400 300 200 100

SY

Valves to drive cylinders of sizes 6 to 200 Pressure: 0.5MPa, Load factor: 50% Cylinder bore size mm Series CJ2 Series CM2 Series MB/CA1 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 Series CS1 Cylinder speed mm/s Base mounted (sub-plate) Cv 125 140 160 180 200 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 0.3 SY3000 0.7 SY5000 1.2 SY7000 150 300 450 600 750 SY9000 2.8 The speed of CJ2

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

OPTIONS AND PERIPHERAL EQUIPMENT . 11-2 11.1 Cable/connector sets . 11-2 11.1.1 Combinations of cable/connector sets . 11-3 11.1.2 STO cable . 11-6 11.1.3 Encoder cable/connector sets . 11-7 11.1.4 Motor cables . 11-9 11.1.5 Lock cables . 11-10 11.2 Regenerative options . 11-11 11.2.1 Combination and regenerative power . 11-11 11.2.2 Parameter setting . 11-11 11.2.3 Selection of regenerative

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Note Solenoid assembly Epoxy/Stainless steel DXT170-APush rod Body Resin NBR O-ring NBR 13 x 11 x 1 Common with Series VZ 000 3 5 o EXH poppet Back up spring FKM V seal Stainless steel Brass, NBR Retainer assembly Stainless steel Poppet spring 3-3-11 11 Series VZ1000 2 Position Single Grommet (G), (H) VZ1120-M5 G H VZ1120 (Mounting hole) (Lead wire length) G: 300 mm H: 600 mm Manual override

Table of Contents

400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Allowable dynamic moment Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 600 10kg 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 Pitching Yawing 16kg 18kg 20kg Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

3 4 5 M8 connector (WO): 10-SY3 40(R)-WO-01 3 4 5 Approx. 300 (Lead wire length) 38.1 53.5 [60.5] 58 M8 x 1 40.5 (Lead wire length) Approx. 300 64.6 [71.6] 66.5 34 41.4 115.3 60 97.5 [101.9] 117.1 [121.5] 42.3 [44.5] 20.5 11 11 20.5 11 20.5 11 11 11 32.5 [34.7] 27.5 7.5 16.5 7.5 16.5 24.5 7.5 16.5 24.5 24.5 50 Note) Refer to page 176 for dimensions of connector types. 63 Base Mounted 10-

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

-LEJS Series AC Servo Motor Clean Room Specication Specifications 11-LEJS40, 63 AC Servo Motor Model 11-LEJS40S2 6 11-LEJS63S3 7 Stroke [mm] Note 1) 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 30 55 45 85 Vertical 5 10 10 20 Up to 500 1200 600 1200 600 501 to 600 1050 520 1200 600 601 to 700 780 390

CNA

7 18 Up to 600 2035 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up to 750 With Rod Boot Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) e l ZZ M MM N P Q H S T V W ZZ f h 40 50

CNA

M8 x 1.25 7 18 Up to 600 2035 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up to 750 With Rod Boot Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) e l ZZ M MM N P Q H S T V W ZZ