VCS P: PTFE F: FKM For VCS30 OR-2380-130P P: PTFE F: FKM For VCS40 OR-2600-180P P: PTFE F: FKM Manifold For VCS20 e OR-1400-178P P: PTFE F: FKM OR-2670-178P r P: PTFE F: FKM Wave washer For VCS30, 40 When the loosened clip is pulled out in direction e using pinchers, etc., the coil can be removed and replaced in direction r.
5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.
0.1 x mcos + msin P m P 0.1 x m + m P D 1.6 x D 5.0 x D 5.0 x m m mv P Pv m > mv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (Refer to page 8-16-8
MX MTS MY Centralized piping on right CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX L R R DL -X R L Slide table actuation direction 20Centralized piping on left Data R L L R R L Slide table actuation direction 4.
Refer to p.0-39 through 0-46 for Safety Instructions and common precautions.
rua i Lishl 'ni'ng dr.d iFolec''v r-o'" . --{%!fi; ,Ek---<j i E ; l l t , _ p i Ughr6ftdrn9drcd.i ^9 ixrf*H ri ll .l + r iE I ll zenrdDd i i-:--:-:]"ffi -l*L r-Choks i n"a El6ctric (-) o-A73c it\ihr ;ifie ;rod; i :t r**G}ri 'p D-479W / rwo @tor6 Solid. Sta,te Suitches D-J79. D-J79C, D-F7BV D-F79.D-F7NV l--;;;-;-l .."e D-F7P.
rua i Lishl 'ni'ng dr.d iFolec''v r-o'" . --{%!fi; ,Ek---<j i E ; l l t , _ p i Ughr6ftdrn9drcd.i ^9 ixrf*H rill.l+r iE I ll zenrdDd i i-:--:-:]"ffi -l*L r-Choks i n"a El6ctric (-) o-A73c it\ihr ;ifie ;rod; i :t r**G}ri 'p D-479W / rwo @tor6 Solid. Sta,te Suitches D-J79. D-J79C, D-F7BV D-F79.D-F7NV l--;;;-;-l .."e D-F7P.
0.4MPapsi 0.4MPapsi 10 5 N 1 2 3 4 5 6 1 2 NPN1 PNP1 P 10 6 3 4 0.2MPapsi 0.2MPapsi 7 10 4 5 6 M 5 SI 10 8 1 7 L 7 L N S 6 7 8 R 6 7 8 T 2 9 B -9No.PS-OMR0001CN-J 2 1F 2GH 3ISO1179-1 4 5kPa 61 7 8M12 9 10 11 12ISO16030 -10No.PS-OMR0001CN-J 2 / (2 2 2 1 ) ((38)3 ) ISA-16 ISA-14 2 ISA-16-2 3 ISA-16-3 4 ISA-16-4 5 ISA-16-5 6 ISA-16-6 ZS-31-B ZS-31-C 4 6
With air cushion WA 2-M5 x 0.8 Relief port GB 2-P (Rc, NPT, G) GA GA RA MM H1 RA 10 10 Width across flats B1 MM H1 W W Width across flats B1 D D MAX.WH MAX.WH E-0.05 0 E-0.05 0 I AL H + Stroke K A AL C0.1 KA A K F F 8-J S + Stroke H ZZ + 2 Stroke NA (mm) MM NA P RA S WA WH 20 20 20 A AL Bore size B1 C D E F GA H H1 I M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 J K KA M14 x 1.5
0.1 x mcos + msin P m P 0.1 x m + m P D 1.6 x D 5.0 x D 5.0 x m m mv P Pv m > mv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (Refer to page 1548
-LD Piping port P Operating direction A 7 Piping port P Operating direction B W K G With switch rail Q + Stroke Z + Stroke Piping port P (plug) Operating direction B HS CR HR Plug 22 8 Piping port P Operating direction B Piping port P (plug) Operating direction B 8 Piping port P Operating direction A 16 19.5 16 Plug REBR15 REBR15 (mm) A B C CB CR D F G GP GW H HA HB HC HP HR HS HT Model REBR15
M N P L K H 4x0..5 (0.4[9~11mm] [4x13] [IDFB22E-11*(L=2800)] Unitinch [mm] A B C D E F G H J K L M N P 30.5 23.6 IDFB22E 1 [775] [600] 3.3 11.4 24.5 5.3 15.9 27.5 3.7 1.8 1 0.5 12.4 13.4 [290] [623] [134] [405] [698] [93] [46] [25] [13] [314] [85] [340] 26.8 33.7 IDFB37E 1/2 [855] [680] R IDFB55E/75E Q A B H G E D F C (0.4 (39.4[1000]) J L K M N P 4x0..5 [4x13] (M10) Unitinch [mm] A
Centralized piping on right L R R L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.
AR425 to 935 Nil A B C D E F G H J K L M N O P Q R ARX AMR ARM ARM With pressure guage With digital pressure switch ARP IR-A Common supply block Common supply block with pressure switch IR L side L side IRV VEX Note 1) Pressure display means a pressure gauge or digital pressure switch is attached.
X 0.02 HA: T-slot for hexagon bolt X 0.02 DA DB IB ID X U VB VA H T PW GC GA 2-Rc P (Plug) A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB Q 2-Rc P G J K S XA H7 depth XL IE XA H7 depth XL T-slot dimensions Note 1) The intermediate strokes other than the standard strokes at left are manufactured by means of installing a spacer.
X 0.02 HA: T-slot for hexagon bolt X 0.02 DA DB IB ID X U VB VA H T PW GC GA 2-Rc P (Plug) A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB Q 2-Rc P G J K S XA H7 depth XL IE XA H7 depth XL T-slot dimensions Note 1) The intermediate strokes other than the standard strokes at left are manufactured by means of installing a spacer.
R E E A H A H B B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M
wire bending radius 10 F Q 2 x P (Rc, NPT, G) (Port size) 4 x N through H thread effective depth C I D M E Z A + Stroke B + Stroke L W E M K J 2 x P (Rc, NPT, G) (Port size) 100 Auto switch Minimum lead wire bending radius 10 H thread effective depth C 4 x N through F Q I E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J Standard [mm] Bore size Stroke range Without magnet for auto switch With magnet
R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.
40 98 27 28.5 M28 x 1 2 1/8, 1/4 29.5 1/8 53 117 29 29.5 M38 x 1.5 2.5 1/4, 3/8 34 1/4 70 148 41 34 M42 x 1.5 1 1/4, 3/8, 1/2 Optional specifications Square embedded type pressure gauge Digital pressure switch Round type pressure gauge Bracket mount dimension Panel mount Model Z ARP20(K) ARP30(K) ARP40(K) H J H J H J M N Q R S T U V W Y 28 27.8 37.5 29.5 40 66 30 34 47 5.4 15.4 55 2.3 28