Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

EXxx-OMY0006CN

(Part 1: General requirements) ISO 10218: Manipulating industrial robots-Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -1 ) JIS B 8433: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 4 No.EX##-OMY0006CN 1. / 1 1.5 *3) *3)1 1 5 No.EX##-OMY0006CN () () () () 6 No.EX##-OMY0006CN / () * * IP67 7 No.EX##-OMY0006CN *() SI SI () ()SI SI * IP67 (1) (2) (3) SI ( ) SI ()SI CE 8 No.EX##-OMY0006CN * IO IO

PC Wiring System Series PCW

Company Bs PLC I/O card Connector pin assignment (pin layout) Company As PLC I/O card Connector pin assignment (pin layout) Change of PLC manufactures (Company A to Company B) + + + + 2F 2E 2D 2C 2B 2A 11 13 15 17 19 1B 1D 1F 21 23 25 27 29 2B 2D 2F 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 + + 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 + + 1F 1E 1D 1C 1B 1A 10 12 14 16 18 1A 1C 1E 20 22 24 26 28 2A 2C 2E General

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ100/200/300

Rubber 12.6 (0.7) VQZ245 20 or less 15 or less Metal 16.2 (0.9) VQZ315 22 or less 17 or less N.C. Rubber 21.6 (1.2) VQZ335 33 or less 25 or less 77 VQZ300 Metal 15.3 (0.85) VQZ325 22 or less 17 or less N.O. Rubber 21.6 (1.2) VQZ345 33 or less 25 or less Note 1) Valve of sub-plate and maximum diameter.

15

NBR Centralized piping 40 18 Steel ball External slider side yoke Bearing steel Centralized piping Rolled steel 19 41 Adjustment bolt Wear ring B Chromium molybdenum steel Special resin 20 42 Auto switch Lube-retainer B Except 6 Special resin 43 21 Shock absorber Spacer Except 6 Rolled steel 44 22 Liner Plate A Aluminum alloy Aluminum alloy 23a Plate C Aluminum alloy Bilateral piping Note

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

Mounted Type External Filot Type i trri--] .ZDI \ B .* ^N-_l ffiv J :FTT E \ I B N.O. N.C. I I nerer to pase@ I I I I I 4,5 Port Solenoid Pilot Operated Base Mounted Type(4 Port) Series:NVJ3OOO Port(Manifold only) ^-! + 4l/-\lF 4t/-t-\lF .

10

[mm] Adjustment bolt (Mountable on either right or left) A Model A B C D E F MM MHL2-10DZ-X28 22 15.5 2.5 7 4 2 Max. when adjusted: E M5 x 0.8 MHL2-10D1Z-X28 11 16 MHL2-10D2Z-X28 11 16 MHL2-16DZ-X28 27.5 18.5 3 8 B 9.5 9 M6 x 1 MHL2-16D1Z-X28 13.5 20 MHL2-16D2Z-X28 13.5 20 MHL2-20DZ-X28 32.5 21 4 12 MM 7.5 7 M8 x 1 MHL2-20D1Z-X28 8.5 9 MHL2-20D2Z-X28 8.5 9 MHL2-25DZ-X28 38 26 5 Closing stroke

MY2

C D A B (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-F9, D-F9V (mm) D-F9W, D-F9WV A B A B A B Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 54 106 58 102 57 103 54 156 58 152 57 153 11 8.5 8.5 85 245 89 241 88 242 (mm) (mm) (mm) C D C D C D Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range 27 133

HRX-OM-Y098

(B contact). Contact output signal 5selects Signal type and N.O. (A contact ) or N.C. (B contact). Contact output signal 6selects Signal type and N.O. (A contact) or N.C.

LEKF-OMZ0035

12 16 20 1200 1200 B 6 8 10 *Refet to Applicable Stroke Table.

S070

2 3 Port size Symbol Nil M3 M5 Sub-plate Without sub-plate Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com With sub-plate S070 B 5 B G Base mounted S070 C 5 B G 32 Body ported Body type Body type Body ported Symbol C Port size Symbol 32 Connection Barb fitting Applicable

4/5 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SYJ3000 For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com.

19 218 210 1-5-22 4/5 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SYJ3000 C4 N3 Type 46 Manifold: Side Ported/SS5YJ3-46Stations -M5, [ ]: AC Approx. 300 (Lead wire length) C4 N3 Grommet (G) For M5 For (Built-in One-touch fitting) (Pitch) P = 10.5 14.5 1/8 (P port) 10 Manual override 1/8 (P port) 10 59.9 [62.1] 60.7 [62.9] 34.9 78.8 [83.2] (4.4) 18.9 91.7 [96.1] B B B B B 38.5 8.8 37.7 35 3.3

MHF2

Description Contents MHF2-20D2 MHF2-20D1 MHF2-20D 20, 21, 22 MHF20-PS MHF20-PS MHF20-PS Seal kit 3, 4, 5, 6, 14, 16,19 Mounting screw MHF-A2002-2 MHF-A2002-1 MHF-A2002 Finger assembly 8 Series MHF2 Dimensions MHF2-8D Scale: 80% 2.5H9 +0.025 0 depth 2.5 16 2.5H9 +0.025 0 depth 2.5 2-M3 x 0.5 thread depth 7 Mounting thread 3 28.3 3.4 36 32 2-M3 x 0.5 thread depth 4 15.8 22 Mounting thread E

CUJ

(Example) CUJ-M3 x 27l A A C B B D Axial mounting style Lateral mounting style Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Without Auto Switch For Axial Mounting For Lateral Mounting B 21 23 25 27 22 24 26 28 33 22 24 26 28 33 38 22 24 26 28 33 38 Model Mounting

SMC Basic Pneumatics

Supply NC output NO output Exhaust of NC exhaust of NO Pilot tor NC Pilot for NO P A B R s z Y P A B R1 R2 z Y P A B EA EB PA PB 1 2 4 3 5 1 2 1 4 Table 7.2 Typical port identitications M O N O S T A B L E A N D B I S T A B L E Spring returned valves are monostable. They have a defined prefened position to which they automatically retum.

ASR

34.4 60.8 20.9 12 137 160 17 36.5 62.9 6 140 163 18.5 37.5 63.9 18.5 8 67.3 25.3 24.3 21 R3/8 49.2 57.4 52.4 25.9 51 46 20 130 153 21 32.6 59 10 133 156 22 34.4 60.8 20.9 12 219 237 21 32.6 62.8 18.5 10 86.3 30 29.7 25 R3/8 65.5 67.6 60.1 27.7 61.2 53.7 20.6 221 239 22 34.4 64.6 20.9 12 239 257 21 32.6 62.8 18.5 10 86.3 30 29.7 25 R1/2 65.5 71.1 63.6 27.7 62.9 55.4 24.1 239 259 22 34.4 64.6

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

T)/Locking at head end (Hl) Hl Rl/ Wl (mm) Port Cushion valve Stroke range Bore size (mm) Z + 1/2 + Stroke Z Z TZ TY TX TDe8 TT 32 40 50 63 80 100 up to 500 97 89 74 49 50 12 17 up to 500 106 93 95 58 63 16 22 TDe8 TY up to 600 117 105 107 71 75 16 22 up to 600 117 105 130 87 90 20 28 up to 750 147 129 150 110 110 20 34 TT TX up to 750 147 129 182 136 132 25 40 TZ 1.7-35

5 Port Air Operated Valve

Series Type 40: VV5FA5-40-2-02: Common exhaust 6.5 L2 L1 28 4 x 7 20.5 (For mounting) 13 66 50.5 59.5 B A B A B A B A B A PE PE 47 47 R P R R R 138 27.5 119 55 71 79 P 1.3 3/8 [1 (P), 3/5 (R) port ] 30 (Pitch) P=33 1/8 (Pilot port: Upward) M5 x 0.8 (Breathing hole) (Station n) (Station 1) 1/8 [Pilot port: Lateral (-P)] 78 55.5 32.5 24 1/4 [4 (A), 2 (B) port ] A A B B 30 (Pitch) P=33 Dimensions

Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU

D-A9V D-F9V D-F9WV A 22 (20) 5 (7) W B The dimension in ( ) is for D-F9V and D-F9WV. (mm) D-A9, D-A9V D-F9, D-F9W D-F9V, D-F9WV Bore size (mm) A A W B W B W A B 20 25 32 22 22 13 (10.5) 19 18 9 19 11 15 24.5 24.5 9 (6.5) 15 20 5 15 7 11 26.5 26.5 11.5 (9) 17.5 22.5 7.5 17.5 9.5 13.5 Values in ( ) are dimensions for D-A93 type.

Series VCS

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101