Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

Unit IO-Link Master Unit MODEL / Series / Product Number EX600-SEN3-X80 EX600-ED# EX600-LAB1 EX600-LBB1 Table of Contents Safety Instructions 3 System Outline 9 Definition and terminology 10 Assembly 11 Mounting and Installation 13 Installation 13 Wiring 15 SI Unit Model Indication and How to Order 16 Summary of Product parts 16 Mounting and Installation 17 Wiring 17 Setting and Adjustment 18

PF-OMM0004_C

13.6 2.7 14 PF3W720 3/8 1/2 78 54 30 60 40.6 15.2 27 18 39 30 18 13.6 2.7 12 PF3W740 1/2 3/4 98 71 38 68 48.6 19.2 32 28 49 35 28 16.8 2.7 12 PF3W711 3/41 124 92 46 77 57.6 23 41 42 63 48 28 18 3.5 14 S T U V W WX Y Z PF3W704 24 22 32 40 50 4.5 5 1.5 PF3W720 28 22 32 40 50 4.5 5 1.5 PF3W740 34 30 42 48 58 4.5 5 1.5 PF3W711 44 36 48 58 70 5.5 7 2 -81No.PF-OMM0004-D PF3W721 A AA B D E F G

PF-OMN0009_C

13.6 2.7 14 PF3W520 3/8 1/2 78 54 30 45.6 40.6 15.2 27 18 39 30 18 13.6 2.7 12 PF3W540 1/2 3/4 98 71 38 53.6 48.6 19.2 32 28 49 35 28 16.8 2.7 12 PF3W511 3/41 124 92 46 62.6 57.6 23 41 42 63 48 28 18 3.5 14 S T U V W WX Y Z PF3W504 24 22 32 40 50 4.5 5 1.5 PF3W520 28 22 32 40 50 4.5 5 1.5 PF3W540 34 30 42 48 58 4.5 5 1.5 PF3W511 44 36 48 58 70 5.5 7 2 -41No.PF-OMN0009CN-F PF3W521 2X A AA

3

With arm Port side M With Arm Rotary direction: R During unclamping (Extension end) Rotary direction: L During unclamping (Extension end) Model (mm) N N O P U V AD 18 18 22 22 MKB32-Z MKB40-Z MKB50-Z MKB63-Z 67 67 88 88 45 45 65 65 20 20 22 22 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 15 to 25 15 to 25 30 to 40 30 to 40 10 mm Clamp stroke M Rod state Model O P 10 50 mm 85.5 150.5 93 158 103

Series CE1

200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 X 1.5 21 7 18 P T* X M N O Q Z L Bore size (mm) 32 40 50 63 Rc(PT) 1/8 57.5 41 34 5.5 M6 X 1 56 30 14 Rc(PT) 1/8 64.5 41 40 5.5 M6 X 1 62 30 14 Rc(PT) 1/4 76.5 49 50 6.6 M8 X 1.25 61.5 35 19 Rc(PT) 1/4 89.5 49 60 9 M10 X 1.5 64 35 19 * Refer to p.4.4-8 regarding the rod end nut which is included. * Dimensions for auto switch model D-F79W. 4.4-12

CRQ2

Refer to air consumption on page 18. 13 Rotary Actuator Technical Data 1 and 2 Effective Torque/Moment of Inertia Effective Torque Unit: Nm Effective torque values are typical values and are not guaranteed. Use them as guide values in actual applications.

Dedicated Controller

BIT 2 5 Program designation <1> BIT 3 Pro-no. bit2 5 18 STP-NO BIT 1 Pro-no. bit3 18 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 BIT 2 Stp-no. bit1 6 19 BIT 3 Stp-no. bit2 19 7 BIT 4 20 Stp-no. bit3 7 The terminal that designates the step to be executed.

Check Valve Series AK 1

Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-8-6 to 15-8-8 for Precautions on every series. 15-14-2 3 Check Valve with One-touch Fitting Series AKH/AKB 3 configurations provide design solutions based on the operating conditions.

CC

35 36 25 72 17.5 1 88.2 148.5 103.9 45 CCVS02-lG-S 1/2 45 80 86 101 35 18 35 36 25 72 17.5 2 98 148.5 121.8 57 CCVSl1-lG-S M5 X 0.8 5.4 to 7.5 1/2 45 80 86 101 35 18 35 36 25 72 17.5 1 98 148.5 57 88.2 103.9 CCVSl2-lG-S 1/2 45 80 86 101 35 18 35 36 25 72 17.5 1 98 148.5 57 88.2 103.9 CCVSl3-lG-S 1/2 45 80 86 35 36 25 72 17.5 98 57 88.2 CCVSl0-S 3/4 66 107 116 135 50 24 40

IDU/IDF

38000 IDF190D 32000 190 4B flange 50 IDF240D 43000 240 Medium Large 13 to 15 75 IDF75C 10500 12400 R22 R 2 40C Water cooled 20 2 1/2B flange IDF120D 23000 120 25000 IDF150D 30 150 3B flange R407C 40C 16 to 18 32000 IDF190D 38000 190 4B flange 6B flange 43000 IDF240D 50 240 35C R22 54000 IDF370B 65000 370 With motor operated auto drain.

VK300

Refer to page 4-18-4.) Ambient and fluid temperature Response time (at 0.5 MPa) (1) 10 ms or less (Standard), 15 ms or less (Low power consumption type) Non-locking push type Not required (Use turbine oil Class 1 ISO VG32, if lubricated.)

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000 1

mounting) 2-M5 x 0.8 (Pilot port) 17 B A 1 34 27 13 1 B A A B 3 1 1 R1 P R2 32.5 45.5 2-M5 x 0.8 31.5 38 (Pilot port) 64 2-3.2 Manual override 69.5 14 35 (For mounting) 89 Manual override 1/8,1/4 (P, A, B port) 29 28 25 21 1.6 14 89 18 2-1.8 (Bleed port) 55 With fiflter (80 mesh) 2-1.8 (Bleed port) 40 25.5 20 11.5 12 R1 R2 P With fiflter (80 mesh) 18 22 22 1/4 27.2 63 1/8 (Piping port) (

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Refer to air consumption on page 18. 13 Rotary Actuator Technical Data 1 and 2 Effective Torque/Moment of Inertia Effective Torque Unit: Nm Effective torque values are typical values and are not guaranteed. Use them as guide values in actual applications.

Escapements Series MIW/MIS

Finger options Nil: Basic type (Standard type) 1: Tapped on upper and lower faces 2: Tapped on all faces (5 surfaces including end surface) Applicable auto switches/Refer to pages 14 through 18 for detailed specifications of auto switches.

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

FV FX FZ A B A B FV M 82.5 65.5 75 58 5.5 8 48 56 65 32 92 75 81.5 64.5 5.5 8 54 62 72 40 4FD FX FZ FT L B + Stroke A + Stroke 93.5 75.5 83.5 65.5 6.6 9 67 76 89 50 95 77 89 71 9 9 80 92 108 63 Rod end male threads Bore size (mm) L L1 M 32 17 38.5 34 40 17 38.5 40 50 18 43.5 50 63 Rod end nut L1 18 43.5 60 Rear flange type/CBQ2G, CDBQ2G (mm) Rear flange type With rear lock With front lock

Slide Tables MX Series

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 2.1{21.4} 2.1{21.4} 4.4{44.9} 7.4{75.5} 7.4{75.5} 18{180} 8 8 10 12 12 16 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 2. Side through hole mounting These conditions could lead to malfunctions.

Air Slide Table Series MXQ

Ma = K Mmax Work piece mounting coefficient K: Fig. 3 Allowable moment coefficient : Graph 2 Max. allowable moment Mmax: Table 4 Mar = 36 Mrmax = 36 K = 1 = 1 ' = 0.39/36 = 0.011 May = 1 x 1 x 18=18 Mymax = 18 K = 1 = 1 = 0.39/18 = 0.022 Find the load factor of the static moment.

Shock Absorbers and Rate Controls

5 .38 .71 .65 t 1 t.37 .71 .63 .n SLA 9/l6ll Ex.50 stA ir r34 (rR)0rM.35 .5 to .63 tl5 18 lJNt .31 r.55 .tl .63 .18 SlAVl-|6 x-50 5tA 338{7 trRl0Eril.5 .5 .94 .55 V,r . 16 Uflt .43 r.64 .98 .88 ,28 SLAl -l2xl 5ta 33848 (rRloEMt.01.0 1.50 1.80 I,r2 UNt .59 2.88 1.42 1.25 .39 \oles: L To bp used d t r -or D-fio1 -odpl\ ontt 2.

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

Note 2) The figure shows an extended piston rod. 7 Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H Auto Switch Proper Mounting Position Auto switch B A Auto switch proper mounting position D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Auto switch models D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL Bore size (mm) A B A B A B 20 8(6.5) 18 18 9.5 18 2 32 10.5(9) 13.5 13.5 12 13.5 4.5 50 12(10.5) 22 22 13.5 22 6 63 15.5(14) 24.5

Guide Cylinder Series MGG

65 30 26.5 35 109 75, 100 125, 150 200, 250 300 M6 x 1 depth 12 19 118 80 11 depth 8 35 100 16 16 60 35 6.6 106 80 73 135 M10 x 1.5 depth 18 35 29 40 129 M8 x 1.25 depth 16 22 150 100 14 depth 10 40 120 19 19 75 50 9 134 95 93 170 M12 x 1.75 depth 21 45 32 50 152 M10 x 1.5 depth 20 22 170 120 17 depth 12 45 150 21 25 90 56 11 152 115 103 194 50 37 55 182 M14 x 2 depth 25 For long strokes