RSQ

5 y q r !6 e !0 !3 w @1 @2 !5 t y q r e !0 !3w #0 @9 #3 @8 @7 o @0 !6 i !9 !8 u o @0 !7 i !9 !

C85

7 q !4 !1 w e !3 !

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

C 4-O D Q 2-P T B U W S E K L AA I J R A X AP Y + Stroke AB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com V Z + Stroke Non-lock type Lock type 8-AF AC AD AE Rod end lock Q Y + Stroke R Head end lock Dimensions not marked with an are the same as standard.

Booster Regulator/Air Tank

Model VBAT05A-SV-Q VBAT10A-SV-Q VBAT20A-RV-Q VBAT38A-RV-Q Accessory kit Safety valve Drain valve VBAT5A-Y-2 VBAT-S (Set pressure: 2 MPa) VBAT-V1 VBAT10A-Y-2 VBAT20A-Y-2 VBAT-R (Set pressure: 1 MPa) The Accessory Kit is a Set of Nos. q to t. VBAT20A-Y-2 VBAT10A-Y-2 Model Description No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

MY2H G D Za MY3A MY3B 4 x MM E1 E1 MY3M E4 E4 E3 E3 C E2 E2 F B G D Section Za detail (Adjustable range) Section Z detail (Adjustable range) Q P Zb JJ F B3 K B2 H B1 C1 Z B F A L 2 x 2 x LD Section Zb detail (Adjustable range) H A H A holding bolt (mm) B C D F G 90 H A Model MY-J50 MY-J63 Applicable bore size MY1B50 MY1B63 110 110 55 70 126 37 J C2 C 131 130 65 80 149 100 37 K L P Q E3 E4

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

The controller is sold as single unit after the compatible actuator is set. q Check the actuator label for model number. This matches the controller. q * Refer to the operation manual for using the products.

53

Applicable model HRS-WL003 HRS090-mm-20/40 Parts List q No.

Series AK1000

Refer to gauge guide (P.94,95). t t r Sample Order Number Port w w w q q q t AK1002S e q 4 4 4 4 4 w 4 4 4 4 4 r 2P 3P 4P 4PL 5PC 2P 3P 4P Pressure gauge unit 2) MPA MPA MPA MPA V3 V3 V3 V3 t r t 1 Unit psig/bar MPa Code 0 0 No code MPA 1 w w q q 2) Pressure gauge unit MPa or psig/bar selectable.

•

IA8X 1 y ZPR400 40 43 29 42.5 G H G I H 15 79.5 10 ,p mm Applicable tube ZPR25D 25 28 20 35 48~ 636 25 89.5 .6 AppHcabfe'l\Jbe O.D Q R ~S Appllcabfe tube (mm) I 24.3 16.8 6 12.8 A:PPlicab~ )iJ~ 0.0 ;P Q R _ .SI 8 . 2$.,2,; 18.7 . 15.2 . 8 ;' 4 23.3 15.8 1 0.4 .6 6 24.3 '16.8 12.8 I ~8 8 26.2 18.7 15.2 18 Vacuum Entry HorizC?"

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

0 i o q u y t r !2 w !1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 Component Parts No.

Table of Contents

0 IS1000 No. q w e r t y u i o !

Air Cylinder Series MB

5 u q y e t !2 w i A A' Cylinder tube sectional view A-A !

24

MGC Non-rotating accuracy q when retracted and when no load is applied should be not more than the values shown in the table.

One-touch Fittings

Q 2 x O Oval type Round type 4, 6 8 to 16 2 x N M Q L1 L2 Q D D 1: D is maximum diameter.

Lightweight and Compact

Applicable model HRS-WL003 HRS090-mm-20/40 Parts List q No.

3

In the case of liquid: P Q = 53Kv (9) G Q : Flow rate [L/min] Kv : Flow coefficient [m3/h] P : Pressure difference [MPa] G : Relative density [water = 1] In the case of saturated aqueous vapor: Q = 232Kv P(P2 + 0.1) (10) Q : Flow rate [kg/h] Kv : Flow coefficient [m3/h] P : Pressure difference [MPa] P1 : Upstream pressure [MPa]: P = P1 P2 P2 : Downstream pressure [MPa] 230 Solenoid Valve

Modular F.R.L. Unit

Unit AC10 to 60 Dimensions Pressure gauge port size AC10, 20 P G A Q E F L C B H OUT IN T H L J OUT Pressure gauge (Option) K M Square embedded type pressure gauge (Option) N Port size Lubricator Regulator Air filter Drain Min. clearance for maintenance D AC25, 30, 40, 50, 55, 60 Pressure gauge port size A P G E F Q L H B C OUT IN T H L OUT Pressure gauge (Option) K M Square embedded type

Modular Type Air Filter Series AF

1 Drain q r e w t i u y o !0 !

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

How to Order w e r q t y u i o !

Modular Type Lubricators Series AL

Drip failure can cause damage to the components that need lubrication. 510 Lubricator Series AL10 to AL60 Construction AL10 AL20 w w q AC-A e q t AF-A OUT IN OUT IN AF-A y r u y u AR-A AL-A AW-A AC AL30, AL40 AL50, AL60 AF w q t e w q t e AF AR IN OUT IN OUT AL AL y r u r i AW AG E AV y AF u Component Parts No.