AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-III type)

Lead Series Lead (Including Pn20E Pn210 symbol pulley ratio) A 12 65536 750 LEY25/LEYG25 B 6 375 LEY25D/LEYG25D C 3 131072 375 A 20 65536 1250 LEY32/LEYG32 B 10 625 LEY63D C 5 131072 625 A 16 1000 LEY B 8 500 LEY32D/LEYG32D C 4 250 65536 A 20 1250 B 10 625 C 5 131072 625 LEY63 5(2.86) L 229376 625 (Pulley ratio 4/7) H 20 1250 LEFS25 A 12 750 B 6 375 H 24 1500 LEFS32 A 16 1000 B 8 500 LEF

Fieldbus system DeviceNet TM compatible SI unit

(No condensation) Withstand voltage 500 VAC for 1 minute between external terminals and F.E. Insulation resistance 500 VDC, 10 M min. between external terminals and F.E. Pollution degree For use in Pollution Degree 3 Environment (UL508) Standard CE, UL(CSA), RoHS Weight 170 g 175 g 1: All unused connectors must have a seal cap fitted. 2: The UL agreement temperature is 0 to 50 oC.

ISO Standard (15552) Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single/Double Rod ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 CP96 Series

2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 Intermediate strokes are available. *1 Please consult

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Digital Flow Switches, Series PF2A, Series PF2W

10 50 100 200 500 1.1 5.4 11 21 54 10.7 53.5 107 214 535 1.1 5.4 11 21 54 10.7 53.5 107 214 535 1 5 10 20 50 1 5 10 20 50 8 For Air Digital Flow Switch/High Flow Rate Type Series PF2A Refer to www.poweraire.com for details of products compatible with overseas standards.

Series KV2 Fittings

Color Caps KQ2C-_ _[ _ _ ] L ID OD Code Color R YR BR Y G CB W B GR BU Red Orange Brown Yellow Green Sky Blue White Black Grey Blue Applicable Tube OD (Inch) Part Number ID L Bag/Box Quantity OD 5/32 1/4 3/8 1/2 5/8 KQ2C-04[ ] KQ2C-07[ ] KQ2C-11[ ] KQ2C-13[ ] KQ2C-16[ ] 10.5 12.6 16.6 20.6 26.3 7.0 7.5 10.7 13.9 17.2 2.7 2.9 3.1 3.1 3.9 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 Fitting Boots KR-

Thermo-chiller

oscillator Oscillator Optical system CH1 Oscillator CH1 CH2 Cooling capacity [kW] Total 5, 9.5 Temperature stability [C] 0.1 0.5 Set temperature range [C] 15 to 25 CH1+0 to 15 Footprint reduced by 21% Space saving Dual thermo-chiller 1 unit Thermo-chiller 2 units Optical system Optical system Oscillator Oscillator HRLE090 HRS012 HRS090 + Reduced by 0.13 m2 + 0.43 m2 0.37 m2 0.19 m2 965 mm 970 mm 500

33

fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSE018-A-20/23-(T) [50 Hz] [60 Hz] 2000 2000 Ambient temperature Ambient temperature 25C Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 25C 1500 1500 35C 1000 1000 35C 500 500 40C 40C 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSE024-A-20/23-(T) [50 Hz] [60 Hz] 3000 3000 Ambient

Series 10-SV1000/2000/3000/4000 5 Port Solenoid Valve

Stations L n 2 173 162.5 145.6 13.5 109 3 198 187.5 169.6 14 133 4 223 212.5 193.6 14.5 157 5 248 237.5 217.6 15 181 6 273 262.5 241.6 15.5 205 7 298 287.5 265.6 16 229 8 323 312.5 289.6 16.5 253 9 348 337.5 313.6 17 277 10 373 362.5 337.6 17.5 301 11 385.5 375 361.6 12 325 12 410.5 400 385.6 12.5 349 13 435.5 425 409.6 13 373 14 460.5 450 433.6 13.5 397 15 485.5 475 457.6 14 421 16 510.5 500

CL

MNB CNA Maximum piston speed: 500 mm/s It can be used at 50 to 500 mm/s provided that it is within the allowable kinetic energy range. (The lock-up cylinder can operate at 50 to 200 mm/s.)

New

For Air 1.0 Downstream pressure of valve (P2) [MPa] Upstream pressure of valve P1z1.0 MPa 0.8 Subsonic 0.9 0.6 Critical pressure 0.8 0.7 Sonic 0.4 0.6 0.5 0.4 0.2 0.3 0.2 0.1 0 3/64 (1.2) 50 100 150 3/32 (2.4) 100 200 300 400 1/8 (3.2) 300 200 100 400 500 600 700 5/32 (4) 200 1, 000 800 400 600 7/32 (5.6) Series VXN2 250 500 7/32 (5.6) Series VXN3 500 1, 000 1, 500 2, 000 Flow rate Q [L/min

Air Tank Series AT 1

M24 x l 500 M24 x l 500 AT6C AT11C AT22C AT37C AT55C AT75C AT125C AT150C AT220C 1 2 Rc 1/2 Rc 3/4 Rc 1 Rc 1 Rc 1 1/4 Rc 1 1/4 Rc 2 Rc 2 Rc 2 Rc 110 110 110 180 180 180 260 260 Rc 3 4 Rc 1 1 2 1 2 Rc 1 2B (JIS 10kFF) 2B (JIS 10kFF) 3B (JIS 10kFF) 4B (JIS 10kFF) 4B (JIS 10kFF) 14-16-2

CQS

Rubber bumper Standard stroke: None, Long stroke: Standard equipment Mounting Through-hole/Both ends tapped common CUJ Piston speed 50 to 500 mm/s CU CQS Clean Series (Standard stroke is only available.)

MG

Standard equipped with shock absorber -X 75 100 125 150 200 250 300 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 20Series MGC P . 8-21-6 Data Series MGG V V V V V V V V V V V V V V Guide Cylinder Guide Table Cylinder with Turntable Series MGC Long stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Compact type of series MGG Lightweight, space-saving 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Standard stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) Suffix for stroke adjusting unit 25 32 40 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 2000 2000 2000 Nil S 2 pcs. 1 pc.

When the LEF is ordered with the controller, initial data of the actuator is preset in the controller allowing start-up in a short time with the in.easy modein..Body size: 16, 25, 32, 40, Ball screw drive , Applicable stroke range: 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 2 types of motors: servo motor ball screw drive or step motor belt drive , Controller mounting: screw or DIN

When the LEF is ordered with the controller, initial data of the actuator is preset in the controller allowing start-up in a short time with the in.easy modein..Body size: 16, 25, 32, 40, Ball screw drive , Applicable stroke range: 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 2 types of motors: servo motor ball screw drive or step motor belt drive , Controller mounting: screw or DIN

Multi-channel Digital Sensor Monitor ( compatible)

(Additional range) Relation between the sensor input and pressure display Pressure range Set value A B Fine differential pressure 0.002 0 kPa 2 kPa Vacuum pressure -0.1 0 kPa -101 kPa Compound pressure F0.1 -100 kPa 100 kPa Low pressure 0.1 0 kPa 100 kPa 0.5 0 kPa 500 kPa Positive pressure 1.0 0 MPa 1 MPa 1.6 0 MPa 1.6 MPa 2.0 0 MPa 2 MPa 5.0 0 MPa 5 MPa High pressure 10.0 0 MPa 10 MPa 20.0

Sensor Monitor

Display MPa kPa Pa Kgf/cm2 bar mbar psi inHg mmHg mmH2O Fine differential pressure 2 kPa 0.002 0.001 1 0.01 0.001 0.1 Vacuum 101 kPa -0.1 0.001 0.1 0.001 0.001 0.01 0.1 1 Compound 100 kPa F0.1 0.001 0.1 0.001 0.001 0.02 0.1 1 Low pressure 100 kPa 0.1 0.001 0.1 0.001 0.001 0.01 500 kPa 0.5 0.001 1 0.01 0.01 0.1 Positive pressure 1 MPa 1 0.001 1 0.01 0.01 0.1 2 MPa 2 0.001 1 0.01 0.01 0.2

PFMB.eng

] 500 L/min (PFMB7102) The accumulated flow has exceeded the accumulated flow range.