ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

x 0.8 (External pilot port) 15.5 15.5 4 Insulation Black () B A 17.5 A B 35 X P EB EA Insulation Red (+) E P 17 4.3 56 17 M5 x 0.8 (Pilot EXH. port) 65 62.5 109.1 66.5 (For E type) L (Lead wire length) 0.3 mm2 1.55 22 9.5 18 18 5 x 1/4" (Piping ports) 28 L plug connector with cover (LL) 52-SY5140 (R) -LL-02 L 104 (Lead wire length) Insulation: Red (+) Insulation

CXS

x 0.8 thread depth 4 (Piping port) OUT IN Steel balls 8-28-25 25 Series CXSJ Dimensions: 15 to 32 Standard Piping U Q R T ZZ + Stroke Stroke J K SS + Stroke 1 D B M L Z I 1 G 0.2 (G) H A E F (Through) N ( I ) (L) (Z) (G) C NN A B ZZ C D E M F G H I J K L N NN Q R U 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-Rc 1/8 thread depth 5 SS T Bore size (mm) 2

CXS

Z) (G) C NN A B ZZ C D E M F G H I J K L N NN Q R U 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-Rc 1/8 thread depth 5 SS T Bore size (mm) 2 x 2-4.3 through 2 x 2-8 counterbore with depth 4.3 2 x 2-5.5 through 2 x 2-9.5 counterbore with depth 5.3 2 x 2-6.5 through 2 x 2-11 counterbore with depth 6.3 2 x 2-6.5 through 2 x 2-11 counterbore with depth 6.3 2

Process Pump

x 0.8 Thread depth 9 PA PA(P) 133 114 19 95 PAX PB PAF PAF 4 x 7 Bottom view of body PA PB 16 (102) FLUID OUT Rc, NPT, G 3/8" AIR SUP Rc, NPT, G 1/4" Air operated reset port Rc, NPT, G 1/8" 119 106 13 14 97 77 43 Silencer: AN20-02 (Option) Foot (Option) FLUID IN Rc, NPT, G 3/8" AIR EXH Rc, NPT, G 1/4" 63 74 Tube extension: PAF3410--X68 P13 P13N P13F 152 2 x M5 x 0.8 Thread depth 9 139 Reset

Series VCS

Conduit: C Q Approx. 300 F D Approx. 280 D Q F C G (PF) 1/2 C R R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.

3 Port Air Operated Valve

VP300-224-1 (M3 x 36) VP500-224-1 (M4 x 46) VP700-224-1 (M5 x 66) Thread type Series For valve mounting 3 5 7 VPA344 VPA544 VPA744 Nil F N T Rc G NPT NPTF Caution Tightening Torque of Mounting Screw Port size Symbol 1 2 VPA344 1/8 1/4 VPA544 1/4 3/8 VPA744 3/8 1/2 M3: 0.8 Nm M4: 1.4 Nm M5: 2.9 Nm 1565 VPA300/500/700 Series VPA300 Series/Base Mounted/Dimensions Standard/VPA344-101 02 A B

3 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VKF300 1

x 0.8 Rc 1/8 (A port) M5 01 Body ported (Single type) VKF332 (With bracket) 5 G M5 Body ported (For manifold) 5 G M5 VKF333 5 G 01 VKF334 Base mounted Port size Light/Surge voltage suppressor Valve option 01 Nil For vacuum For low power consumption For vacuum/low power consumption Continuous duty type Rc 1/8 (With sub-plate) Without sub-plate Nil S None With surge voltage suppressor With

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N 4 4 6 6 6 GA 11 21 31 43 41 13-/22-MXS6L-10 13-/22-MXS6L-20 13-/22-MXS6L-30 13-/22-MXS6L-40 13-/22-MXS6L-50 782 MXS 1322Air Slide Table Dimensions: MXS8 1322Basic 2 x M3 x 0.5 thread depth 4 Operating port 2 x M5 x 0.8 7 2 Vacuum suction port M5

Digital Gap Checker

For ISA3-G type, the range is up to 280, with a hysteresis of 20.

XM, XY

9 9 486 Stainless steel High Vacuum Angle/In-line Valve XMC, XYC Series Dimensions XYC-25, 40/In-line type C D G C B J H 45 E A Fn (KF flange) (mm) Model A 85 115 B 48 66 C 1 2 D 23.5 38 E 40 55 Fn G 64 84 H J XYC-25 XYC-40 100.2 130 26 41 28 36 XYC-50 to 80/In-line type C D G Fd XLA C XL (K flange) XLQ XM XY XM XY B DH J XSA K XVD 45 XGT CYV A Fn (KF flange) E M (mm) Model A 121 148 177

Series VC, Series VCS, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Steam

Conduit: C Q Approx. 300 F D Approx. 280 D Q F C G (PF) 1/2 C R R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

( ) depth 4 +0.030 0 29.5 (Extension end adjuster) 10 Bottom view of MXQ12L-40 13228.5 J I 5.5 10 Vacuum suction port M5 x 0.8 Operating port 2 x M5 x 0.8 Max. 13 (Retraction end adjuster) 4H9 ( ) depth 4 +0.030 0 9 39 29 4H9 ( ) depth 4 +0.030 0 5 HA GA A B NN x M5 x 0.8 thread depth 10 9 8.5 9 4.2 4.2 A B 16 8 16 8 G (NN 1) x H H B-B A-A (mm) Model F 28 28 38 34 34 36 36 N 4 4 4 6 6 8

VK300

Note Bracket VK300-43-2A With screw Body ported VK332 1 G M5 1 G 01 VK334 Base mounted Port size 01 Rc (With sub-plate) Nil Without sub-plate 1 8 Valve option Nil V Standard type For vacuum Light/Surge voltage suppressor Y For low wattage For vacuum/low power consumption Continuous duty type Nil None S With surge voltage suppressor W Z With light/surge voltage suppressor (Type D only) E For

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

F D E B With brake (mm) 9.5 26 171 32 Section BB Without brake (mm) 15 19 116 27.5 Coupling 9.2 32.5 P.C.D Thread 8 29.5 30 Motor F E G Section AA (Housing interior) Motor mounting area detail Series LJ1H S20 Motor mounting area dimensions Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Manufacturer Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Short Stroke Electric Actuator Series LX

Stroke + 126 3.3 24 1 5 3 5.8 8 3 21 5H9 +0.030 0 depth 5 T-slot dimensions (2/1) 59 F 5H9 +0.030 0 depth 5 29.5 D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BD-25 LXFH5BD-50 LXFH5BD-75 LXFH5BD-100 T-slot 4-M5 x 0.8 (for body mounting) thread depth 8 6 Refer to page 299 for mounting. (11.5) 38 E Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 0kg

MHF2

+0.030 0 depth 3 36 36 36 4H9 +0.030 0 depth 3 4-M5 x 0.8 thread depth 12 Mounting thread 6 127.5 5 Finger closing port M5 x 0.8 50 142 2-M5 x 0.8 thread depth 5.5 122 26 10.6 Mounting thread E 20 20 24 33 E 0 -0.1 1.2 4-4.3 through (Mounting hole) 27 37 1.2 37 M5 x 0.8 Finger opening port 4-7.5 +0.1 0 Close: 0 E-E Open: 641 8-M4 x 0.7 thread depth 4 106 Attachment mounting thread 4-M5 x

MHF2

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com M5 x 0.8 Finger closing port 50 72 2-M5 x 0.8 thread depth 5.5 Mounting thread 26 52 10.6 E 20 20 24 33 E 0 -0.1 2-4.3 through (Mounting hole) 27 25 25 M5 x 0.8 2-7.5 1.2 1.2 Finger opening port E-E +0.1 0 Close: 0 Open

MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

180

8 e w !7 t !5 r o !8 e !6 w @0 !7 t !5 r o !8 e !6 w @0 !7 t !5 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 !4 y !9 Open condition Component Parts Note No.

VCB

size Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T M L K H F E D C B N A U S R Q R Q R Q M4 12.8 14 28 12.5 6.5 31 64 28 4.5 13.5 83 66 50 99 50 44 59 22 1/8 VCB21 M4 12.8 18 28 12.5 8.5 31 67.5 36 6 18 86 66 53 99 53 44 62 22 1/4 M5 19 20 32 15 11 36.5 81.5 40 8 22 99 68 66.5 101 66.5 46 76 24 1/4, 3/8 VCB31 M5 23 25 32 15 13.5 36.5 86 50 8 30 104 68 71 101 71 46 80 24 1/2 M5 23 22.5