Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

22 18 M16 x 2 28 17 38 M33 x 2 40 36 3/4 94 155 12 36 43 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) W l Z TR TT TX TY TZ V H Z ZZ e f h ZZ 40 R0.5 24 70 65 95 7.5 8 66 123 182 55 25 92 149 208 50 R0.5 26 83 78 108 10 9 73 131 195 60 28 99 157 221 1/4 stroke 63 R0.5 26 90 86 115 12 10 80 140 206 65 30 106 166 232 80 R2.5 36 112 106 162 16 13 90 156 230 80 32 116 182 256 100 R2.5 42

LJ1H

LJ1H303NDStroke -F-X70 LJ1H303SEStroke -F-X70 LJ1H303PAStroke K-F-X70 LJ1H303NAStroke K-F-X70 Combinations other than the above cannot be manufactured.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) A B C D E (g6) F (h9) G H K L M N R S1 S2 T U V W X Y Z Model 1 1 3 3 5 0.004 0.012 6 0.004 0.012 8 0.005 0.014 12 0 0.043 14 0 0.043 16 0 0.043 CDRBU2W15-D 34 25 29 18 1.5 15.5 10 0.5 10.5 10.5 M5 x 0.8 3.5 24 30 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 18.5 CDRBU2W20-D 42 34.5 30 20 1.5 17 10 0.5 11.5 11 M5 x 0.8 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 25 25.5 34.5 CDRBU2W30-D 50 47.5 31 22 2 17.5 12 1 12 13 M5

Table of Contents

(mm) A B C D G E(g6) F(h9) H K L M N R S1 S2 T U V W X Y Model CRBU2WU10-S 0 0.036 0 0.043 4 0.004 0.012 M5 x 0.8 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 9 1 14 19.5 22 29 15.5 9 0.5 10.5 10.5 3 CRBU2WU15-S 0.004 0.012 M5 x 0.8 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 12 5 1.5 18 21.2 25 34 15.5 10 0.5 10.5 10.5 3.2 CRBU2WU20-S 0 0.043 0.004 0.012 M5 x 0.8 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 14 6 1.5 20 25 34.5 42 17 10 0.5

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) A B C D G E(g6) F(h9) H K L M N R S1 S2 T U V W X Y Model CRBU2WU10-S 0 0.036 0 0.043 4 0.004 0.012 M5 x 0.8 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 9 1 14 19.5 22 29 15.5 9 0.5 10.5 10.5 3 CRBU2WU15-S 0.004 0.012 M5 x 0.8 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 12 5 1.5 18 21.2 25 34 15.5 10 0.5 10.5 10.5 3.2 CRBU2WU20-S 0 0.043 0.004 0.012 M5 x 0.8 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 14 6 1.5 20 25 34.5 42 17 10 0.5

CHKD/CHKG

69 55 14 22.4 19 16 M12 x 1.75 15 8 10 M10 x 1.5 20 50 75 60 15 28 24 21 M16 x 2 20 9.5 11.5 M12 x 1.75 24 63 85 67 18 35.5 31 27 M20 x 2.5 24 11.5 14 M16 x 2 24 80 99 78 21 45 39 36 M27 x 3 33 15 17 M18 x 2.5 27 100 122 96 26 56 48 41 M30 x 3.5 36 17.5 22 M20 x 2.5 30 Rod end male threads a b c e h f g Part no. suffix X & Y dimensions Bore size (mm) 20 -XC61 10 24 67 12 14 M8 x 1 5.5 None

CY1

M1 = F x L F A F F A L L L Opposite port side Guide central axis (single axis type) Port side For the dual axis type, this is the cylinder's central axis.

CV/MVGQ

0 0.039 154 88 M32 x 2 42.5 21.5 M14 x 1.5 50 14.2 16 46.5 29.8 24 84.5 21 16 Up to 300 22 41 8 10 32 With Rod Boot h Bore (mm) B3 e f 1 to 50 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 20 25 32 40 68 12.5 17 81 93 106 131 25 37.5 50 75 30 36 72 12.5 85 97 110 135 25 37.5 50 75 17 32 36 72 12.5 17 85 97 110 135 25 37.5 50 75 32 36 77 12.5

CV/MVGQ

0 0.039 154 88 M32 x 2 42.5 21.5 M14 x 1.5 50 14.2 16 46.5 29.8 24 84.5 21 16 Up to 300 22 41 8 10 32 With Rod Boot h Bore (mm) f B3 e 1 to 50 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 20 25 32 40 68 12.5 81 93 106 131 25 37.5 50 75 17 30 36 72 12.5 85 97 110 135 25 37.5 50 75 17 32 36 72 12.5 85 97 110 135 25 37.5 50 75 17 32 36 77 12.5

Stopper Cylinder

QA F 13 QU [mm] Tubing O.D. 6 29 8 QB Stroke Q Bore size A B D E F H J K M N O P Q T V Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 59.5 41.5 10 29 6 18 18 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 20 18 37 0 0 0 20 67 45 12 36 8 22 22 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 24 22 47 1.5 1.5 0 32 68 48 20 45 7.5 20 4.5 32 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 36 20 14 40 80.5 52.5 25 52 8 28 5 41 40 5.5

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

34.5 33.5 31 41 31 38.5 34 34.5 31 31 46.5 39 38.5 36 48.5 83.5 93.5 40.5 39.5 39 36 46 36 43 39 40 36 36 51.5 44 46.5 45 55 92.5 103 49 46.5 47.5 45 52.5 45 52 46.5 48.5 45 45 58 51.5 54 53.5 62 103 113.5 57 55 55.5 53.5 59.5 53.5 59.5 55 56.5 53.5 53.5 65.5 60.5 65.5 64.5 71.5 115 125 68.5 66.5 67.5 64.5 70.5 65 71 66.5 68.5 64.5 65 76.5 72 73 Series C96 Auto Switch Mounting Brackets

Floating Joint

(mm) DMaximum operating tensile and compressive force (N) Center of sphere R Maximum screw-in depth P Allowable eccentricity U Applicable bore size Model M A B D E F G H Weight (kg) Nominal size Pitch -X 180 JA180-40-150-X530 40 1.5 191 61 96 16 36 28 70 118 49 3 71000 5.3 Technical Data 200 JA200-45-150-X530 45 1.5 191 61 96 16 36 28 70 118 49 3 71000 5.4 1149 JA Series Flange Type: JAF

10

31 38.5 31 41 34 43.5 34.5 77 87 33.5 31 34.5 31 43 31 46.5 39 63 38.5 36 40.5 36 43 36 46 39 48.5 39.5 83.5 93.5 39 36 40 36 48 36 51.5 44 80 46.5 45 49 45 52 45 52.5 46.5 55 46.5 92.5 103 47.5 45 48.5 45 56.5 45 58 51.5 100 54 53.5 57 53.5 59.5 53.5 59.5 55 62 55 103 113.5 55.5 53.5 56.5 53.5 64.5 53.5 65.5 60.5 125 65.5 64.5 68.5 64.5 71 64.5 70.5 66.5 71.5 66.5 115 125 67.5

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

depth 8 M 27 Bottom view of MXQ12-40 13225 8.5 18.5 KA NA x M4 x 0.7 thread depth 4 9 39 29 5 8.5 18.5 K 4.8 19 0.3 29.2 30 Z ZZ G (NN 1) x H H 16 8 16 8 A B 4.2 4.2 9 8.5 9 1 A B NN x M5 x 0.8 thread depth 10 5 HA GA 4H9 ( ) depth 4 +0.030 0 4H9 ( ) depth 4 +0.030 0 B-B A-A (mm) Model F 28 28 38 34 34 36 36 N 4 4 4 6 6 8 10 G 18 18 20 9 23 12 H 32 32 40 39 36 36 NN 2 2 2 3 3 4 5 GA 18

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

S + Stroke F CX ZZ + Stroke D-X H 20B E G Mounting nut Data NN NA F N CY3B15 (mm) B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32

MB

H F ZZ + Stroke Standard model no.

LJ1H

B A C D 35 36 Standard Motor 100W Series LJ1H20 High Rigidity Direct Acting Guide Motor Output Rolled Ball Screw 15mm/5mm lead Vertical Mount How to Order Stroke LJ1H202 NF 1 K F 2 Cable entry direction Top entry Cable entry direction Cable length Power supply voltage Left entry Actuator cable Axial Right Left Top Bottom Brake cable Left Axial Axial Axial Axial 2 3 4 5 1 2 2m 3m 4m 5m 100VAC

AKH/AKB Series

Port size NPT Model Model 10-32 UNF M5 3/8 1/8 1/4 1/2 3/8 1/8 1/4 1/2 AKH04 AKH06 AKH08 AKH10 AKH12 AKH03 AKH07 AKH09 AKH11 AKH13 4 6 8 10 12 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" From one-touch fitting to male thread B Bushing Type AKB 01 A 01 S With sealant (standard) Body size Port size 01 1/8 01 1/8 Thread type 02 1/4 02 1/4 03 3/8 Nil R 03 3/8 04 1/2 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction

AKH/AKB Series Check Valve with One-touch Fitting

Port size NPT Model Model 10-32 UNF M5 3/8 1/8 1/4 1/2 3/8 1/8 1/4 1/2 AKH04 AKH06 AKH08 AKH10 AKH12 AKH03 AKH07 AKH09 AKH11 AKH13 4 6 8 10 12 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" From one-touch fitting to male thread B Bushing Type AKB 01 A 01 S With sealant (standard) Body size Port size 01 1/8 01 1/8 Thread type 02 1/4 02 1/4 03 3/8 Nil R 03 3/8 04 1/2 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction

C95

G) Head side mounting (G) Rod side mounting (F) Rear double clevis D Head side single clevis style (C) Head side double clevis style (D) Bore size (mm) EW -0.2 -0.6 MR FB CD H9 XV Z TD e8 E1 R W MF ZF EB L XD UB h14 CB H14 TR AO AT XA SA AH AB L1 TL TM UW TF UF E2 48 55 68 80 100 120 32 36 45 50 63 75 16 20 25 25 30 35 10 10 12 12 16 16 130 145 155 170 190 205 7 9 9 9 12 14 10 12 12 16 16