RLQ

800) 258-9200-www.stevenengineering.com 5.5 5.5 5.5 6.5 1 pc. 2 pcs. 20 20 20 20 20 20 CNA The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).

MXW

(Roll moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 (Nm) 30 40 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Roll moment Pitch moment Yaw moment MXW20 20 Model Mr Mp/Mep My/Mey 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 3 5 5 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 2 10 10 MXW12 4 5 7 5 4 3 12 20 20 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 25 40 40 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 65

7

20 15 15 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 35 15 18 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 20 20 20 20 57 40 17 17 A 19.5 0.2 0.5 25 15 45 45 60 60 Material: Cast iron Unit: mm Material: Cast iron Part no.

Low-Speed Rotary Actuator

Description Qty. 9 Wear ring 4 9 Wear ring 4 9 Wear ring 4 9 Wear ring 4 9 Wear ring 4 Parts includid 19 Gasket for cover 2 19 Gasket for cover 2 19 Seal 1 19 Seal 1 19 Seal 1 in seal kit 20 Gasket for end cover 1 20 Gasket for end cover 1 20 Gasket 4 20 Gasket 4 20 Gasket 4 21 Piston seal 4 21 Piston seal 4 21 Piston seal 4 21 Piston seal 4 21 Piston seal 4 22 Seal washer 2 22 Seal washer

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY2 H/HT MY3A MY3B MY3M Load Mass Allowable Moment MY1H/m3 MY1H/M3 MY1H/M1 MY1H/M2 q r w e t 30 40 50 50 40 30 40 50 30 40 50 30 20 20 20 20 MY1H40 MY1H32 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H32 Load mass kg MY1H32 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 5 4 3 MY1H25 MY1H40 10 5 4 3 5 4 3 MY1H32 MY1H25 MY1H25 2 MY1H25 5 4 2 2 1 3 1 1 0.5 0.4 0.3 2 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 D0.2 1 0.2 0.2 0.1 -X 100 200 300 400

Cylinder with Lock Series CNS

212 112 255 16 180 Up to 1400 56 53 182 180 290 1/2 3/8 144 40 90 63 43 14 19 20 236 118 275 18.5 215 (mm) Bore size (mm) GB GL GR J K KA M MM N P Q S T V VA H ZZ 125 140 160 23 25 30 M14 x 1.5 15 31 19 M30 x 1.5 35 1/2 85.5 303 87.5 20 23 110 432 28 30 30 M14 x 1.5 15 31 19 M30 x 1.5 35 1/2 93.5 343 95 20 28 110 472 35 35 35 M16 x 1.5 17 36 22 M36 x 1.5 39 3/4 104 396 109 25 35 120 538

EX510

EX510-VSS EX510-VSQ L 20 20 L 20 20 2.8 2.8 B C A How to Order EX510-V + 10 S S EX510-VWS EX510-VWQ Output Valve connector L 20 20 L 20 20 S W 1 point 2 points Nil S Q None For SY, SYJ series For VQ, VQZ series Note) Cable length (L) 2.8 2.8 10 30 1 m 3 m B C A + Note) VQ is compatible with the positive common only.

•

l 15 :1-7 "140 177 144 42 19 20 236 118 275 18 M16x 1.5 \ 15 34 15 0160 Up to 1200 I 56 180 38 178.5 20 17 53 Bdre size MM N pis \VithOO1 (l}d bool\ With rod boot (Single side) (mm) (BotilSjjes,1 ZZ ZZ 341 364 341 364 367 388 1m,") H ZZ e f h 0125 M3D x 1 5 30.5 1!

Series MLGP

Size 20 through 32 have a built-in holding function for the unlocked state, allowing the unlocked condition to be maintained even without an air supply.

Heavy Duty Stopper Cylinder

MIW MIS 40 30 20 3.

Brake mechanism added

Applicable bore size d H B C D E1 C H NX B A L1 A1 U1 I-04A 40 69 22 24 55 M14 x 1.5 15.5 20 12+0.070 0 16 0.1 0.3 I-05A 50, 63 74 27 28 60 M18 x 1.5 15.5 20 12+0.070 0 16 0.1 0.3 I-08A 80 91 37 36 71 M22 x 1.5 22.5 26 18+0.070 0 28 0.1 0.3 I-10A 100 105 37 40 83 M26 x 1.5 24.5 28 20+0.084 0 30 0.1 0.3 NT-04 40 M14 x 1.5 8 22 25.4 21 NT-05 50, 63 M18 x 1.5 11 27 31.2 26 NT-08 80 M22 x 1.5

MGP

MGPS50 50 11 12 A 13 B 14 1 2 3 4 5 50 80 7 8 9 A 10 B 15 16 6 17 NBR 18 NBR 19 A NBR 20 B NBR / (mm) 50 MGP50-PS 19 18 17 80 MG80-PS 20 17 20 GR-S-010(10g 18 18. 18-1.

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

180 Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series 20, 25, 32, 40, 50 How to Order M9BW 20 MHW2 D 1 Made to Order Refer to page 712 for details. 2 fingers Number of fingers 2 Number of auto switches Bore size 20 25 32 40 50 Nil 2 pcs. 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm S 1 pc. n n pc.

3-Position Rotary Table

Arm Load A CRB2 Displacement CRB1 MSU MSZ10A MSZ20A CRJ CRA1 300 CRQ2 MSQ MSZB10A (Basic type) 400 MSZ MSZ MSZA20A (Basic type) Displacement m Displacement m 250 CRQ2X MSQX MRQ 350 200 40 190 40 30 30 MSZA10A (High precision type) MSZA20A (High precision type) 20 20 10 10 50 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load N Load N MSZ50A MSZ30A 350 300 300 250 250 MSZB30A (Basic type) MSZB50A (Basic

Rotary Table

Table 9 Port size Size Port size Size Port size A1, B1 A2, B2 10 M5x0.8 10 20 20 A1 30 Rc1/8 30 50 50 M5x0.8 B2 B1 G1/8 70 70 NPT1/8 100 100 Fig. 8 NPTF1/8 200 200 Rotary table ports and plate have a fixed orifice. Do not make the diameter of this hole larger by additional processing.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

10 5 10 15 20 1 pc. 10 10 20 25 15 10 10 15 20 2 pcs.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

YA 03 YA-03 YA-05 18 20 6.8 9 16 20 6 8 42 50 6.5 6.5 10 12 Applicable air cylinder bore Bore size (mm) 32, 40 50, 63 03 05 32, 40 50, 63 U V W Mass (g) Part No.

Smooth Cylinder Series CQSY

Smooth Cylinder Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure 0.04 Minimum operating pressure MPa 12 16 0.03 20 25 32 40 0.02 50 63 80 100 0.01 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 Bore size mm (Measurement based on JIS B8377) Series CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 Stable operation possible even at a

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

100 P = 0.5 MPa Load weight m(kg) Load weight m(kg) D40 50 100 Larger than 75st 50st 25st Larger than 50st 30 20 -X 50 40 25, 50st 10 30 205 4 3 2 20 Data 10 20 30 40 50 100 200 300 1 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5 MPa 100 P = 0.5 MPa Load weight m(kg) Larger than 75st Load weight m(kg