CNA f l CLQ CX Z + l + Stroke h + l N U C L RR MLGP ZZ + l + Stroke B ZZ + Stroke RLQ MLU ML1C DBore size (mm) Stroke range (mm) 40 50 63 80 100 A AL B B1 BN BP BQ C CD CX D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H1 -X 0.1 0.3 30 27 60 22 96 1/8 1/8 44 10 15 16 32 10 85 15 52 16 12 12 10 8 Up to 500 0.1 0.3 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 12 18 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 Up to 600 200.1 0.3 35 32 86 27
(n 4) 2 105 + 40 95 + 40 n = 4, 8, 12, 16 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 n = 4, 8, 12, 16 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 n n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 10 65 75 80 90 D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12
Rc (PT)1/8 Rc (PT)1/4 Rc(PT)1/4 P/R port Rc(PT)1/8 VZ R c(PT)1/8 Rc (PT)1/8 6 One-touch fitting Rc (PT)1/8 Rc (PT)1/8 A port C6 Port size C8 8 One-touch fitting VT M5 X 0.8 M5 X 0.8 X port (1) M3 X 0.8 VT Body ported SYJ7l2/SYJ7l2R Valve effective area (mm2) (Cv) (2) 10.6 (0.59) VP 1/8: 9.2 (0.51) C6: 8.8 (0.49) C8: 10 (0.56) Base mounted SYJ7l4/SYJ7l4R 10.2 (0.57) 10.2 (0.57) VG Note 1)
16 Up to 200 18 15.5 13 16.5 25 8 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 14 3 M8 x 1.25 29 1/8 9 83 13 MVGQ + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.070 0 + 0.070 0 + 0.084 0 + 0.084 0 25 8 Up to 300 16 22 19.5 17 18.5 27 10 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 14 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 9 83 13 32 10 24 Up to 300 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 11 85 15 CC 40 10 24 Up to
16 Up to 200 18 15.5 13 16.5 25 8 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 14 3 M8 x 1.25 29 1/8 9 83 13 MVGQ + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.070 0 + 0.070 0 + 0.084 0 + 0.084 0 25 8 Up to 300 16 22 19.5 17 18.5 27 10 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 14 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 9 83 13 32 10 24 Up to 300 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 11 85 15 CC 40 10 24 Up to
mm] L1 [mm] L1 [mm] m X 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Horizontal/Bottom mounting 300 300 300 300 L2 200 200 200 200 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] m Y 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg
position VQ7-8-FG-S-R 3.3 0.27 13 3.0 0.24 12 Rubber seal 45 or less VQ7-8-FG-D3.0 0.24 12 2.4 0.18 10 Metal seal 15 or less 0.70 Double VQ7-8-FG-D-R 3.3 0.27 13 3.0 0.24 12 Rubber seal 20 or less VK VQ7-8-FHG-D2.4 0.24 10 2.4 0.28 10 Metal seal 45 or less Closed center 0.75 VQ7-8-FHG-D-R 2.8 0.27 11 2.8 0.25 11 Rubber seal 50 or less VZ VQ7-8 3/8 VQ7-8-FJG-D2.4 0.20 10 2.4 0.16 10 Metal
1/4 M5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 8 10 14 8 10 14 12 14 8 15.3 22 26 15.8 23.2 27.2 24.4 28.4 29.9 31.9 33.1 37.1 32.5 36.5 40.5 35 40 44 44.5 48.5 53.5 55 58 60.5 6 13 19 7 14 20 14 22 29 39 41 68 4 4 4 18 20.7 10.4 D1 10 M M L1 8 L2 A 6 D1 10 10 19.5 22.8 12.8 10 D2 H 8 15.2 18 26 21.5 26.3 12 Connection threads (R) (R) 10 18.5 29 41 24 29.4 2-Applicable tubing 17 17 20.9 12 46 58
0 4 8 12 16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg]
1/8 1/8 1/8 1/8 Type SS3YJ5-40-M5 Type SS3YJ5-40-01 C4 1/8 1/8 M5 x 0.8 Base mounted for internal pilot Type SS3YJ5-41-M5 SYJ54 Type SS3YJ5-41-01 1/8 Type SS3YJ5-41-C4 Type SS3YJ5-41-C6 C6 1/8 M5 x 0.8 1/8 M5 x 0.8 1/8 1/8 Body ported for external pilot SYJ52R Type SS3YJ5-21R Type SS3YJ5-40R-M5 Type SS3YJ5-40R-01 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 Base mounted for external pilot Type SS3YJ5-41R-M5 M5 x
10 mm or 3/8" [6 mm or 1/4" (x)] 4.1 4.1 13 2.3 140 3/8 10 mm or 3/8" 17 4.3 262 1/2 10 mm or 3/8" 3.6 3.6 20 5.4 330 1/2 10 mm or 3/8" 5.0 5.0 25 10.5 610 1/2 10 mm or 3/8" 9.5 9.5 32 21 1282 3/4 10 mm or 3/8" 18.0 18.0 40 43 2624 3/4 10 mm or 3/8" 35.0 35.0 50 84 5126 1 10 mm or 3/8" 67.0 67.0 60 121 7380 1 10 mm or 3/8" 75 189 11500 1 10 mm or 3/8" 502 195 11900 1 10 mm or 3/8" 130.0
TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d CYP C H B H 4 4 8 8 10 B 8 14 26 32 41 C 9.2 16.2 30 37 47.3 d M6 x 1.0
Width across flat Effective area (mm2) Connection thread Rc Weight (g) L1 L2 M d Model H1 H2 H2 H1 I.D. 2.5 3 4 6 7.5 8 9 10 13 4 4 6 8 10 10 12 12 16 KFG2F0425-02 KFG2F0403-02 KFG2F0604-02 KFG2F0806-03 KFG2F1075-03 KFG2F1008-03 KFG2F1209-03 KFG2F1210-03 KFG2F1613-04 1.6 2.6 6 17 30 35 45 57 101 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1.8 2.3 3.3 5.3 6.8 7.3 8 9 12 d 17 8 25.9 16.4 5 24 17 19
4, 8, 12, 16 1 100 10 25 120 125 130 105 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different sides, same side), 1 95 100 15 80 85 90 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 85 + 40 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 95 + 40 n n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 75 85 2 (Different sides, same side), 1 10 60 65 70 D-Y69 D-Y7PV
(n 4) 2 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 80 + 40 85 + 40 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 95 + 40 n n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 75 85 2 (Different sides, same side), 1 10 60 65 70 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV 75 + 30 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 85 + 30 (n 4) 2 60 + 30 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 70 + 30 n 10 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12,
8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard Motor Mounting
A A F F A F MX L L L L = 100 mm 8 L = 100 mm 8 MTS MXP8-10 MXP8-10 MXP8-20 MXP8-20 MXP8-10 MXP8-20 8 L = 100 mm 0.03 0.04 MY 0.06 Table displacement (mm) Table displacement (mm) Table displacement (mm) MXP8-10 MXP8-10 MXP8-20 MXP8-20 MXP8-10 MXP8-20 0.05 MXP8-10 MXP8-10 MXP8-20 MXP8-20 MXP8-10 MXP8-20 0.03 CY 0.02 0.04 0.02 0.03 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South
6 8 7 12 M3 x 0.5 15.5 20 25.5 28 M4 x 0.7 32 38 47 52 6.5 6.5 9 9 3.5 3.5 5.4 5.4 6 8 10 12 5 6 8 10 7.5 7.5 9 11 30.5 40.5 22 27 35.5 45.5 27 27 34.5 37.5 32 32 39.5 42.5 8.5 8.5 9.5 10 13.5 13.5 14.5 15 25 29 36 40 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 M4 x 0.7 M4 x 0.7 30.5 40.5 22 27 35.5 45.5 5, 10 M5 x 0.8 M6 x 1.0 34 44 24.5 29.5 44 54 M6 x 1.0 M6 x 1.0 37.5 47.5 27.5 32.5 47.5 57.5 Note
F A F Lr 6 6 6 Lr=24mm 0.020 0.04 0.04 0.015 0.03 0.03 Table deflection mm Table deflection mm Table deflection mm MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-30 MXS6-20 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 0.010 0.02 0.02 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 10 20 30 0 10 20 30 40 0 0 Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf 8 8 8 Lr=50mm 0.020
8 6 4 6.5 4.5 11.5 9.5 0 0 4 2 0 0 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 40 9 9 5 5 5.5 5.5 10.5 10.5 0 0 3 3 0 0 2.5 2.5 4.5 4.5 2 2 50 10 9 6 5 6.5 5.5 11.5 10.5 0 0 4 3 0 0 3.5 2.5 5.5 4.5 3 2 63 10 9 6 5 6.5 5.5 11.5 10.5 0 0 4 3 0 0 3.5 2.5 5.5 4.5 3 2 80 14.5 11.5 10.5 7.5 11 8 16 13 4.5 1.5 8.5 5.5 4.5 1.5 8 5 10 7 7.5 4.5 100 14 12 10 8 10.5 8.5 15.5 13.5 4 2 8 6 4 2 7.5 5.5 9.5 7.5 7 5 * Models