Hydraulic

11 16 13 90 243 80 32 116 269 100 66 137 12 20 16 100 263 100 35 123 286 1/5 stroke 125 77 137 12 20 16 100 267 100 35 123 290 160 94 155 12 24 20 108 297 120 38 131 320 94 Series CHA Dimensions Rear flange type: CHAG V T 2-Rc P 4-J 4-FD Cushion adjustment screw Width across flats G GA 4-J Air release GB MM R (max.)

REA/REB

/25 REAH15/20/25 REAH15/20/25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25 0.08 0.03 REAH25 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 25 25 25 5 10 15 20 0 Moment (Nm) 5 10 15 20 0 Moment (Nm) Moment (Nm) REAHT25/32 REAHT25/32 REAHT25/32 0.05 REAHT25 REAHT25 REAHT32 REAHT32 REAHT25 0.03 Deflection (mm) Deflection (mm)

REA/REB

G5-S 20 20 CV 10 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 10 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 MVGQ Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CC RB 100 80 REA63 REA50 50 40 30 J REA40 REA32 DLoad weight W (kg) 20 REA25 -X 10 20Data 1 100 200 300 Maximum speed U (mm/s) 10-2-9 9 Series REA Model Selection 3 Caution

CA2

G H1 J KA Without rod boot With rod boot +0.058 0 0.1 0.3 10 15.0 up to 500 20 to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 8 M8 x 1.25 6 14 40 +0.070 0 0.1 0.3 12 18.0 up to 600 20 to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 11 M8 x 1.25 7 18 50 +0.070 0 0.1 0.3 16 25.0 up to 600 20 to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 7 18 63 +0.084 0 0.1 0.3 20 31.5 102 13 up to 750 20 to 750 40 37 32 78 25 52 14

SQ1000/2000

COM COM 25 26 COM COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 21 22 19 20 19 20 19 20 17 18 17 18 17 18 15 16 15 16 15 16 13 14 13 14 13 14 11 12 11 12 11 12 9 10 9 10 9 10 7 8 7 8 7 8 5 6 5 6 5 6 3 4 3 4 3 4 COM 1 2 1 2 1 2 COM COM P kit Flat ribbon cable connector (for 26P) J kit Flat ribbon cable connector (20P) PC Wiring System compatible P kit Flat ribbon

Auto Switch Guide

50 Band, Rail, Tie-rod Mounting Water Resistant 2-color Indication Type P. 10-20-54 Band, Rail, Tie-rod, Direct Mounting With Timer P. 10-20-60 Band, Rail, Tie-rod, Direct Mounting Magnetic Field Resistant 2-color Indication Type P. 10-20-64 Rail Mounting Wide Range Detection Type P. 10-20-65 Band Mounting Made to Order Specifications P. 10-20-66 ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB J D-X

ISO Cylinder

0.03 J 0.04 J 0.09 J 0.27 J 0.4 J Air cushion 0.17 J 0.19 J 0.4 J 0.66 J 0.97 J Standard Strokes Air cushion Bore size [mm] Standard stroke [mm]*2*4 Max. stroke*3 [mm] 8*1 10, 25, 40, 50, 80, 100 100 10 12 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 500 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches. *1 Not available with

•

'A B C J O E F H:MSxna !H:M6xl ! Y ~..Rat type Rat wfIh rib Deep type Bellows type G I G Flat R a1wi1h.ri!> M. M5 Modol ~ M6 M8 M5 1M6 M8 M5 M6 M8 M4 IM5 M6 M8 ZPR10g 10 12 12 21 29.9 46 5 6 3 1.7 19 20 i''i: '')I {''::''j ,"i'i 1,;,,1 I 19 1 :P>~2 ZPRIl8 , 20 ZF!

Battery-less

With motor cover: LEYG16DmE -mC A B C H Dimensions (Size 16) U 35 Motor cover direction H D1 42.3 D2 42.3 D3 55.1 D4 47 A + Stroke Y X2 Cable length 250 With lock/motor cover: LEYG16DmE -mW A B C Motor Cover Direction Cable length 350 D1 D2 J J J J J J J J 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 30.3 22.2 J 30.3 22.2 J 30.3 22.2 J 22.2 30.3 J 22.2

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

) Symbol Description Applicable size 10 15 20 30 40 Description Shaft type Applicable size 10 15 20 30 40 Shaft type Symbol XA39 Shaft through-hole Shaft through-hole Shaft through-hole S, Y K, T J S, Y K, T J Y K J J XA31 XA33 XA37 XA45 XA47 XA48 XA51 S, Y J, K, T J, K, T J, K, T J, K, T S, Y J, K, T Shaft-end female thread Shaft-end female thread Stepped round shaft Middle-cut chamfer

AC

Applicable Body Size All 31, 41 31, 41 Port Size 1/4 3/8 1/2 Applicable Body Size 21 31 41 Symbol 02 03 04 Filter How To Order Series AF 20 to 40 AF 30 N 03 X480 Z 8 D Filter With External Epoxy Coating, Stainless Fasteners Body Size Symbol 20 30 40 Name Plate, Caution Plate On Bowl in psi, F Size 1/8 3/8 1/2 Bowl Description Metal Bowl Metal Bowl with Sight Glass Symbol 2 8 Applicable Body

Series AC Epoxy Coated F.R.L.

Applicable Body Size All 31, 41 31, 41 Port Size 1/4 3/8 1/2 Applicable Body Size 21 31 41 Symbol 02 03 04 Filter How To Order Series AF 20 to 40 AF 30 N 03 X480 Z 8 D Filter With External Epoxy Coating, Stainless Fasteners Body Size Symbol 20 30 40 Name Plate, Caution Plate On Bowl in psi, F Size 1/8 3/8 1/2 Bowl Description Metal Bowl Metal Bowl with Sight Glass Symbol 2 8 Applicable Body

Electric Actuators

10 20 20 20 20 LG1H20 LG1H21 LG1H21 Without coupling 148 Standard motor High rigidity direct acting guide LG1H 10 20 10 20 Horizontal With coupling 158 Non-standard motor 10 20 10 20 With coupling 168 Options Page 178 Construction 179 Mounting 181 Non-standard Motor Mounting 182 Deflection Data 183 Part Number Designations F 2 G X10 1 P A 100 LG1 21 H Frame material Aluminium alloy

Rotary Actuator

V V V J* Z* J* J, Z* J* -XA56 Change of double shaft length (Both with four chamfers) V V V Z* -XA57 Change of double shaft length (Without keyway, With hour chamfers) V V V J* -XA58 Reversed shaft, Change of shaft length (With four chamfers, Without keyway) V V V V T* J* -XA59 Reversed shaft, Change of shaft length (With four chamfers) V V X* MRQ Combination Chart of

NCA1

2-EE (NPTF) Y 4-DD KK A WF AA B 0.63 R AE AH AT D across flats F G J 6-AB (Hole) S AL AL AO AO LF + Stroke SA + Stroke Bore size (in) KK A AA AB AE AH AL AO AT B BA C D DD E EA EE F G J S WF Y R P LF SA XA ZA 150 (1.5") 7/16-20 3/4 2.02 3/8 2 3/16 1 3/16 1 7/16 1/8 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 1/4-28 2 0.3 3/8 3/8 1.26 1.1 1 1/4 1 1.71 1.43 2.36 3 5/8 6 5 5/8 6.062 200 (2") 7/16-20 3/4 2.6 3/8

NCA1

J G R CM2 WF E TL TL LF + Stroke ZB + Stroke A CG1 MB TD0.001 0 ZB P LF Y WF TL R J G Bore size (in) MM KK A AA B C D DD E EA EE 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4 2.02 1 1/8 3/8 9/16 1/4-28 2 0.3 1 4 3/4 2.36 3 5/8 1.71 1 1 1.43 1.1 1.26 3/8 MB1 200 (2") 5/8 7/16-20 3/4 2.6 1 1/8 3/8 9/16 5/16-24 2 1/2 0.3 1 4 3/4 2.4 3 5/8 1.71 1 1 1.84 1.06 1.26 3/8 250 (2.5") 5/8 7/16-20 3/4 3.1 1 1/8 3/8 9/16

ZP

N A B C D E M Y E N Y A B C D M Model Model ZPY20B--A10 ZPY40B-6-A14 51.5 12.4 25 23.5 33.5 20 22 16 62 24.4 48 40 43 34 44 10.5 ZPY25B--A10 ZPY50B-6-A14 50 53 38 48 66 32.4 57 19 52 15.6 28 24 34 25 27 ZPY32B--A10 32 34 29 39 57 18.9 37 14 Dimensions by Stroke Dimensions by Stroke 40 50 H Model F G F G Model 20 25 32 H 4 tube 6 tube ZPYB10-6-A14 74 142 78 146 F G F G F G J K L J K L ZPYB20

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Change of double shaft length Change of double shaft length XA38 K 10, 15, 20, 30, 40 MRQ K J XA39 XA40 XA41 XA45 K K K XA46 Y Y Y Y Y 20, 30, 40 Y J K K, T K, T K 10, 15, 20, 30, 40 K K K K, T K Z X X, Z J J J, Z Z J 20, 30, 40 Z J 10, 15, 20, 30, 40 T J Reversed shaft, Change of double shaft length X 20, 30, 40 Reversed shaft, Change of double shaft length Combination

5

Z + Stroke TZ Clevis: CG1YD 20 to 63 TT CZ C RR L 8 x J (mm) Clevis CD hole H10 Axis d9 Bore size (mm) CD CX CZ L RR V 20 8 29 14 11 25 10 33 16 13 32 12 40 20 15 40 14 49 22 18 50 16 60 25 20 63 18 74 30 22 80 18 28 56 35 18 26 100 22 32 64 43 22 32 C ZZ + Stroke Z + Stroke TZ (The above shows the case port location is changed by 90.)

NCA1

Type NC A1KG (in) Bore (in) KK A AA B BA C D DD E EA EE F FB G J R TF UF WF Y P XF ZF 150 (1.5) 7/16-20 3/4 2.02 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 1/4-28 2 0.3 3/8 3/8 5/16 1.26 1.1 1.43 2 3/4 3 3/8 1 1.71 2.36 4 5/8 5 200 (2) 7/16-20 3/4 2.6 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 5/16-24 2.5 0.3 3/8 3/8 3/8 1.26 1.06 1.84 3 3/8 4 1/8 1 1.71 2.4 4 5/8 5 250 (2.5) 7/16-20 3/4 3.1 1 1/8 1 1/8 3/8 0.551 5/16-24 3 0 3/8