TABLE OF CONTENTS

BRACKET 1.63 (41.4) METERED EX PORT UNIVERSAL MOUNTING BRACKET All Models .88 (22.4) Models 21, 31 Consult Factory Models 21, 31, 51 1.17 (29.7) COIL OPTIONSsee page 79 Note: Availability of certain options or combination of options may vary with quantity of units ordered Consult representative or factory. 2.25 (57.2) MOLDED COIL All Models Mtg.

C92

/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G1/2 G3/4 13,5 15,5 17 17 22 19,5 25 30 58 64,5 77 80,5 92 97 119 152 M6 M6 M8 M8 M10 M10 M12 M16 M10 X 1.25 M12 X 1.25 M16 X 1.5 M16 X 1.5 M20 X 1.5 M20 X 1.5 M27 X 2 M36 X 2 6 6 7 7 11 11 15 17 10 14 18 18 22 26 27 36 5 7 8 8 10 10 13 16 23 27 30 31 37 40 45 55 74 84 90 98 116 126 160 180 17 19 24 24 30 30 41 55 10 10 10 10 14 14 26 31 36 40,5 45 48,5 52 57 65

KR

(mm) Connection thread R A M Weight (g) Note) Model 10 D1 D2 L1 L2 KRY06-02S KRY06-01S 1 8 12 20 34 14 22 36 31 29 39 39 23 27 29 24.5 28.5 30.5 27 30 32 36 31 33 37 10 20 42.5 41 1 4 19 14 17 12 14 17 6 12.8 10.6 6.4 3 8 1 8 KRY06-03S 43.5 20.5 2-applicable tubing KRY08-01S KRY08-02S KRY08-03S KRY10-01S KRY10-02S KRY10-03S 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 45.5 47 49.5 50.5 52 25.6 17.7 15.2 12 23 8 17

Rotary Actuator

22 5 12 1.0 26 14 43 M5 x 0.8 depth 10 M5 14 24 25 8 16 0.043 0.005 0.020 0 63 45 31 30 6.5 20 1.5 31 20 56 M5 x 0.8 depth 10 M5 17 30 31 10 25 0.052 12 Series CDRB2 Rotary Actuator With Auto Switch Dimensions: 10 Double vane # Following figures show the intermediate rotation position when A or B port is pressurized.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

40 28.5 25.5 34 25.5 36.5 27.5 38.5 27.5 29.5 26 30 26 71.5 27.5 81.5 27.5 42 33 50 33.5 31 38.5 31 41 34 43.5 34.5 33.5 31 34.5 31 77 87 46.5 39 63 38.5 36 43 36 46 39 48.5 39.5 39 36 40 36 83.5 93.5 51.5 44 80 46.5 45 52 45 52.5 46.5 55 46.5 47.5 45 48.5 45 92.5 103 58 51.5 100 54 53.5 59.5 53.5 59.5 55 62 55 55.5 53.5 56.5 53.5 103 113.5 65.5 60.5 125 65.5 64.5 71 64.5 70.5 66.5

2/3 Port Valve for Various

Refer to pages 17-3-30 and 17-3-31 for specifications and models.

Series SY 5 Port Rubber Seal Solenoid Valve High Capacity & Simple Choices

Gasket Round head combination screw 7 8 Rc (PT) SY5000-11-14 SY7000-11-13 SY3000-11-25 SY9000-11-2 SY9000-18-2 (M3 x 42) NBR For mounting valves (Flat nickel plated) G (PF) NPTF N NPT M3 x 26 M4 x 31 SY3000-23-4 (M2 x 21) T F 1.2-31 Base Mounted Type How to Order Pilot Valve Assemblies How to Order Connector Assemblies Q 5 G SY114 30 4A SY100 DC: 30 A SY100 Without lead wire: Indicator light

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ Type ）

A leakage current breaker having Ig of 15[mA] is used with the NV-SP/SW/CP/CW/HW series. 11 31 11. OPTIONS AND AUXILIARY EQUIPMENT 11.9 EMC filter (recommended) For compliance with the EMC directive of the EN Standard, it is recommended to use the following filter.

PSxx-OMS0006CN

ONOFF (31 ) ON OFF 31 61 61 ON OFF Hysteresis / () () 25[]ON-OFF -11No.PS-OMS0006CN-G NPN () () ON ON 0 31 ON-OFF ON ( )(P1L~P1H) ON (31 ) () "digit" () 0 () SI ON/OFF ON-OFF / ON/OFF 90 ON -12No.PS-OMS0006CN-G ON ( )(n1L~n1H) ON (31 ) 31 (0FF)(ON)(OFF)(ON) () 5%R.D.(5%) (0~1MPa 0.001MPa 1/1000 () () F () ripple -13No.PS-OMS0006CN-G (3X8L(2 ) 0.50.05 Nm ,, A

Clamp Cylinder with Lock Series CLK1

Model A B Same side Different sides 4 6.5 8 8 Different sides Same side D-C7, D-C8 31.5 29.5 31 31 n-2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6...) Approx. Hs D-C7, D-C8 30.5 35 40.5 40.5 50 + 45 (n-2) 15 50 A B 4 6.5 8 8 n-2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6...) D-C73C 31.5 29.5 31 31 D-C73C 15 65 65 + 50 (n-2) Approx. Hs 33 37.5 43 43 n-2 2 D-H7, D-H7W D-H7F 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6...)

Plate Cylinder with Lock Series MLU

MU-D02 MU-D03 MU-D04 MU-D05 CJ 7 10 10 14 CI 17 22 27 32 CH 11 13 13 17 CF 4 7 10 12 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 CB 23 27 31 37 CA 53 67 85 103 DJ 7 10 10 14 DI 17 22 27 32 DH 11 13 13 17 DF 4 7 10 12 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 DB 23 27 31 37 DA 53 67 85 103 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 8 10 10 14 8 10 10 14 Applicable pin no.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

4H10depth 5 92 5 4H10depth5 D (Stroke+145) 25 21 Stroke+191 D section detail (S=2/1) L Stroke+214 26 10 10 (92) 14 2-M5 x 0.8 Effective screw length 10 61 60 57 31 12 6 Reference plane 63.5 62.5 3 3 130 4-M5 x 0.8depth10 F-M5 x 0.8depth10 3-4H10depth5 4-6.5 20 20 12.5 C 31 63.5 13.5 E-100 4H10depth5 5 (26) (44) 110 100 Stroke69 (Stroke+131) 10 208 (For 200 to 1000 strokes) 85 (For 100 to

MXW Series Long Stroke Slide Table

31 31 31 B 104 124 149 174 199 MXW12 6 W 31 11 11 11 11 V 124 144 169 194 219 W V A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 B 135.5 160.5 185.5 210.5 235.5 260.5 MXW16 8.5 W 39.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 V 155.5 180.5 205.5 230.5 225.5 280.5 A 68.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 B 168.5 193.5 218.5 243.5 268.5 293.5 318.5 MXW20 10 W 48.5 23.5 23.5 23.5 23.5 23.5 23.5 V 188.5 213.5

mlu

I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 E1 16 18 20 28 A1 10.5 12 14 18 MM M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 A1 10.5 12 14 18 L1 27 31 36 46 E1 14 18 20 28 L1 27 31 36 46 MM M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 NDH10 8 10 10 14 Size 25 32 40 50 Size 25 32 40 50 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 Applicable pin no.

Digital Pressure Switch

(Refer to the "List of output modes" on page 31.) Normal output O Operation light A light that turns on when the switch output is ON. Operation mode Either hysteresis mode or window comparator mode can be selected. The operation principle of the switch output. Normal output and reverse output can be selected. Please refer to the" List of output modes" on page 31 operating conditions.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Vibration, Noise Model Screw size Max. tightening torque [Nm] A [mm] L [mm] LEFl25 M4 1.5 4.5 24 LEFl32 M5 3 5.5 30 LEFl40 M6 5.2 6.6 31 LER LEH Items for internal check 1. Lubricant condition on moving parts. 2. Loose or mechanical play in fixed parts or fixing screws.

AC

Applicable Body Size All All 31, 41 31, 41 Symbol Nil B* C D Port Size 1/4 3/8 1/2 *Note: Bracket is not assembled and is supplied loose at time of shipment.

Series AC Epoxy Coated F.R.L.

Applicable Body Size All All 31, 41 31, 41 Symbol Nil B* C D Port Size 1/4 3/8 1/2 *Note: Bracket is not assembled and is supplied loose at time of shipment.

CE

Binary Output 1 OFF OFF 2 ON OFF 31 point preset output is possible without bank switching, by means of binary system output from a 5 point output terminal.

Stroke Reading Cylinder and Counter

OFF OFF 1 ON OFF 2 Binary Output OFF ON 3 ON ON 4 31 point preset output is possible without bank switching, by means of binary system output from a 5 point output terminal. Cylinder stop output is used as the readout release signal. 31 30 4 When the count value coincides with preset no. 3. 3 2 1 Preset no.