•

41 .5 7.50 3.8, 255 Deep type (mm) ZPT16g 16 18 12.5 17.5 20 38.5 25 43.5 3.5 ,.2 ! ! Model A .9 0 H:M6. x ' H :M8 xl y 40 43 29 35.5 3 25 6t 4.5 15 1 51 '7 E Deep type (mm) 'kClir F: , G C f F I G '1 ZPT40D y ZPT100 10 12 15 20 20 41 25 46 6 .

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

62 HS 8.5 7.5 6.5 7 8 K 14 11 15 13 15 B 8 9.5 9.5 11 11 HT 17 24 23.5 29 36 C 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 HB 17 21 23.5 29 36 CB 2 3 3 3 5 CR 0.5 1 1 1.5 2 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 F 8 9 8.5 10.5 13 G 5 6 6 7 7 GP 33 39 44 55 65 GW 31.5 37.5 42.5 53.5 63.5 H 32 39 44 55 67 HA 30 36 41 52 62 Model CY3R15 CY3R20 CY3R25 CY3R32 CY3R40 L 53 62 70 76 90 W 25 40 40 50 60 X 18 22 28 35 40 Y 54.5 64 72

REA/REB

23.5 43 14.5 41 6.5 23.5 REBR32 19.5 11 6.5 3 1.5 35 10.5 16 55 53.5 55 52 29 54 20 51 7 29 K L LD M N P PW QW T TC W WP J x E Q MM Model REBR15 14 53 4.3 5 6 M5 x 0.8 32 18 21 17 25 M5 x 0.8 x 7 84 M4 x 0.7 REBR25 15 70 5.6 6 6.5 Rc 1/8 43 20 25.5 22.5 40 21.5 M6 x 1 x 8 105 M5 x 0.8 REBR32 13 76 7 7 8.5 Rc 1/8 54 26 33 28 50 27 M8 x 1.25 x 10 116 M6 x 1 X Y Z Model REBR15 18 54.5 98 REBR25

REC

Mounting hole 2-7 Standard port Relieving port B (mm) Bore size FT FX FY FZ B1 D A AL B B2 F G H E Stroke range 0 -0.033 0 -0.033 0 -0.033 0 -0.039 20 4 60 75 13 8 18 15.5 34 26 13 10 41 150 to 700 FX 20 25 4 60 75 17 10 22 19.5 40 32 13 10 45 150 to 700 26 20, 25, 32 32 4 60 75 17 12 22 19.5 40 32 13 11 45 150 to 1000 26 36 40 5 66 82 22 14 24 21 52 41 16 12.5 50 200 to 1000 32 S Z ZZ NN

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

r r tr t: t; :r:'r : Tspe 41 Manifold: Side Ported,/ NVV5J3-41'E!sE@-M5,B3T inch (mm) Grommet(G). (H) ' ?

o

r r tr t: t; :r:'r : Tspe 41 Manifold: Side Ported,/ NVV5J3-41'E!sE@-M5,B3T inch (mm) Grommet(G). (H) ' ?

o

r r tr t: t; :r:'r : Tspe 41 Manifold: Side Ported,/ NVV5J3-41'E!sE@-M5,B3T inch (mm) Grommet(G). (H) ' ?

51

(mm) Rod Flange Symbol F GB B A AL B1 C D FT FX FD ZZ E GA H H2 H1 I J MM KA NA P S Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 12 15 15 20.5 26 26 32.5 32.5 14.5 17.5 17.5 23.5 29 29 35.5 35.5 8 10 12 14 18 18 22 26 12 14 18 25 30 32 40 50 5 6 6 8 11 11 13 16 79 85 87 93 121 121 151 152 40 44 53 61 76 92 104 128 13 17 17 19 27 27 32 41 14 16.5 20 26 32 38 50 60 2 2 2 2 2 2 3 3 28 32 38 46 58

MG

18 19 19 55 59 66 66.5 12 16 20 25 2.

Rotary Actuator

Applicable shaft types: S, W CRB1 Y2 = X = X = Y = X = MSU CRJ CRA1 CRA1 CRQ2 Y = Y1 = Y1 = Y2 = [mm] [mm] MSQ [mm] Size Y1 Y2 W Y 30 3 to 8 15 to 25 50 1 to 20 18.5 to 36 63 1 to 22 21 to 41 80 1 to 25 25 to 50 100 1 to 30 32.5 to 60 Size X Y1 Y2 W Y W Y 30 15 to 25 3 to 8 15 to 25 50 18.5 to 36 1 to 20 18.5 to 36 63 21 to 41 1 to 22 21 to 41 80 25 to 50 1 to 25 25 to 50 100 32.5 to 60 1

3 Port Air Operated Valve

566 550 607 591 648 632 689 673 730 714 771 755 812 796 853 837 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 stations Station n L1 L2 VPA VPA VPA3 Type 42/Individual exhaust: VV3PA7-423-04 Stations (Pitch) P = 41 1/2 3(R) port 37 34 3R 3R 12 2 x 8.5 (For mounting) 127 N.C.

Integrated Controller

[mm] Double Clevis Size Stroke range [mm] A CL CB CD CT CU CW CX CZ L RR 16 30 to 100 128.4 119.4 20 8 5 12 18 8 16 10.5 9 25 30 to 100 166.2 156.2 10 5 14 20 18 36 14.5 10 101 to 200 191.2 181.2 32 30 to 100 185.6 175.6 10 6 14 22 18 36 18.5 10 101 to 200 215.6 205.6 Material: Cast iron (Coating) The A and CL measurements are when the unit is in the original position.

MGG

) 18 (27) 24.5 (33.5) 21 (30) 40 38 38 37.5 35 31.5 33 34.5 33 30 36.5 35.5 29.5 (41.5) 28.5 (40.5) 27.5 (39.5) 29 (41) 24.5 (36.5) 23 (35) 26 (38) 50 43.5 43.5 43 40.5 38.5 40 41.5 40 37 43.5 42.5 26 (38) 23 (35) 29.5 (41.5) 28.5 (40.5) 27.5 (39.5) 24.5 (36.5) 29 (41) 63 50.5 50.5 50 47.5 38.5 40 41.5 40 37 43.5 42.5 34 (48) 31 (45) 32.5 (46.5) 80 59 48.5 50 47 34 (48) 31 (45) 32.5 (

Cylinder with Lock Series MNB

65 120.5 58.5 15 46.5 104.5 15.5 19 40 32 20 14 90 63 to 600 35 27 11 1/4 17.5 18 75 134.5 68 12 56.5 119.5 16.5 23 45 37 25 20 102 80 to 750 40 32 13 1/4 22 22 95 169 81 18 72 150 19 33 45 37 30 20 116 100 to 750 40 41 16 1/4 25 26 114 189 96 20 89 170 19 37.5 55 T ZZ GE GF J MB K N S V GR MM P Q H VA W Bore size (mm) 34 205 32 88.5 18.3 M6 x 1.0 4 6 27 154 6.5 4 M10 x 1.25 1/8 37 47 13

C95

41 50 52 66 76 51 54 65 67 86 96 10 10 12 14 18 20 21 24 33 37 47 55 7 9 11 11 12.5 13.5 18 22 30 35 40 50 26 28 32 40 50 60 31 35 45 50 60 70 32 36 45 50 63 71 8 10 12 12 14 15 10 11 12 15 15 19 32 40 50 63 80 100 11 11 15 15 18 18 10 12 16 16 20 20 21 24 33 37 47 55 8.5 8.5 10.5 10.5 11.5 12.5 10 10 12 12 14 15 6.6 6.6 9 9 11 11 38 41 50 52 66 76 18 22 30 35 40 50 31 35 45 50 60 70 15 18

REA/REB

43 41 6.5 23.5 M6 x 1 x 8 REAR32 3 1.5 10.5 11 6.5 35 10.5 7 55 53.5 55 52 54 51 7 29 M8 x 1.25 x 10 REAR40 5 2 10 11 6.5 43 13 7 65 63.5 67 62 66 62 8 36 M8 x 1.25 x 10 QW T W X Y LD MM N P PW Q WS Z K L M Model REAR10 14 19.5 20 15 39.5 3.5 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 26 68 8 80 9 38 4 REAR15 18 21 25 18 54.5 4.3 M4 x 0.7 6 M5 x 0.8 32 84 7 98 14 53 5 REAR20 17 20.5 40 22 64 5.6 M4 x 0.7 7 Rc

REA/REB

43 41 6.5 23.5 M6 x 1 x 8 REAR32 3 1.5 10.5 11 6.5 35 10.5 7 55 53.5 55 52 54 51 7 29 M8 x 1.25 x 10 REAR40 5 2 10 11 6.5 43 13 7 65 63.5 67 62 66 62 8 36 M8 x 1.25 x 10 QW T W X Y LD MM N P PW Q WS Z K L M Model REAR10 14 19.5 20 15 39.5 3.5 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 26 68 8 80 9 38 4 REAR15 18 21 25 18 54.5 4.3 M4 x 0.7 6 M5 x 0.8 32 84 7 98 14 53 5 REAR20 17 20.5 40 22 64 5.6 M4 x 0.7 7 Rc

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

8 1200 LEFS40lll-1200l 1453.4 1206 1378 18 8 1200 Note 1) When mounting the actuator using the body mounting reference plane, set the height of the opposite surface or pin to be 3 mm or more.

CLK1

-R5006 CKA40-18-206C CKB40-18-207B Double knuckle joint CKA40-40-209A 75mm stroke CKA40-40-210A Weights (Basic weight is for a 0mm stroke.)

Clamp Cylinder with Lock Series CLK1

-R5006 CKA40-18-206C CKB40-18-207B Double knuckle joint CKA40-40-209A 75mm stroke CKA40-40-210A Weights (Basic weight is for a 0mm stroke.)