Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M2 m1 M3 30 50 200 m3 Allowable moment (Nm) Allowable moment (Nm) MY1C Load weight (kg) 40 Load weight (kg) Diagonal cam follower 20 45 Lateral cam follower 50 30 100 20 10 10 0 MY2C 0 0 16 25 40 0 16 25 40 16 25 40 16 25 40 Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Diagonal cam follower 60 Lateral cam follower MY2HT MY2H MY1H MY2HT MY2H MY1H MY2C MY1C MY2C MY1C 8-13-2 3

Compact Type

CAT.ES20-174 A Compact Type Dual-Rod Cylinder 15, 20, 25, 32 additionally released. Series CXSJ/6, 10, 15, 20, 25, 32 Series CXSJ/6, 10, 15, 20, 25, 32 Auto switches can be installed from 3 directions.

MNB

(different sides or same side) 20 D-A59W 25 15 1 pc. 2 pcs. (different sides or same side) 15 25 D-F5, J5 10 1 pc. 2 pcs. (different sides or same side) 15 25 D-F5NTL 10 1 pc. D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5F D-F5LF 2 pcs.

2/3 Port Valve

215 25 1 12 1,550 25 1 VXZ2362-10 0.7 0.7 0.6 0.7 0.6 0.6 Note 1) Values for the grommet style.

0.4

Purchasing order is available in units of 10 pieces. d d KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 4 6 8 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 16 18 32 35 39 43 16 18 32 35 39 43 6 8 10 12 6 8.5 10 20.5 22 20.5 22 11.5 Port plug VVQ1000-58A The plug is used to block the cylinder port.

Compact Guide Cylinder

16-10 stroke 56 43 89*2 20 36 22 25 25 42 26 30 32 48 32 38 40 54 41 50 64 51 63 78 56 80 91.5 69 100 111.5 84 20-20 stroke 73 58 114 25-20 stroke 73.5 59.5 116 32-25 stroke 100 69.5 137 40-25 stroke 100 79 50-25 stroke 113.5 88 63-25 stroke 113.5 92.5 80-25 stroke 129.5 110.5 100-25 stroke 151.5 119.5 *1: Bore size 10 *2: Bore size 15 *1: Bore size 10 *2: Bore size 15 Internal

CL

TdH9 TB +0.036 0 +0.036 0 +0.043 0 CLG-020-24 CLG-025-24 CLG-032-24 CLG-040-24 20 25 32 40 42 48 53 60 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 31 37 38.5 42.5 40 47 47 55 20 25 32 40 36 43 50 58 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 25 30 35 40 (29.3) (33.1) (40.4) (49.2) 8 10 12 14 8 10 12 +0.043 0 14 CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A Applicable bore size (mm) Applicable bore size (mm) Part no.

Electric Rotary Table

14 22 30 Basic Compact 4 6 10 14 Basic Compact 4 6 8 12 10 16 20 25 32 40 10 16 20 25 10 20 32 40 10 20 32 40 5.5 22 90 130 6 8 6 8 7 28 120 180 16 (32) 24 (48) 32 (64) 40 (80) 3.5 17 14 14 28 28 40 40 130 210 Note) ( ): Long stroke Features 11 Controller/Driver Controller Driver Step data input type For step motor Programless type Pulse input type Step data input type For servo motor

LEC-OM07605CN

) 10 [V] 10 [V] 10 [pulse] 10 [pulse] 0 0 10 [pulse] 10 [pulse] -10 [V] -10 [V] CW CW 21 CCW CCW 0A (123) (10V/1Mpulses) 0B (123) (10V/10Mpulses) 10 [V] 10 [V] 1 [Mpulse] 10 [Mpulse] 0 0 1 [Mpulse] 10 [Mpulse] -10 [V] -10 [V] CW CW CCW 0C (123) (10V/100Mpulses) 0D 8[V] 10 [V] 100 [Mpulse] 0 400[V] 0 100 [Mpulse] -10 [V] CW CCW CCW 0E 2(3) 15 (345) (10V/10 pulses) 8 [V] 10

VQ4000

44 L1 L2 B 2 A 4 5 B 2 A 4 5 L1 L2 B 2 A 4 26.5 38 50.5 P = 25 4 26.5 38 50.5 P = 25 B 2 A 4 4 B B Indicator light B B B 2 A 4 3 B 2 A 4 3 P = 25 B 2 A 4 2 B 2 A 4 2 B 2 A 4 1 B 2 A 4 1 44 Stations X Indicator light Manual override Stations U side D side U side D side 12 16.5 43.5 12 16.5 43.5 D side entry (LD) AMC610-10 Exhaust cleaner 29 215 AMC610-10 Exhaust cleaner D side mounting D

MGG

Maximum collision speed m/s 5 Maximum operating frequency cycle/min 70 45 25 10 Ambient temperature range C 10 to 80C 4.22 6.86 8.34 8.83 Extended Spring force N Compressed 6.86 15.98 20.5 20.01 With the maximum energy absorption per cycle.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

7 4 5 19 18 11 10 6 MVGQ 17.5 15 26 5 5 M3 x 0.5 14 26 6 2.8 M6 x 1 M5 x 0.8 10 7 25 15 12 8 CC 20.5 20 7 32 5 M5 x 0.8 M3 x 0.5 11 32 10 3 M8 x 1.25 14 10 28 20 14 12 RB 25 25 8 40 6 Rc1/8 M4 x 0.7 20.4 39 M10 x 1.5 14.5 2.5 12 12 15 34 25 11 J RG MIS8-10 MIS8-20 MIS12-10 MIS12-20 MIS12-30 MIS20-10 MIS20-20 MIS20-30 MIS25-30 MIS25-50 MIS32-30 MIS32-50 PE RA RB RC RE RD RF SA SB SC PD DModel

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

7 4 5 19 18 11 10 6 MVGQ 15 17.5 26 5 5 M3 x 0.5 14 26 6 2.8 M6 x 1 M5 x 0.8 10 7 25 15 12 8 CC 20 20.5 7 32 5 M3 x 0.5 11 32 10 3 M5 x 0.8 M8 x 1.25 14 10 28 20 14 12 RB 25 25 8 40 6 M4 x 0.7 20.4 39 Rc1/8 M10 x 1.5 14.5 2.5 12 12 15 34 25 11 J RG MIS8-10 MIS8-20 MIS12-10 MIS12-20 MIS12-30 MIS20-10 MIS20-20 MIS20-30 MIS25-30 MIS25-50 MIS32-30 MIS32-50 PE RA RB RC RE RD RF SA SB SC PD DModel

High Power Cylinder Series RHC

area So [mm] 10 1/4,3/8 20 2000 6 10 1/4, 3/8 2500 7.5 =0.7 10 1/4, 3/8 0.5 3000 9 10 0.1 0.3 6 1/4,3/8 500 2.5 8 1/4, 3/8 1000 5 0 10 1/4, 3/8 1,000 2,000 3,000 25 1500 7.5 Maximum speed Vmax [mm/s] 10 1/4 2000 10 32 2500 3000 12.5 15 1/4 1/4 30 6 10 1/4, 3/8 =0.7 500 4 20 0.5 0.1 0.3 10 10 1/4, 3/8 32 1000 8 1500 2000 2500 3000 12 16 20 24 1/4,3/8 3/8 3/8 3/8 0 1,000 2,000 3,000 Maximum

Compact Cylinder with Air Cushion

A A1 E1 L1 MM U1 NZ L 0.2 0.4 +0.058 0 +0.058 0 +0.4 +0.2 +0.058 0 8 IY-G02 8 20 I-G02 34 8.5 16 25 M8 x 1.25 10.3 11.5 8.5 16 25 M8 x 1.25 10.3 11.5 16 21 Y-G02 8 8 20 34 0.2 0.4 +0.058 0 +0.4 +0.2 10 IY-G03 10 25 I-G03 20 M10 x 1.25 20 M10 x 1.25 41 10.5 30 12.8 14 10.5 30 12.8 14 20 25.6 Y-G03 10 10 25 41 +0.5 +0.3 0.3 0.5 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.058 0 10 IY-G04 18 32, 40 I-G04 M14

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

M3 30 50 200 m3 Allowable moment (Nm) MY1C Allowable moment (Nm) 40 Diagonal cam follower 20 Load mass (kg) Load mass (kg) 45 Lateral cam follower 50 30 100 20 10 10 0 MY2C 0 0 16 25 40 0 16 25 40 16 25 40 16 25 40 Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Diagonal cam follower 60 Lateral cam follower MY2HT MY2H MY1H MY2HT MY2H MY1H MY2C MY1C MY2C MY1C 1086 (mm) (Compared

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Compact Type Dual-Rod Cylinder 15, 20, 25, 32 additionally released. Series CXSJ/6, 10, 15, 20, 25, 32 Series CXSJ/6, 10, 15, 20, 25, 32 Auto switches can be installed from 3 directions.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

Vacuum Pad: Ball Joint Type

Pad dia. 10 13 16 20 25 32 40 50 Buffer stroke 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Inclination 15 (Rotation 30 ) 708 Vacuum Pad: Ball Joint Type Vertical Vacuum Entry Without Buffer/Male Thread ZPT Series How to Order ZPT 25 F GN B5 A8 Mounting Pad diameter Symbol Mounting Pad dia. 10 10 A8 M8 x 1 10 to 16 13 13 A10 M10 x 1 20 to 32 16 16 A14 M14 x 1 40, 50 20 20 25 25 Vacuum entry port 32 32 40

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Set the mounting band perpendicularly to cylinder tube. 20 50 63 80 100 25 32 40 D-B7/B80 8 10 9 10 10 11 D-B73C/B80C D-C7/C80 8 10 9 10 10 11 D-C73C/C80C 8 10 9 10 10 11 D-B5/B64 11 11 MX Mounting correctly Mounting incorrectly 13 13 14 14 14 17 D-B59W 18 16 D-G79/K79 8 10 9 10 10 11 Auto Switch Mounting Bracket Part No.